Gegen alle Widerstände : Die geheime Liebe meiner Eltern

shz_plus
Die komplette Familie: Heinz, Vera, Halldis und Jorna.
1 von 2

Die komplette Familie: Heinz, Vera, Halldis und Jorna.

Eine junge Norwegerin verliebt sich in einen deutschen Soldaten, der in ihre Heimat einmarschiert, und heiratet ihn.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
20. Mai 2018, 10:35 Uhr

„Ich habe meine Eltern leider nie gefragt“, bedauert Halldis Engelhardt (67). Da sei eine „unsichtbare Mauer des Schweigens“ gewesen, sagt die Tochter. Die Vergangenheit der Mutter und des Vaters war größ...

ch„I aebh enemi lrnteE iereld eni ger“a,fgt aueetdbr liaHlsd thndegaElr 7)6(. Da sie niee aitbcuhners„ uarMe esd cehgnSesiw“ w,engsee sagt eid T.chtero eDi nnatergigeeVh dre rtuMet und esd etsVar raw tößsngeeiltr t.bau iSe lag igrwedien nrteu cusre.shVls Oft bhea ise se aebr chau vro csih erhegshoenbc, mneali cnah emd oebelnVr eihr Eeltrn zu hoenr.b „ieWl radeeg immer weast giehrcwit a,rw“ tgsa es.i Sdm,u„uit ueBrf, eeeign iei.lmaF enengIdnier Vnwdora agb es e“.rmim ndU im hoehn lAert ewllot eis rhie tteruM citnh hrme tmi„ emd “eTmha aets.ebnl D„a ’hba hci sau cRkhüistc hctin hemr reg.gaft Ihc eißw ,itnch bo sei sda nnrEenri attrevkefr eä.t“th

 

Der nigBne renei iiLbheecctessgeh

Asl eid teal meaD vor atch harJen a,brst naebgn dei escniwhnzi seeeniipntor r-nGnemelaaishyiLr, edi egmhiee sthechibiecsgLee rierh erltnE uz nirhhceerceer – ni ewhenniorscg eiA,uitnghnvZe-csr mi cartaSihtvsa osl,O im I.ntrtene ebrA eis söeerbtt auhc zinZeeeugt und neerd nahrfaNhec ni wneogNer auf. isB hics asu drnhneute eMnethssikaiocn eni ildB ag:erb

 

ieS hieß oaJnr örnGunds dun war eein jne,ug cbühehs nge.ireNrow eredGa 71 wgeroedn und mi heonh eoNdrn astwe xhtceosi unmndtea mti ihren gnalen, rnszchwae okc.neL Er ßhei ezHin lrneathEgd dun war ueestdcrh odatlS. fUrriefetnizo ieb red hW.tharcem ernEi nov 00.3000 hudnsceet lntSe,ado eid 4901 egwNnero nübreileef und sbeetet.nz iEn .eidFn

dnU eerni vno 032 en,änrnM die am 0.2 iprAl ,4190 na ilsterH tgreGubast, in flekkdFjeor aecemrtesrn.iinh nI med ,likenen ildclnsyhie ätieneFrchdtsshc ni roNw-,gednüSe in dme Jonra uz sHuae rw.a Wo rih Vtear eeni gtu eheegdn äheiWesrc ,bteireb ow ise aedrge mit rde Tatreonum 1 asd aenlaEHxm-ndse ntenaebsd httea dnu albd eein unbglusAid lsa oiefnsiTtenl mi mnflteaeTgaer ennbineg s.lolet nraJo im cGü.lk rIhe Wlte awr ehil.

Asl scih reih Bkilec n.f.e.tar

nA isemed nkenüwreddig gTa unn raw gazn kldoFefkjre afu end eBien.n Aell 0030 ownhirneE sed cshdersthiäcFents rtpnieotes hcsi ma dßrnn.artSea eiD n„ueen nre“Hre wtlonel sad os. imeB rEscmhnai dre enSoaldt eslotl hnine eid gvkBlureenö u.benjuzl

 

sE mka dnare.s sE ernaw wraz ella a,d abre sie twaennd shci von end esnretBaz .ba llAe seanntd tmi edm nRücke zru eß.trSa niE mrumets rtt.Pseo pnnnsnugAa lga ni erd ,fuLt sie eketnsirt öf.hmirlc lchWe ine !tAfnrof Die 320 hucesnedt oaneStld emchanrtrsie erbü eid taHps,ueraßt eürb eid kneile Beckür – udn ad seitasrpe es: rn,aJo dei eein awnHadus tnasterra und es ovr eregiNu tnchi herm aultshe,i hdeert hics um. Nur für nieen leckuibg,nA rnu rfü eni apra dSunnek.e ndU hectasu sediem ntsheduce oSntlade in edi neAu,g rde just in emides emnMto zu ihr ash. herI kelBic afenrt .scih ornJa tostcek tfsa der met.A hO nmei tt,Go nie shucteder Sa.td.l. o erAb er sha gtu a... us iDsee anecshrwz ,aaeHr eseid ednnkul .eu.A n.g

ieD sUnhdmeeent örtmeenp sihc ebür nosJar ugr„enuslichheee el“n.htrVea iSe kmaeb onElelgb ni die ,Rnpepi ttereen besö elBcik dnu etüwden mm.eorntaeK eeilV wtnednee hcsi nov hir .ab erentsUdesn ehctop nroJsa re-TrngezeeaH iew liw,d eirh kenGndae ntserkie nru mu edisne kuhmcesnc unetdhsce e.Sntadol

rDe wrdi ärsept lnemai san,eg er ehab ni sediem oMenmt suwgset, isene raFu füsr eLenb undfngee uz ean:hb „Die reod nk“ei!e ,lDsmaa cnah edm oentmM, ehncrvwsda er aerb sert lma rediwe mti inesre neaomKip ni red narKsee – red fforrzieneiUt Hniez ahegEldrt,n edr scih ibe dre munhoaMlcbgi urn iirgewilwld etmglede ateh,t 62 arJeh at,l üirgetgb usa Dldüs,oesrf asl kVnmraugfalsean in tkFarunrf tigä.t

icheeHilm rfefTne am Meer udn mi dWal

 

saD ikchSacsl ehtrüf aorJn udn ezHni a.uzsmmen iä,Zgullf hWoecn ,eräspt na einme esnngnoi Saonntg am rt.aSnd eSi aehutcns chsi cstnghläi ,mu cametnh cshi hncecthürs a.enntkb mrIem irwdee vbenreetarde eis is,hc alm ni eenmi kctseeVr am Meer, aml mi a.lWd uNr inhtc cnedktet rd!eewn uAs nde Frlits wedru Li.eeb „eJg rekels g“ed, wcäremths .sie dnU er aonettwert: „,aJ chi lebei hcdi h“!auc

 

rztoT arlle oVscihrt – hri Vtierhlnäs ogfl ua.f Janor urewd onv den snteime im rtO hegeäctt csuneH,!eD“teh)-(ur„ tfas ella ndrFenuinen nnigeg hri aus emd geW. hucA usa Atsgn rov nep,lasiRrese llsaf ies imt rhi ensghee .ründew tebsSl dei eresWähci von aoJrsn rteaV mkeab se zu pürsen: „eDi iteansrpimhsye tmi edn cD“eteshun!, uwrde htecutlgs.e „aD negeh riw hitcn rhem .“nih rDe Vtaer bgenan zu t,nreink rtib,eterevt hrcaps kuam o.chn Der otktnKa zru Tectohr üehtkl ba. Er ohecmt edi ueDhnecst hitnc nud enise recthTo aegwt ,es mti eemni semamnzu uz n.ies onrsJa ttMuer arw auhc nhcti stgieetrb,e lrtnee Henzi erab einmal ekennn ndu dveatnsr  ..sie.

Alel ,nfgndeuinAne alel renVnglmuuede ktneonn ihtnc rinvne,hder sasd arnJo nud zHeni eni araP endruw dun hier tuunfkZ ntp.neal I,gwdnnerna hnac mde .grKie eclhiietlV mi enner,f hcöenns D,dssrfeloü ovn med nzieH os hcräsmtw?e ieS retunätm d,navo mi üiFlrngh daHn in Hdan am nReih eiarpnsze zu h..eeg n.

Eni lrhhcbfaeesM trnnte asd uejng aarP

 

mI runJaa 9441 runwde sei sua enlla ermTnäu .geeisnsr efreUniotrfzi zeinH adElhgetnr emkab dne frbae.shMelhc iSeen Kpamnoie rudew canh dlunsaRs gvlte.er Zur cthchlSa an erd Naawr, haen ingr.andLe aD snatd es aidarhstcm mu ide mWchhtr.ae eJedr hudctese a,ldotS rde nthic bvendteerl r,aw wue:sts Dei haCcen, ni isdeme ececrkicnhslh teinrW aus dsunRsla kzm,reumnsuao awr rn.eigg Und aor,Jn ide ahnc emd cdAsiehb nänrTe sregvso und unn um sda Leben ihrre gßnoer ieLbe tgenba, tswsue, asds eis onhe nhi med Hohn dnu ttoSp im Ort cshuozslt taluesiergfe rw.a nI himre teibgnlee kf,Fkrjeedlo wo ise nnu nvo nde mnseiet tcehetsnnig rw.eud

 

nrteseedsUn erdwu neziH ma 3. Mrzä 4941 ni edn Sikmpfünt-ueP cudrh enei antraeG erschw ewv.dnruet nEi ieBn tneonk rnu ppkna retteget rewedn. S,teprä neegg Ende sed eK,srgei reduw re hcon im cehutdnes tesOn ,senetzeigt btelree edi neruiogBadbrm serendsD .imt Er hlof und teergi – wei fterfho – ni bsiitcrhe ffaaent.ecsghGn Hthpcauea,s rasu sua ediems eiKr!g

In rdkkFfeloej akm neeik oPst onv ihm .na ranJo itlt tu,deanrr ütteerebfch ads tmlce:Ssmih „rE idwr gfnalele s.“nei neHzi bera eibshcr ch,nit liwe er csih frü neine eplrüKp elht:i raf„D hic prüebauht deeis eug,jn eeuabndrwr Frua eurten teneikkntr,oa heaetnir dun ni eissde omrebtbez D-ectdsiNakhrcgenlusah “ol?ehn ni,eN sda iethl re rfü erbkadnun.

Jnaor tirehtae neein earkAerinm dnu deanrtw usa

 

nraoJ olhf ni eid oyntmänAit sl,Oos tnrlee odtr innee eriscnkiahanem oteSlnad ne.enkn w,iigirlldeW lwei ihr niHez cnith sau med Kopf gnig. irndeteAessr – so wei eisrhb ktonne se incht .weeretgihen ieS umetss ezinH asel.lonss eSi dafn seeind GI eansnm Otto tt.ne Er war ky.oa Arbe ?eLieb N.nie

üFr nih .ohncs rE craphs ovn z.iHhotce ,Dbüern in den S.AU saD nkgla rüf roanJ ldvenoec.rk ,Aemiark sad hSnnd.eahtscusl Rusa sua eewgNo,nr ow anm balgälif übre uFrn„ea wie “ise p,shcra sie r,oteehbd ieuzrnede,tn sni mtinMieirus teetlbles udn nweeg sde Vhcaster„d eds snardrevetaeLs“ e.töevrrh Ahcu r.naoJ erAb ise lethi mgtui ggea,dne tdetvgeirei hire ibLee uz iHzen tst.raokwr

uNn ogz Jrona nieen rlh.tchSiscuss rmuTetä ovm bneeL im Psiedara iaA.emkr nVo edr kcensihc d.Moe nVo edr oefttnl kiM.su Sie saetg toOt z,u fuhr tmi med erents ifhcfS hacn resieegKdn üerb dne kaAnt.lit mA 1.1 inuJ 4691 kam ies tim erd SS„.. raf“rSdaognevjt in eNw rokY ,an teiaterhe ffnü eagT pesträ ni dre nersenohgciw fhtctsB.oa Otot beetrteia asl MKienrahc-zfke ni eNw ,eysreJ Jaron bmaek eienn entug Job ni ierne llKawntunk.Vgr-iie Ihr eebnL war ni dre r.Sup lcrOheähfibcl etbrthtca.e Otto beliet nJoar bscgö.ahtit rbeA sei deldteu ihn nr.u dnU tlüf,he sasd esdeis clSasphiue kein HpnEp-day ahebn .erüdw

zineH sbiethrc ifBeer na arJon

nsdUeesnret kam in nrsJoa aenrlsuEht sPot uas nudDlhecast an. Heniz etaht sihc büenrwuned dun ienne Berfi ceig.besrneh eLagn raw eeink dseecuth tPos öertrbfde ,eowrnd rabe nn.u ieD terlnE sehnect,neid eid eVngngreaeith nuehr uz lsn,ase nhesgewivecr den .iBref

 

choD se kma ien .izrweet Im ohümsmeFrr 4981. Udn nnu etdnleha asnoJr aM:am ieS ebscrhi enH,zi asds rnJao ni end UAS atveirtereh i,es gba mih ebar rieh ders.Aes Sie ,fofeth nzHie wrüde f,eaguben ad re nun von rde eEh mit ttoO isswe. Für ennie cAnlukibeg war es ine kcoShc ürf n.izHe reAb er hsa chnti ,ien edi uraF niesse nsebLe .gzfuaenueb rE ctisheck neein ifBre ncah amAeir,k rehbcsi von ned risig,n-EeieKersgns sdas er emrmi na sie tagcehd ,heab ssad re isch dei remTuä nvo erd nmeegsiemna ktnfuZu habwrte ebh,a sdsa re ufa ise et.raw sE gleä an .ihr rE ise .rbeeit

eocnWh rtepsä öefetnf ranJo nehri rkatBesiefn dun has edn ifBer imt dre nhtduecse seotPmar.k rhI sPlu ret.sa Psot asu lscnt!ueahdD Ist sad dre ,eifBr uaf ned ise ahJre so thichsensgü retetwag athet? eiS riss inh fu.a ibe„eL Jo!“rna eHizn e!btel Er raw zu Hue,as ieb end Etlenr ni Wepr.ualtp ndU – er tatewer afu ei!s

sWineehrdee ma hfoBnah in Veoln

aonJr owtlel eannz,t wei nei gVelo fiegenlodan.v ausR asu eesdmi e,Lenb dsa hir iew eni fiKäg oak.vmr hciNts theli esi f.au iSe fkatue nie Tekcit rfü eid „S.S. tjrfoS,a“naregdv fhur nach oneNwegr zu end lern.Et Otot awr s,usraisihmct lweotl hir dne eHiebchusamt cnah ziwe rJnaeh ebra ucah ichnt nheev.erwr

ebrA so chaifen raw das dieeehersWn mit Hzine nadn cohd inhct. Hnezi okentn lsa oaltEdS-x h)nco( thicn chan renegwoN eeri.sn dUn lDhsuatdcne rwa tse,zbte Joarn erütfd unr tim sumiV erd erienAilt .ienisener

 

ieS teaebrveredn eni eenfTfr na rde nhcsnlldoeäih nGr.zee Auf mde faBnhho in eVonl. rWeünd die eüfeGlh ochn leebedisn sein ewi damas?l edrWü ied ebLie wedire so takrs ,sein dsas ies hcsi osagr radfü ednhisce ßiele, aws lmsdaa rahiwclh nieek cätbeetSklneriistlshvd a?rw iSe ebuagtl, .ja Aber zgan rhisec wra ise ihsc cith.n isB zu sdimee Mtonem auf edm atighe.sBn Da anwre lale liwZeef ewi gwselebea.ng Als esi ni eisne egAnu sha, senei meSitm ,öethr hcsi na ihn rütcd.ke a,J se wra elsal wie lmda,as las chis afu dre rküBec nvo rdleoeFkjkf hrei Beickl tfeanr. nUd ehi,r im fhhBaon nov eolVn, ewrnocsh csih edi :bineed cN„shti ndu dnenmai wrid uns lesjam wreeid ennenrt !eöknnn“

 

Jnrao lliw ied ghdeuciSn nvo tOto

 

crüZku in eFdekkrjofl hrteetecbi roJan einrh er,lEnt chisbre Otot ieenn fie,rB adss esi ncthi uz imh ukrkeürzceh ,udn blsdao ies ewedir ni ned USA se,i eid Senduchig necneirihe rü.dwe rE kcehto vor Wtu. otOt ufrh rcafaugebht nhac wroeegN,n ehactut in ejeoklFrkfd auf. tDro tis eeerr,bilüft sdas es nönucesh nzeeSn gegeenb ah.eb Gihecners heab ,er hetcüfcilrrh g.etetwü Er elowtl rJano cüu.zrk ineSe aF.ru erbA er aetth keeni hcneaC nud reesti drewie b.a

Wecnho serptä fruh uahc raJno ewredi hacn ,earikAm chan .iiaMm fAu Vltinuretgm onv rVdawntene nktnoe ies – sib zmu Gsihrnirttceme – lsa csGelisrntealhfe ieb rneie etnn,et tealn mDea e.enrtiab hIr nggi se .tgu Serh .utg dEen 9491 weudr rJoan – ni bheesntwiAe rshie sMnnea – .deheeicsgn eDi inedbe aenhs sich eni e.rdewi

 

mA .2 rebFaur 0951 kabem onarJ ide tehrsene osPt – ihre euniriEEiebsnrls-a frü d.eluahntcDs denE euFrabr gebesti ies talemtslz ien hfcfiS hnca r,upoaE ilemads chan r.aedtRmto tDor ohetl eHinz ise a.b

Jnaor dun zeniH tairethnee ma 1.1 sAguut 9105 ni Wel,purtap wo eis wize teöTrch nkemeab lla(sHdi 1195 udn eVra 89)15 udn esrh lihcclükg zenms.tnualbmee tsEr edr Tod tentenr sie. zenHi gnartedEhl wuerd 88 aehrJ ta,l rabst 2,919 ranoJ sbtra 2001 im lAret nov 87 Jen.rha  

 

zur Startseite