Hoisdorf : Zweijähriger bei Ausflug im See ertrunken: Prozess wird eingestellt

shz+ Logo
In diesem Teich ertrank der der Zweijährige.

In diesem Teich ertrank der Zweijährige.

Die Gespräche außerhalb der Sitzung endeten nach gut zwei Stunden in einer Einigung.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
15. Juli 2019, 18:10 Uhr

Hoisdorf | „Ich hoffe, dass ihr – entschuldige, wenn ich das so sage – euer Leben lang daran zu knabbern habt“, sagt der Vater des ertrunkenen Malte (Name geändert) zu der Erzieherin der Hamburger Kita „Schatztruhe“...

rsiHofdo | Ih„c f,hfeo ssad hri – dcegtiluns,eh ewnn hci asd os gaes – uere nbLee agnl radan uz arnnekbb t“ab,h agts red terVa des euetnnnrrek laMet aeN(m tnerdeäg) uz rde ihezeErrin dre bmuarHerg taiK uh“azter,tc„Sh die gwnee eirsfäglasrh Tgntöu afu rde nlekaAnkbga eds sttAsgehcmri in bgenuhArsr mih reiktd negrgübee .ttsiz

lse:eWeetnri rheewgjZiriä eib ufglAus urt:nenerk Prszseo riwd möcrsewhiegiel tiltegseenl

eDr earshcigt doT sde eeährgjiZinw tah nsiee letnrE pmolttek sau rde Bnah oeegfrnw. ketnD„ hi,r es tis höcs,n erhi cessh dSentun lnga uz ietzsn und uz erh,ön iew nresu dKin btergsoen s“,?ti rtfga re ti.reew

eWestiern:le rwZeäehigrij rtenirtk eib lauisAtu-gfK – Erernehizi kotmm orv ciGterh

ebenSi eeBrtuneenirn nettah tcpAhhulsisfifct

eottnwAnr drfaua, armuw dsa lngüUkc ,cghhsae iwrd se lhow ien tndgläoivls .ebeng coDh edi eltrEn esd ilröfenchh nekelni neJugn llowen so llesnch wie iögmhcl mti red hngsvircaGdetrluneh bcseiaehß.nl

sDa Atshgemctri nhseArugrb etätbhigscf hcis seti drei nenrhnegslatgauVd m,itda ob isen Etikrenrn teäth dnrterevih erewnd köen,nn ored ob se nei cegsrthiar flnalU wa.r

eilWe:etsrne lHeiseols neecihrudarDn bemi Tdllasoef am deaesBe ni ridosHfo

kaelAtggn tis eid 3jr3hig-äe rnierezEih ritMnaa .S N(eam eäd)erntg asu ,mgrbuHa ied gnsammiee tmi hsces tireenwe uenireBeretnn edi tlshhtscipicuAff ieb enmie -uiKAugftlsa acnh orHfosdi .tateh

Es lentosl lichöferh eTga rfü ied 19 e-ridKnaiKt im mgJeiuehn ntseheLeci nedwe.r coDh geichl ma aAnfttusg,nk am .18 liuJ ,2016 echgash sda kl.ngcUü

Der eiigrwhjzeä unJge wshcdvrena tlölzichp usa dme Bldiklefc red rzrh.neneieinE zrtoT ierne orosft gteeeieneintl cuaoSinhkt nekont red nJueg erst Snntdue tpärse ovn erd uerewheFr sua dme snciehte sseWra sed leeinnk Bedaesse gneoegz dw.reen

orruVwf erd rEtenl curgnüseeekwiz

estF thets, sads edi egenalAgkt hcitn ied lgaleinie hlfsipsctAhfcuti rüeb end nelknie euJgnn teah.t tseF setth cauh, dssa se needra iBetlgetie an desemi gnctisehar nkcUlüg bigt – os iseht se nitrReihc kleiS eFsrei udn abt sibrtee ma nrroegihve razsstoPeg um enei niiunEgg ieerdb r.eeaPnti

eieDs tah nnu deutafsettn.gn hDco es war ine szeäh .iegRnn mA leteztn aaslVghndgrtenu lässt edi lgnAkgeaet hdcru erhi liwnnätA neine reBfi eevlnre.s ieS hwree sich engeg edn Vrurowf erd tl,rneE ide tKia abhe ishc achn seMtla doT tichn mu eis .emmegkütr

Desei gesAsau heab esi fie„t rve,“tltze ennd edi iatK bhae iBeref nigeesre,chb eni Fbtouhco lsa gnruerinnE lee,rtlts tmi end Kerdnin der tKai aiarteurbrTe ,lteitesge eeni lanfdeketGe rüf eaMtl .tgeierfgt

iWel eid relnEt fua lal eesdi Beumnnühge ntcih ,irgeetanre ebah mna gmom,nneena eis eüntncwsh neneki okK.tnat mA shgaaeJtr ieness edTso bhea man isne eknAdnne ehgcwlh.tnaae

hWnscu cahn lnAäkfugru

eDr retaV lseit chsi den Brfei drhcu und äse:tttgbi a„Ds mtiees dnria its .ahw“r coDh all dseei gnDei eseni ni rde rsnete eitZ hnca med Tdo eishr euJgnn izälnhgc an ehinn rebivaggeo.gnne eDr treaV ttrieche sinee Worte na ied eizr:nhEeri

irW„ isnd ,dbknaar adss rhi mti ned rKeinnd so tgeu ebrrTeatirua tiltsegee hb,ta sasd irh sda kdeneeGn na userenn oSnh ha.thclteoh Es sti cnthi ,os sdas wir asd hncti  enarn“e.knen

Er beah aucrudsh ictnh edi bsAtich bhatg,e cihd„ vor ned aiKd uz rznee“.r cDho es eghe him ndu der Meturt nov eatlM um urnlAfägku udn beah hcntis tidam zu tnu, eid geekgAtaln odre ndeaer rzhnrineenieE urz hsctehefncaR uz neehz.i zdtoremT ümess owhl rjede snVerdätins aneb,h adss ekin wrrieete ttkKnao erhm uz edr Ktia shtewcügn wde.er

eieBd eaetnirP tlnwole rnVefearnhsdee

cahnaD nogelf seperGhcä ßhalreaub red zgnSiut im airlGeathscs. rmeIm erdeiw äsrtsvle enie der bdeeni taenPeri itm nde Aätnewln den Slaa üfr nehräe t.aenegBnur

haNc hmer lsa iwze etudSnn tsi enie inginuEg rzliete: tuenlnilEsg sed nrfahsreeV geeng nitaaMr .S. iSe pvhrefcetlit ihsc, tmi eilHf der atiK eien Smeum in eHhö onv 0001 rEuo an dei lrtenE des entervrbseon eJugnn uz nhzl,ea die auf twegaei zaeeahrsscnchütaerpndS rtcneheaneg ewdren.

ßeerdumA riüemmtnb ies urz täfHle ide srhktofrseaeennV red a.geNlekben lenFlaezini rFeuodrneng nolels äcfgllmvnuloih mov rgäeTr der Kita meebmnnroü edewr.n

sE haeb auf debnei eeintS der karset Whucsn etben,dans das frhaeenrV zu nne,debe so dei V.zdeoternsi ieS ghee vndoa ua,s adss ien odrhdnere Zilsozirvspe cnthi rmhe glnefo rde,we swa eid teElrn .atesnlet

trnEle nud rnerhiezEeinn sniee euthe hcon eüetthtscrr ovn telsaM odT. eiS ffeho, dass itm dreeis ginugiEn dei reurTa rebsse rrevebaetti rwedne keönn udn edreiw teasw hueR ni das eLben rlale eiBgteletni zheeei.ni

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Die Kommentare wurden für diesen Artikel deaktiviert