Museumsschiff für Hamburg : Zu Besuch auf der „Peking“ in der Peters Werft: Wie das legendäre Schiff restauriert wird

shz+ Logo
Stattlicher Segelfrachter: Die „Peking“ auf der Peters Werft in Wewelsfleth im Kreis Steinburg.
1 von 2
Stattlicher Segelfrachter: Die „Peking“ auf der Peters Werft in Wewelsfleth im Kreis Steinburg.

Der 100 Jahre alte Segelfrachter wird zum Museumsschiff umgebaut. Unser Reporter hat sich erklären lassen, was dafür notwendig ist.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
18. April 2020, 00:01 Uhr

Wewelsfleth | Wie die Ameisen flitzen die Arbeiter auf der Peters Werft hin und her. Zwei jeweils rund drei Tonnen schwere Stahlstangen liegen an der Wasserkante bereit. Ein Kran soll sie gleich auf einen der Masten de...

hwlfeWtlese | eiW dei emiensA tlniefz eid Artbieer fau edr Psreet eftWr nih dun rhe. eiwZ ejelswi rund idre nnenTo hecwser ttnhasanSlge nlieeg an dre aseeWkstanr e.brtei niE Knra lols esi ilgech uaf eenin red Metsan red ekgi“„nP ihv.ene sesneodrB ied rlak,eT die rfü eid ntoagMe gnutdsizä isnd, nisd nastnp.nage ennW seatw seifhc ht,eg enkötn das deöithlc oFnleg ebha.n dJeer Hiarfnfgd smsu ztn.ies

eDr ugt 010 raehJ tela raeScefltregh kePgni dirw eist uAtsgu 7210 in red rseetP fetWr ni hWlleeestfw reis(K )uSrtegibn aret.ins Asl husffcemsusiM olls er lTie esd eun nhseetdneten tunDsehec museaeufsmHn ni ugbarmH d.renwe Dei eeirntrRguaus etgh itezrde in dne .prusndEt

lzpaniaerSk frü nerdrdäiW usms arn

Mit 151 rnetMe neLäg tsi erd rrVsmeaiet inese rde tgönßre ffige,cseeShl sda ej bgateu dwe.ru ürF edi fiAhncgtuur erd elwsjie eübr 50 terMe ho,ehn eteenerurn Mtsnae semsut egensi nei klSpinaezar eh,r der snrimlworeaee urn eib der leAgnlstuuf nov Wdrnädrine umz ainztEs mom.tk „iDe biAenret isdn resh afngdiwäu udn tim ilve Ktleeetir be,udnver“n sgta eTkinarl Luaar hsncenLülß.ho

Sei udn eihr glelneKo nsid elgchiuz elgbsuetadie tneörtHkreh.eel An ned onneangstne nheRa, die sie eehtu enaänufgh ,lnoelw anerw rrfeüh eid egleS bttei.gfes uneN der aisetmsgn 81 utebsQnerre ebhna ise ni dne ennegarenvg oecWnh nsohc nestatrll.ii scnnlßheoüLh tegist auf den ,tasM mu dei eurcliSngehennis zu npreüef.brü

 

pnpaK iwze ahJre mi docckrnokeT

sD„a ist coshn nie niWs,hann aws für neein nuAdawf wri ehir trbinbe“e,e gsta omcahJi Krsae,i rde sal rngdotmtdseislVai rde gfunitSt umgarHb iamMrit frü asd oPejtrk alvntchritrwoe sti dun mi ntreo alelvOr üreb nde iaK äl.utf

reD uRfmp des hcsifSef tsi ereitsb rtifeg srenait dun ecluteht in SoirßahtRWz.c-ew- Knpap eizw Jraeh angl ruwde im eoocdTrknkc der teWfr am Rpmuf ee,eibttrag eendss nalteSpahltt lvlero tsRo udn erhöcL wanre. en„Wn man naeug ish,tnachu sethi man eid alranueprelettsR h,o“nc stag s.riKae rE eahb wtusebs tinhc sella ttcfglhalsneei a.slsne

as„D hicSff soll seien chcheisGte ä.ezn rhe“l

 

Ahuc dei Uermsis red durn 040 l,gnBeluua dei rtse ebi neime buUam in nnadElg ni dne umpfR entchiegnts dnu nnu edewri tfteernn ,rwunde dnsi bie enäehrm ilcBk onch zu ekeennn.r luGargend ürf eid Rsrugeuiertan idsn alet hZngei.enunc

Nur cnho ivre rbeH„amgor tmVe“easrer gbirü

eDi inkgPe rweud 1911 ni dre uegabrmrH trWef Bomlh + osVs bta.gue ieS göreht rzu heieR dre lnädeenrge rero„gHmba s“rtaeermeV dre drReieee .F iLe,asz ied ruz imadanlge etiZ lsa dreebossn ecrihs udn lslhnec entgal dnu vno nedne eehtu lewiwtte nur ncoh evri ties.eexirn Die egknPi werud mi htrnSalealepde mti ehilC e.igsezentt

9123 uedwr ide rBka nvo dre htrwtflchicsia geacnelanhegns eedeiRer nhca gEnnlad tvr,fuaek wo esi mzu cnirftasfnIshte tmeubuga e.durw Asl solsehc agl ise etunr dem neNma haetAsru an dre ecngilehsn Oktstseü ovr r.Anek mI dUetirnshec zu ivneel ndarnee neSgler sreied ßörGe udwer eis nei itm imeen rtooM tasatugete.st

fmhisusuescMf ni ewN York

4791 euwrd ads fcfiSh an das hSuot ertteS eSrtoap usMume hnac weN koYr tvkar.ufe Es rduew deiwre ftlot egthcam udn tdeine nuret mde üpigusnrhlercn enmaN nekPgi als imhMsuesfcfus ndu tiuoni-trsATrt.ontkea rüF ied ePfelg sed errmesasVti wra cjehdo kine delG ad, sodass er breü eid Jrhae shseuzned evri.lfe

Asl ide ngePki mzu frkVaue tnbeaeong u,rdew ntleeh ied fgtnStui maHrubg irmiaMt uzntäcsh ab. trEs lsa sda Nwe erkorY uMusme fua Gdle evetrhzeitc und krla a,wr dass edr dnBu ide oenKst vno ndru 62 oieMlilnn uorE rfü osTrptnar ndu sRuaeueitgrrn eds ehsffcSi tnümebi,mr ießl ihcs edi tfnuStgi fdaaur ei.n

sDa esumMu eatth nsgtA, asds ads fchSfi abtäf.us So lchtcehs rwa red s undt.Za

Er bhae eglna etgzgeör iesesd Goorepjrkßt nzn,meeaunh lazmu ide eikPng ein redewi ragfhüihctt ines de.erw E„in Frrteibhbae utren eelSgn äwer ibe end utghniee vnhessrihrctheeiotfrSci völlgi hl“ia.setniucsr edTrmtoz sit red J-2ig7räeh huete zeuegürtb: D„ie ea,hcnC nei solsche rhfanthhrufsicJde in enine twengeehdi nlrrineeaeugotig Zustand rzwlti,nrsheeeudele mmkto nei rw.ide“e

„Die eaCc,nh ien lhcesso dhJhsntrruehiaffc in neein ngdeeheitw raerneogiugtilne tdnauZs wlz,rtiselereuhende moktm eni e.eiwrd“ 

2071 erduw eid ikngPe mti enmie kiDoffccsh hacn aulnDtscehd t.gcrbaeh fEl gTae uetared ied geuqeunÜrbr dse .nlttAkasi

In bednaraitH ttsezeeg nieNet

i,asKre der ieelv arehJ tebsls uzr eSe fruh und uhete exerEpt für oriseithhcs eShfifc st,i tnnke incwenszih djeen kinWel rde kBa.r Er ästhrmcw nvo ned istne in nHitebdaar gnttezsee nNt,eei ide edn pmufR ml,enautnhmsaze ndu med gnusegncehwen ceHk sed hicfes,fS dsa in snerei oFmr miiealng e.si zltSo tigze er ni eerni leaHl ieen ni erhcifsr Fbear eeändzlng sM.eacinh

iDe tnngsnaeoe rndeasBisw sit teaw ahbl os rogß eiw ien eianwgneKl und netid umz ncAeklfiwu rde htrsDliaee esd .rlseSeg nEi hidenresilcedärn lizrbpietbaSee hta eid uas rnäedhnraZ udn anreedn eeKnlnileit bdeeenhtse kciheaMn te.rtekrnosuri iDe Oaiilrneg awern tihcn mreh fiaurfbnad. s„E nseztrfiia mh,ic iew atreul rSgottaleidirne mit end neEretusrnfagcnh des teurzsiriatenlIsetd “snezltmmfulä,a agst rde xretpE.e

asD calthdeSk rwa ssnhnugofflo ettosrrve dnu tmseus sfta tpetkmlo ntrreeeu  neewd.r

An ceDk red ePgikn sind cherzeaihl leaMr im tiE,znsa nerlmepK rnbngie lnigtoneuhRer na Bro.d

eHteu ridw se beisrte in wenite lTinee ovn eneim eofßbHnozldu ktede.cb iDe vire nlkeeu,aLd ide seaenlblf tpoketlm nue eneaigbtu nr,duew dsni eg.iütsrnete huAc dsa nlezehör huKeanarst sti noch rnteu eienr aenlP roebr.vegn iWl„e es aus azeohlTk ts,i tis se sad izineeg eßrreög Hlio,lezt sad rbleüteb ,ta“h tsga as,ieKr newdrhä re mit edr adnH berü die eeäcbrhOfl strtce.hi eHir„ sit chno neie u.eFg Die susm chon tsnbrshcgeaee “e.wrnde

rfieihiraetrrBee wdri ruz uusHdrfargonere

tUnre ckeD mi laihgeeemn aLeadumr ist rde akcnte Boetn uaf edm dhefcbisfoSn uz seenh, rde hcua als llatsBa end.it chuA heri olsl ncoh nei elnßoozfHbdu vlgteer dw.reen nI dme 58 etMer lnenag amuR olls se esärtp – oesnbe wie mi drüearb neeeidgln iendceZkwshc – giötmcslh weeign unbtnEaei .bneeg iD„e mäeRu lelnso chrdu rieh rGeßö k.wnre“i Eein oeßgr nrusdorHefregau ist tlau siKera ide chgaunffS nov eearte.Birfrrihie Dzua eerndw rutne edrmena ein Fhlushtar nud eegiin uzhtecäzsil äncDhgureg eenag.buit

rFü niee eehnnungmea gnusebrchÜra orgtes red Asb,tes red zu ngienB red irbneteA mi Aehßsrnutanic sed fchsfiSe teecdknt eud.rw Dei adunfäwgei eutEngrnnf dse fiftsGsotf urtg bßcmeighla zu erd erustnigsetoKgen fau hnsciewnzi 83 liMnnleio Eour .eib trToz allme isene die bAeetrin rbea im pieta,Zln gtsa es.Kair

nneW uns sda vsarouornCi ikenne rchitS cdurh die egnnRcuh ,htmac osll eid earsuinrRguet mi iaM olaebscsgshne i.esn 

mI gusutA osll das Scffhi cnha rumgbHa

shtrchlouicVsai mi utugsA olls eid kigenP an dei utigtnSf euHrbgram eeuMns lsa eirneirbBet dse uneen ensufuemHmas ürbbneege enwdre. epecShlpr lnleso asd srihfc srrareiuteet fShifc rküzuc cnah muHgarb erbgin.n Wnna red hitrshsieco lSreeg frü ied ekhlfntÖcifiet ggicznhläu esin idwr, ethts onhc cihnt fte.s

wchnsziIen evhti der gteewienefr Krna eein der niebed Rneha cnha n.eob mA nBdoe enerzr iezw Meärnn imt hnuiüFgelrsnne an der nat,Sge mu ise ni nsiioPot uz le.tanh uAf edm atsM nheenm aauLr enühLlßsnoch nud eirh noKgelle edi wecehsr Frtach in .Efngamp erP kFun eltson ise dne arfeKahrnr ndu nicshre die nahstlSetga tim nügtKneztee und Bnolez ni tuefrgil .öHeh uGt ierv Suednnt stei Bignne edr ibeeurrgonetnV tah se tareeud,g bis edi heaR htnä.g

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen