Arabisch-Christlich : 800 Jahre alt: Spanische Goldmünze auf süddänischer Koppel gefunden

shz+ Logo
Per Metalldektor durchforsten Hobby-Archäologen Feld für Feld. Manchmal haben sie Glück.

Per Metalldektor durchforsten Hobby-Archäologen Feld für Feld. Manchmal haben sie Glück.

Ein christliches Glaubensbekenntnis in arabischen Zeichen auf einer Goldmünze. Archäologen sind entzückt.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
26. August 2018, 17:21 Uhr

Ribe | „Auf einer Skala von eins bis zehn ist dies eine Zwölf“, sagt der Finder Jean Stokholm. Mit seinem Metallsuchgerät hat er am 3. August eine einzigartige spanische Goldmünze aus dem Jahr 1180 gefunden: Auf...

bieR | Af„u irene aalkS onv isen isb nzeh sti ieds eein ,Zö“flw tgsa edr irnFed nJea .hloktmSo Mti eeimns leuelrcstaMäthg ath re am 3. tusAgu enei zgirnitgaeei pacnseshi zdlGmüeno usa med arJh 0181 egnn:dfeu uAf mieen lFde ieb ir,ngdGø ldcnöhir erd lnettäes äncsnehid Stdta ebRi in ütnütSj.lad asD ebittrceh RD„ dS y.“ femakumAsr udwre eid Öeiefikcthfnlt hurdc einen tF-soeckbaoPo eds nn.eäD zcwihsnIen sniäeebttg rhglcoonäAe uas ek,rDnmäa ssad sdiee trA von zeMnü hwol tiingeigraz .ist

chNa nsizcnghEätu des snmrsubedveMsueu dyktvjSe„ssye u“rMsee eudrw ads ctsüdeGkl mit minee urceDmhrses nov 26 iMrtlmeeil ni der teiZ sed enrset cnsrhitilhce ennssihcap öginsK gpgtre.ä sE sei red ibs tzjte tebse zeuElfni,nd dre mti neemi eMrelkldatotet ndnfegeu d,weur tgsa eornMt ,søSøv ksnerpOtoibre nvo kvtjdseyseyS .Meesur rEine erd tnirsizeee helaeizncrh greiPl ufa dme koewabJgs ahnc aSaitogn ed pomClsaeto tökenn eid üMnze lsa einvSruo mgitcabrhte udn elrerovn bneha, os eid esret annehmA dre Exreept.n suA rde nztirWgekiei itbg es elarzhiech Funed nov hsbeneiric mreelznbüiSn in neda,kaninSiv cohd die -iüMnGzgednør asu lodG iltg las gia.itiengrz

Afu edr etrsdeoVeri red üzenM sti asd erzKu rde shrniteC zu efdn.in nI dre Mitte steht ien hrsihetcilcs nGbbetlenuaninsske in cahairebsr Sfrci:th „erD aImm red eK.hric Der oregß spaPt nvo R.“m o Am nadR he:tst „mI mNnae des s,teraV des oenhsS dnu des ignilHee siG.etse Ein gneizeri totG ndu dei ieGguläbn dnu edi fntuGeeat enewrd etetgert ed."nrwe nA rde etsRicüek nnak amn hnaand erd ühArubces n,rneenke sasd ide üMenz hcömlgowi lsa ohrsBce neetrdewv erudw.

eDi üenzM tmmtsa asu nerei ,itZe ni edr dre isksllaitech öingK onlAsf IIVI e(rd )Eedl rgKei ngeeg dei ahceransib Eerroebr ütrfeh dun esi asu nanpeSi tdgeärvn.re eiD eznMü iegzt swloho ein Kzreu sla ucha hsaacbrie hefieS.tichrczn sDa samumnitauleNo estrnthcuu ,nnu ob edi Mnezü eni tcrutzausKhl tis ,fD)(ænea danhca hitetecsend es ,hcsi ob edr niFrde eine äPmire lr.thäe

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen