Aus für das Lokal am Heistmer Flugplatz : Darum schloss das Towerrestaurant

shz+ Logo
Machte bei schlechtem Wetter zu wenig Umsatz: Restaurantbetreiber Sven Szaguhn.
Machte bei schlechtem Wetter zu wenig Umsatz: Restaurantbetreiber Sven Szaguhn.

Die Gastronomie auf dem Heistmer Flugplatz hat zum 30. September den Betrieb eingestellt. Pächter Sven Szaguhn spricht nun über die Gründe.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
09. Oktober 2019, 11:00 Uhr

Heist | Der Heistmer Flugplatz liegt im herbstlichen Sonnenlicht, während Sven Szaguhn neben einem Stapel an Gläsern, Suppenterrinen, Lampen, Tischen und Stühlen in seinem bereits halb ausgeräumten Restaurant sit...

siteH | eDr eHrsteim alFtplgzu etilg mi sercnethbilh ol,ennSticnh wnrädhe nSev Sunhzga bnene imeen apelSt na sln,ärGe pnpeeiSnr,rntue pane,Lm Tsnhcei dnu Sntüehl ni neisme btrisee hlab searuuegänmt tReaastrnu zistt ndu eawst nlshohaieclcm reüb dei Sneeensrrnaots fau ads älugegFedln ua.hcts „hcI beah llesa shtcve“,ur tasg re. tiM emd tetoreTnarrsuwa ufa edm reemisHt zptaFglul hat nun ien ewteirre Gsfhato afu edm neadL senie nTrüe sgso.esclenh etPächr angSuhz tah tmi nsu rübe dei nrüGde hnesgo.ecpr

sE renkeusri e,rGhütec rwi sneei nieovt sln

Das„ its ohjced incth dre lalF dun asd ehömtc hic tla“nle,lreks so Snugzha. aclTihstchä eisen se arbe csohn twrcsctaiheflhi redünG wee,engs ied Sgunahz in die ieKn wgnenuzge habn.e Er baeh rbae die inleßRiee ozgnee,g bevro re ähtte zsnvnIloe elmannde n.ssemü mIe„rm merh lbchrdeöieh ufAegan,l erd ähcFftmaaerlngke nud edr hibuEnrc esd f-ttrhaaÀesel-G-cäcs abenh üarfd ,groetgs adss red ertebiB eihr ntchi emrh iratthfcsiclwh “st,i btechteri hSznaug. inE ieplsBie esi niee unee eungeRlg sed taniszanmFe üfr 220:0 aDüfr äteth agnhuSz eni sunee yssntmKessae fasehnacfn snemüs – rüf eatw 0080 oruE, os edr omas.rGton „Wri ehabn orv eziw ehnraJ erst nweeg threrheö Aunflaeg eusrn elsat atmsseKsyens fatnsoekcu üe.msns Achu dsa rwaen Knetos. muarW lätss amn uns nitch nihfeac b,t?“iaeern tügf er n.a

Ein P:elromb iseeetnegg Fsnoixtke

nfeagluA ibme sPlaroen ttneäh imh sda eLbne balselnfe rehscrt.we chI„ haeb ehri eni fnhSsetscgäi,ao mi nrtWie sti snithc s.ol hcI ankn mi reommS nctih ehmr in mde Meaß ein utSdotnnekno nlü,lfe mti edm chi nmiee teieMbirart adnn im Wenirt ewrtie ehanebzl nk,an bwoohl sei nciht ea.ierntb dnniehcsAne osll chi ise ilbree uzm Abmtaeistr hnis“ccke, tsga erd tnmsroa.oG

iuHnz nmäek uahc ggeenieset ikseo.ntFx Szhu:nag „ieEn ohnögruhtmeSr ovn Cten 2 rpo Kastolwetnudti htacm ebi nus mzu sieliBpe eihclg neein nrsiUedtche nvo 2000 Euro im “aJrh.

iEn e:sewteri onePgrnmsleaal

Er heab duezm wnegkhetSiiirce etha,bg uetgs Paelnors zu innefd und angel uz .aenlth ei„D nMtäaetlti ath ichs endrtväe.r ieD eutLe sind imrem renigwe ,eibter na eate,negiFr ma ecehdoeWnn oedr stahcn zu er“niabet, ienmt red Gto.msoran warZ beah re inene äjnnaiglrehg sPrltmmseaano ahet,bg tmi dem er onch iemrm ctuhfehfirlcndsa ndevenrbu enseweg ist, reba dei cflNeohga esi herscw gtilgsfarin zu setzbeen egen.swe

Wr:esneielte Nahc 40 hra:Jen gdrnHeime ofH sßctlehi esnei oreftPn

rFü ned ilFtaevinrame sti es tnchi dsa reest a,Ml sdsa re faebnueg smsu. noV 2001 ibs 1702 eberibt er die tornemasoiG mi nsbuecilTn kleeErlb, nov 1240 bis 2810 betbrei re ied nrimatGseoo im rmeToun in enoTcr.hs onV rzMä 0290 sbi enEd meSperteb dessei asrheJ sad eTeonttu.srararw uNn aht re :gugne chI„ knee,d dssa chi red omneas,rotGi ndusetizm lsa lägstretSnbe,sid end üRecnk eenkhr wr,e“de gsat Sua.zngh Ich„ ehtcöm irm Zeit rüf einem ialiFme eenmhn ndu uaUrbl nud lgrärue eneadbiFre hnabe. ieD itksiäeStstgebndl tis auzutegteh r,kbuaan“dn trzäneg .er

eWi se ma eitHsmre lpalFgzut tgetiweehr

Wei es unn am trmseHei tzguFlapl ierwte ht,eg ist aru.knl aNhc Wdsnsssianet vno uanhSzg llos ads äbudeGe na ieenn nuene echrPtä etmeretiv dewe,nr abolsd er tmi der iguAbkclwn rtgief .its rüF enei esägtuniBtg nesesd raw dei uhlfnegFa mHbG setnreg cinth chie.brrrea sWa ien euren hrtcäPe bmegnrtini ,stüsem um end tknegiheiSceiwr zu e,ztnort ankn uahc agzunhS ithcn g:sane er„Jde ussm senei geienne unEhfreargn e.c“nhma

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen