Hamburg-Westerland : Hamburg-Westerland: Rollkur soll für pünktliche Züge sorgen

shz_plus
Langsam wird das Dach der zwölften Lok in Richtung Boden befördert.
Langsam wird das Dach der zwölften Lok in Richtung Boden befördert.

15 Lokomotiven für die Marschbahn-Strecke Hamburg-Westerland werden in der Eisenbahnwerkstatt in Husum generalüberholt.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
17. Mai 2018, 07:25 Uhr

Husum | Die vier dicken Ketten, mit denen das Dach der Lokomotive an einem speziellen Schwebekran befestigt ist, leuchten rosafarben und sind ein auffälliges Detail in der Halle der Eisenbahnwerkstatt von Transde...

Humsu | eDi rive idnkec teKtn,e tmi needn ads acDh dre kioovtomeL na emnie lilezeespn cSenbahwrek fetgtbesi ,sti tleuhnec oafabrrens ndu sdin nei gseifäuflla aelitD in der lHlea dre aEsintasktnehtwerb vno rdeavTns ni eHimR-muösuds – am cisnelthö eEnd sde dfäsagheehnBnol nlgege.e

Per fKopncdkur oktmm nuegwgBe fua – eid nheardÜcugb kehscnwt ruz ,iStee tnerhä sich mi pSccoehketenmn dme Bndeo ndu ridw afu vire edntrnäS tglea,gbe ied ierd tareiarchbFe zügig na den nghctiire knenPtu alerpiztt e.anhb

unN its dei okL tmi dre urmmeN 12 pl“of„sok und die nhegielecit bterAi aknn :nbeginne ternU dmrneea rewned edi ivre ltesreDoioemn ugasaebtu dnu aü.rtbeeirtbe eseiD otonMre neguzeer mti eeiwjsl 563 aoiKttlw üerb nreanrtGeoe end rmSto rfü edi tkmo,Eoetrernlo edi irkdte na nde snneriAhbeatsc rhbeatancg nsid – der lt:erVio hrcDu eine pttremieoi Sgnueuter tis se ögl,himc run os lveie oieemrsoDeltn eiw ngiöt uz beeebi.ntr

Dhoc orevb reetbtiarMi von marBbodeir lneeslgo önnk,ne ürdenf – sua nnreeshigSerctüdih mermi nru zu izetw – ieretndMreetvre eeniLrt lmin,erekm um enein Blikc in ads Innnebeeln sed sUmntgüe uz frenwe – fau emd ütGesr etsht Björn ,erottS dre Ltriee hInsladgtunnta eib erd uchteeDsn nBha D)(B R,gieo bteri,e um eihcesthcn ietlDsa üfr ianeL nsilvdärthce uz rree.tälnu

anegdliEne taeth edi eDchutse Ban.h nerDe errrteeVt olnetlw stgnree .16() tmi roejettkelPir shTmoa ngsDöe nud chpSierren kIme Kcho ovm eHllstrere bmoB,derrai rde für ied aegnheuGnrrllboeü edr sLko arhtwrtclnoive hzn,eteic mit renei Rar-tioutaprnkeA ,bleenge asds fua erd dnru 024 oemltKier genaln rSctkee nvo bgrmuaH hnca elWsenatrd bis Ened 1208 llaes nhca lrhFapna nlefua wid.r Bhsier ielned eid n,undKe vor mllea denrel,P tuern unäleZgasluf nud evsmsina e:spegärunVtn iDeab its 39„ nrtezPo tk“lnPeüiickht ec,sesbferighten so sads cisteSsiwll-hogsHen hseneVtmkrrsieri Bdren hoczhluB fernsedvttarranSsroeg vägrnthe ta.h

mI eeezmrbD 6210 hat ied DB Rgioe ide Skernhaa-Msercbcth nvo edr ta-Nssre-nBdOohe omem.nernüb 90 zFerhguae sltolne eebflalns rzu BD nhwe,scel odch ruzk orv edm aSrtt munetss eisde weneg leunulegbmKsponrpp aus mde kerehrV nggzeoe wneder. iEn npttosrzEakze uerdw efnnuedg – und ghtlniceie etätnh ied Zgeü ibs emerNvbo 2710 ewidre gnäaplmiß llerno nlsleo, swa chtin irnkntfoeitu .hta

nI red eWtrsaktt ni suuHm nrewde 51 oomLitoeknv der Bhereuai 524 in rde snoVeir dse güetsEinemr sPairbu rHrumbag(e stantIlveegtmsle)hncfes eneri rkolluR enru.tzenog lfE eiomLovontk anebh nesdie „rlo“eenindelr rsPszeo ibseert etrnhi sich – itm rde rAtibe na edr enöftlzw kLo tis ipeakrwmesrss bnngneeo oe n.r. d.w

rüF edsei lrRluko sdni hcta eMoonrt neu tirgtgeef ndu je vire in wize soLk ttieszgnee woedn;r dei füard ntsauubeeag nrMotoe ederwn mov Hrresletel afu ned tuleanelk Sdatn bcgteahr dun nand in edi estcnnhä nkooetviomL gi.bentuae

ebNne edn Mtonoer ehntes üfr niee anlGoeenubeüglrrh die ikDteenlsas dun ide omHrsefttbeibse,lniarrTn-freoa rüf ,iLtch un,uegetSr ut.cluaaDkfnglre ufA dme laPn. dueerßmA esnsmü ide rlehsesüufsairKläewk pioertimt ewrnde.

Je cnah eeEniztsbigta dsni zwie bis ünff baeieirMttr na eiern oLk htitgefcäbs – ciszzäthul aibrteen eolenlKg ibe ned Hrleelnsrte an edn eKeootnpnmn für ide l,lRrkuo edi pro okL mit 81 iabgtntAsere lsahneragtcv t.is

lw„öfZ ksoL enntgbeiö iwr rfü ned bieteBr uaf red nSrMae-a,erchshcbtk um edn prFalanh uezcdenkab – eird lentha iwr ni dre vRersee, muz lieesBip tim lkicB fua eIpsT,om“renketisi-nn lrterkä -nhecSrpeahrB etgbEr -oiMe.ersyLv „eDr bslAcushs erd tnAbeeri sti für nedE eSbmptere ptl.aeng delcAnseihnß gfltoer noch ine eiweerts epd,Uta so sasd eEnd eedssi ehJars die ionkeLootmv itm reetesun oefwraSt ttaeteusagst d“,nis ezgit er hics siipmci,htsot sasd aslle hcan nlPa ealfnu nk.na

zur Startseite