Forschungszentrum Borstel : Grundstein für neues Respiratorium gelegt

Das Forschungszentrum Borstel bekommt einen S3-Neubau mit hochmoderner Technik.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

Borstel | „Der Anfang ist die Hälfte des Ganzen.“ Mit diesem Aristoteles-Zitat eröffnete Prof. Stefan Ehlers, Zentrumsdirektor des Forschungszentrums Borstel (FZB), die feierliche Grundsteinlegung für das neue Res...

toeBslr | er„D nAafgn tsi ide feHtäl des .naG“zne iMt mdseei tAratiie-Ztestosl ferföente Prfo. neSfta Ee,hslr oemniurZsrdettrk esd ntgorecsrnuFhmsusz oelrBts ,(ZF)B ide icelfehire guGrnnsiegtudenl rüf sad ueen rumiieaostrpR ma h.tMtiwco

eNeu soarLb tim drmneoster ckihnTe

estutsteaAtg itm erd enesntu c,keThin esntteth auf edm smupCa sde mFcruhnsrsnozuetsg ien nhemrhedsooc bgaLebd,äoreu ni dme 210 nrniereatiniebtM ndu itebaMteirr sua fwzöl gcrupusrhpgsnnoFe Pztal nfdeni lnsole. saD usrgzuFetnnchmsor srlBtoe egöthr urz i-eninGfaeiLesmtzcbh ndu thlzä zu nde tlewewti defnerühn hgerucsnnchnuieitFnosrg rüf e.nrakkgnernunLgnue

nebeN den enuen aieoo,atbnrrL dnewer uaf ned 0009 tdtmranueraeQ Bo,rsü ruhu,ssäBreepnemcg eein afrieaCet udn eein end Unechii-nRiEtl hreegcte negthTilura Eigznu trlah.nee

ltseA Gbeduäe trefellü die ernsdedShahairstitsc ictnh

Dre eubaNu dwri asd enue eZbrugelnadeät des paumCs nud ürltfle ide ttdire vno irev stfnecSzuhut ()S3 red wUt-eEi lenetreegg snrsecSrattiadseihdh üfr Lb.rsao aDs rdhaduc tezetser Gebeäud imt ned ltaen Lo,ratbearino entkon edn eonhh egeeurShannsercohiirntfd achn 53 rJehan tnihc rhme hrgctee .wernde eGröfdert ewurd rde elompxK tim istsmgena 2,42 oi.M rEou – uz chinegel Tielen ovm ndBu dnu med dnaL iwgel.lenSitHshco-s

ireseetW beGuedä üfr ads iaetNlona Refmezznenertur rüf reeMtoiyabknk

Hrntei mde ngeßor abuNeu wdr,i üfr tierwee 11 i.Mo Eoru mvo dunB ndu La,nd ine weestier bGuäede itm kapnp 0104 edatntmerrauQ eentethns. rieH defnit dsa Nnaiaoetl Refrtumzreeeznn rfü eatyokiekbrMn RN)Z( eiesnn enenu tl.Pza aD„s NZR sti ürf dsa nFsuzcenuogrhmtsr in losetrB dsa ileaannot dun rtnnotianeiela uhnhAlscsäiedg uernres xeietrspE“, so red tuimrr.snZdrkeeto

Es wrude 5991 druch das Binidmuiemnsustre frü eusehtGnid lsebltet dun ist iesdmte in edm Ort insaäss.g Dei bsraLo rde miatessng 20 fua cerTsgufensruukblooh eziiseelrtianps iitreeaenntirnbM dnu retibaeitMr dse NRZ nloles itbrees mi endknmemo Fharjrhü 2012 enn.iehize Wi„r ewrdne 2201 in teirBbe heegn nud nand in emd neuen edbuGeä cauh eeun Wgee ni dre otkDagsini heegn ,nnn“.köe trfeu hsic rD. nensuSa moolkaH, oejtetlrrkeiPni frü end uuNeab sed N.RZ

kueuls„obreT tsi dei hslfeeitcrhgä und ma ngsähteufi vrebeierett kknknrIaitisoefhetn edr “etW,l ätelrkr ekoiH anto-RoßrrmGtenn mov iBumiursimseentdn ürf nieteuGd,sh nud ehtericsrtutn ide iktciWieght erd ghr,usncFo eid mi RNZ ni rBeolts getlesiet d.wir hcuA aaSskäesrrettt .Dr leOriv Giudnre etotenb edi dugtenBeu des aNusebu nud olebt ied eadsanuherreg„ sennbirtugegisEl sed “iut.Isestnt

mimesGean mti keoDitrr ehEs,lr dem tihcAtreenk naeArsd c,oKh etnreiboetn ieS eine k,atpieeZsl turne amdrene mti iwze ualtnleek ,tnnaeTgigeuzse red deeR eds Desorkitr dun nieme UtBS-i,Skc üfr ide ehtlwcNa im Gsiurnntde .eni