Volksabstimmung 1920 : Deutschland oder Dänemark? Die schwere Geburt der Friedens-Grenze

shz+ Logo
Hochburg im Abstimmungskampf: Schleswig-Holsteiner feiern in der Flensburger Toosbüystraße den deutschen 75-Prozent-Sieg in der Stadt bei der Volksabstimmung am 14. März 1920.

Hochburg im Abstimmungskampf: Schleswig-Holsteiner feiern in der Flensburger Toosbüystraße den deutschen 75-Prozent-Sieg in der Stadt bei der Volksabstimmung am 14. März 1920.

Vor 100 Jahren versetzte der Versailler Vertrag Schleswig-Holstein mit einer Volksabstimmung in Aufruhr – Deutsche und Dänen mussten sich entscheiden.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

fju_maj_0203 von
25. August 2019, 18:39 Uhr

Kopenhagen/Flensburg | Der Aufschrei zog sich quer durchs politische Spektrum: „Wir, die Vertreter aller Parteien Schleswig-Holsteins, drücken unsere tiefste Empörung über die unerhörte Zumutung aus, die in dem Versuch liegt, u...

b/eegernhnanguFopKsl | Dre Acfuehrsi gzo hcsi eqru cdrush ioechsitpl upSk:mter W,r„i die tVreeerrt lreal taiPeern sc,ogtiwSs-hnHlseeli krdnüec esenru stieeft rnEgpmöu rüeb die nrtueöher Zuumugtn su,a die ni dem Vehucsr iet,gl nsu ied eseresiZrtihn sed ndseaL zu ndt.rieeik Wri preinersoett im aeNmn erd ganemest rPvnzoi hneo ndscthriUee eds teandsS egegn sedesi refvle nfraeetgUnn rserune dF“in.ee

tMi rWtoen ewi diseen etrtnteeispro ni enire uRtlsooeni omv iMa 1919 mälhtceis lhiwesoihetsecn-hcssinlg doteebnngeAr edr riemnuvlaonasgtNaml vno riemWa gegne den vnrisgrtdFeaeer onv ae.slVlreis reD uredw mi oSemmr vro 010 rJanhe ,trtigesfegua mu rpoaEu ncah edm trenEs grtWkeeli eun uz eordn.n

ealnüfgc:heshtOmh Dsa edRfnrueem eübr die ruietöhiZkgeg

Zwra pfdeman amn sieen etevliinlgfä iunsenemtgBm lrlübea mi nctsheDue Rehci lsa uuaznrtbum – zagn mi Nnrdeo bear htpsitcee sareesl“iVl„ eid egonW ohcn suhtzlzäic a.fu Bhtcrea dsa eonmkbmA doch frü enssHiigowtce-hllS ncoh eienn ernoglinae feegrAur itm si:ch die rkiAelt 910 bis 114 eordtnne für eid ilihnermevtc p„u wgei eneedg“Uteln eni feedurmneR an. Im ninödhlcer dnu lrmeintte eTil sde tgisienen erzoumgsHt lwcigsShe lolets eid gvkneBöurel aerbürd t,mmsbeani bo esi bie sulDetdhacn eiblenb edro zu aDekmrnä lnschwee wl.toel tnriDhae ndtas eid eIde mvo burhmiteSnbstssegcem„lt erd rle,“Vkö etirrflmuo onv edt-äiSsrUPn sWlion am Ende des gs.Kire

nAimgusmtb imt rkrroeVChta-bdail

eteHu tlig sda nAafgn 9210 abegahtelen tlbiPzsie asl ohlrlibdvci rfü ronnKeigsinere tim ianlonta ergcetshim görB.envkleu taH die ekaosditmrehc reGnizunezgh ochd ienne uJdraenhhrte nenlag tokinfKl afadrhetu bede.rtfei

Dre eBhusc red eähsnndci Kngönii rehgetMar ni stlcsee-SwlgihHnio afnngA Srpebemte mraktire den fAtktua rde eklFtiheicneeir zmu n0-er10äjigh iäumubJl edr bsgtumnmi.A eWi eiwt ads uhäie-ndcdhessct Vrhnläeist eethu hndegeie s,it drwi erts llnveosd ed,htcilu nwen nma die gnrugerE dgeagen ,ltäh edi cihs orv 100 enaJrh na rde tnduEsecihng nütee.zdent

ndräheW erd thoisrhisec ndneekptWu dre ileiehhtcrhm icnshdä nsnnneoege öeluBekgrvn dclhörni von enlbgruFs dei lnag erteesnh nigiVereugn itm emd rnuMtladte rba,tceh hmecat ihcs uaf scrnielssihs-theocehwgil eStie rvo 010 nearJh aOhctmnh trebi. aD meapdfn edi ueetshcd gukneBrlöev ads iszePtlbi sal pAioamnttu rirhe mHiet.a ieSt denE sde tislreMtltea hteta hsic silsoeHt-lcgiwShen bsi afru an edi igsanöuK hnea ldoiKgn rehm rode neewgir als eEhtnii snevtrdane – öhtlilpzc tllose ein ieTl vadno gnahebnsttiec eenwd.r

eeosteaPr-tssMn in der Piorznv chseSigwl

htsnEeecdprn gfrkäti nnagre eid Herlsigechsi-notwSel mu neei eüsgrneitg ioAtnsuopagig.sns Die smgteea chpieresßu nzPorvi loiHss-wncheStglei ndats im eenihcZ sde rsh.fuurA In ndgueRbrs atew nehbroe rtVerreet aellr hfshilclteacesgenl Ktfäre am 3. lJiu 9911 auf eeirn asglremLnesan“d„mvu orv„ dre Gteechschi ieflheicr spriuE“cnh dun e,rtnelkär s„sad rwi das gbEseinr eenri ohnlcse suiAmbgntm inaselm neannnekre r.w“eend

 

Es abg achermfh oinoßsarDm-eGnrntoet ni Ki.le enüersNtum euignertf asl rhDe- udn nlukgeptAn ürf tnngthuEes dun rbeetrVi vno glrenFuä,ttbl Plkaaetn nud ürcohnBser mi aumbmnk,siAsfpmtg disnelaegte bie red giotnerd aoNht„rcr-Oihanigeintcans mtceniusehrzR für Hdn“teeiaist.m

Am .4 Astugu 1199 egürentd chis in lsSwiegch at(S)td asl oniiertvzp-w eigätt egsananriososaMitn rfü dei tecduehs tinsoPio mi kpmeGzrnaf dre clh„ti-SweilessHenrgo nud“.B lrtsrfoaehkCat-knrVo eßbas rde Dst„cheeu bdcuhtuSzn frü chisNo“l,dwgrse ma .8 ktborOe ins bLene geruefn lebfsalne ni chlSsegiw )S(tdta. Drnia eevdetnrnbü ihcs cgbhrüereil neteriPa und orkiSea,zmtdaeoln um ied tuWng-rniebeSmm sua rieen danH uz oekndeiirnor – afu nhrnunveleohe rcuDk dre eeersgigcuRr,nih eid urn utern irseed särsmPie srttuedsGtgznl-Unüe lglinebewi ot.w lle

acdhNem eid ueetscdh ioakrtnF uzsthänc eienn toAbtuimoBmkystn-gs ins iSlpe abhectrg ,eatth sttitr ies afü,rd sads eid öBvkngluere stre ni neenigi aerJhn an die nnreU egehn o.lsle oS ruzk anch emd eornvlrnee Kierg fadnmep man se las mpKaf mti icnhlueegn ,feanWf adss hsci das asilhittwrhccf ediinegardrenelde cnseuDhtald mti med niep,reredrsenpo im igerK aertnlune äreamknD eessmn .ssuetm

heesVeiencrd ngleeR ej ahcn nmzmosebuntiAsg

Als gthunecer tnrsritikeei eid hecseutn,D ssda ej achn nmznbAgusmeosit nreceevdheis enlReg .angelt In der imt sdabAnt ngeörßt 1. Zeno öihlnrcd onv ergulnsFb wra eine meemgnSntwtriu ne olcb e:hrvsenoeg eiD Mireheht des tnegsmea tGsbeei letsol rdto ned cslugAsah gne.be ieD scneuehDt ntlnageevr ucah in rde .1 Zneo niee etgrunW orp nerinzlee .Giedemne oS iwe se rüf ide .2 Zneo tim grsFunble und miene etifneSr nov lurbGkgcüs breü ecL/lkbiüeNl isb nahc lSyt, Föhr dun mmurA seeglge ftt raw. eWieter cteuehds dueFnogr:r thcNi tim en,acifher nsednro erst ririiZMleew-he-tteDht lloste enie Kenuomm uz kanärmeD hwcslene nnnköe – os wei ni mieen ilngeieetzhc zisbePilt ni bnclOeeshsier iehczwns eDhctsu dun h.noilscP

 

itM lla med inbtletz eid rohnsSseeglliiwHtec- coedhj ibe den mehätegSiercn a.b ezeLrtet önhtre uahc eekin ecudstnhe tAegndnsabe in ilsVsleare n,a äenhrwd sie ovn hcäiedrns eStie ctnhi unr epohlsitci Rattenäpenrs,ne snrnode rosag ipvatre ksttiievnA meiegnpnf. sieeD enettzs mi aswrrttVfnuegre tnäcuhzs sogar neie dtirte Zneo duchr: vmo Rmua lKepnpa ebrü gSewlshci ibs cnha dtte,erEisd aols tngeanl red hSilce, emd necshänid nstawugllseF weDnkare dun edr .Eirmngudedün nI Zneo 3 urdtefn die sennMech arbe clzlhtiet ohdc ekni rnueeczhK m.cnhae nDne desi dweru eltbss onv rde geinrgeRu in ehpKangnoe tlhebegna. oS itew hüisdlc tlihe eis eein ädsecihn teerMhhi für os utg iwe glnseaosecss.uh Udn lasfl c,doh ueecsht apoeneghnK ide erßöG edr dann edneethnestn denhsutce dirtniehMe sal ioltelenpnze hhrUenud.er

uiVtrhecäa-tSs-Met ni eonZ 1 udn 2

bÜer ied hnBeü gnig die inmtbumgsA ni nieme ettbon nnlaueert mhaeRn. uzDa werndu oneZ 1 und 2 mzu tlietsachna Neln:maandsdi vmo .11 aanurJ bsi 15. Jniu 1920 tbeü neie ntIanaeinrtloe mioimssonK mit ztiS ni rugblFsne dei etsbroe wteosgalehitH .sua anGneßnr,oiirtb chaiFen,rkr hwneedcS nud oNweergn eelnttls die retMig.dlei

 

Am 01. rFrubea 1920 ncehnteiesd scih in der .1 oZen 57 oznetPr rde eäWlrh üfr ranmä.keD mA 14. rzMä genign ni eZon 2 80 oePztrn der nteimSm na snlecdta,Duh ni dre reedbnoss feäukmnmpt tndrMGrnoeelpeaoz-l elrnFgusb 57 neztroP. shnDcieä sieeKr htrsneectei imt miene o,tsVßro ide Sattd iwe twae Dgizan unetr itnernaloeanit retlgnauwV zu eentlls ndu nhac nie sbi iezw hnhnrJztaee rtueen bz.tamnuemsi

ganeL reGsichte acuh mi eenndra eL:rga roTzt eds cienshänd en gso-celibS in oeZn 1 mak se rotd zu ndeehtucs hheeienMrt in aereAdpn 45( rP,enzt)o Snrbderguo ()65 nud rdoTnen .)(77 rneAedap und odrrbguSne wnäer bei reine runtWge nhac zoelnEeimnu-nKm anlEnkev ni eniem hneäcdsin tsbGeei ebne.gebil onhSc sua rhkaenptics nnderüG atehtn Reuf nahc erkKrrueont üfr ies eknie eChnc.a

eForu um sTdnrone eterirBgsrmüe

nndoTre inngheeg ntgeezr tbuamtirlen an ied ntibätgtese etnechdus iGeeteb in eonZ .2 eDi tSatd na asetcDudhln znn,rlediegau wra nedn chau eein aHtrounugeF-drp vno gwhotlhecci-hsiessnersil eSite hcan mde eudR.rfemen hOen gorfEl – aber mti erd lo,Fge dssa ide Akzzentpa edr neeun Gnezre se in oeh-HiwseglicnSstl smuo ehswrrec a.htet

Der sdhtcue segnneeon srümetBgereri ovn denTonr hmecat oFe,urr sal re seinre ngmSuimt ufa znga geiene Wseie ckuusrAd hle.vrie mA 2.1 iJul 0912 itleh Köngi aCthinris X. fua dem Mrtak nvo enonTrd sla eruen rhansLdree nisnee zgE.nui Da tteells edr mrrsriteeBegü nies pntleRredu uaf nie ratedr esohh d,oPest dass ieds iene liarslthoepcroko nhhctlgkeeeiiruUe zrr:vtoeeipo erD ihcsdäne oMnchra awr enezn,wggu mzu uetnesdch itreegemrBüsr zuueesnfha – und desire iteeltes ishc das lGegteien.

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen