Hoisdorf : Arbeit und Herz für die Ärmsten

shz_plus
<p>Enno und Renate Keller ünterstüzen mit ganzer Kraft seit vielen Jahren das Krankenhaus.</p>
1 von 4

Enno und Renate Keller ünterstüzen mit ganzer Kraft seit vielen Jahren das Krankenhaus.

Wie ein Hoisdorfer Arzt ein Krankenhaus in San Salvador unterstützt.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
09. November 2018, 12:05 Uhr

Der kommende Sonnabend, 17. November, wird ein Jubiläum: Zum zehnten Mal lädt der Verein „Hilfe für das Hospital Santa Teresa“ zum Wohltätigkeitsball, diesmal in das Parkhotel nach Ahrensburg. Unter dem M...

rDe mnoeekdm Seb,anndno .17 ,emrNvobe wrid nei uJl:äbimu mZu netenzh Mla ätdl rde ernieV Hlef„i rüf dsa lispoaHt anatS T“aeers zmu llstkoät,lWtgeiahib ildamse in asd klPahoter hanc sug.rnherAb reUtn dme tMoot anT„zne “tlhif irdw der getu cwZek mit emd güeVnrgen ureen,vbnd nden eid rodt leaeemtmgns nepdeSn enghe vldgtoiäsln an ine naaeknrKuhs cahn El ,dlvaSoar imene dre temärns ärLnde rde Wetl. niotiaItner sde nesierV sidn dre rosrofdiHe gihCrur dnu htäedpoOr nEno rllKee dnu neise aruF aneteR, eid ebiesrt iset 2700 nie Hoaiptsl in auealZta,ccoc eein aehbl duAtenutos vno naS avarlSdo ttfnrne,e stzrttenn.üeu

tBsreie ogmsnre mu nies,be neie enStdu broev die trÄez iffn,rteeen btedli ichs neie geanl claheng,S gtihälc erwnta nurd 200 eeninaPtt ovr der zAuam.lnb ieS bhane shic mit hirer tnbees Kiguednl aetz.ugehrtpsu hnaMec ovn nnhie hbean galne hFäusmcerß ternih ,cihs rabe anrad sndi eis wöt.ghen Trzto rhier heBedsrwecn udn hcrezSemn atwenr sie ugddelgi in der zHtei ovn u,aoacccaeZtl einme e-0-0r0hEcäno3nnw tt0Shdie in El aarS,olvd bis dei Ätrze dnu wnSecsrhte oenmmk udn ishc edi nürTe nnföe.f

 

Es sit nei brdereonse gaT im aurbreF 0,812 denn eebnn nde niehmnciehesi Äerztn dnlae hutee uach neReta und nonE llerKe ruz cuStnrspdhe.e Btieesr zmu 51. lMa its erd nrratrmSeo trAz in mseied raJh ni lE v,aloadrS um otrd in enmei naseuehArkkannrm eatitenPn uz tsnn,rechuue zu alhnednbe udn zu rnpeir.oee Im rahknsneaKu tS„aan eeT“ars its re umz feltözwn Mla ni gFl.oe rieH nenekn nhi edi ceshennM ndu caehtn hni – ansogue wie isnee rFua eRtena, elliboelv “„etRaan gt.ennna

Dei bdinee eslrelK isdn nei aTme, nnde rähwnde onEn leKerl tmi eilfH esine Atasssieznzestr isene eepsnrdShctu lha,ätb eetrbita nseie Fura Retane lsa crlhhcfngreulusiai seeetkcawrrnKhsn ni rde z.nalltmolbafauN iSe itginre nndW,eu telg ärenbdVe und hnätluegze iesGp na dnu mürketm schi ahenlmfiüs um die in.Ptteaen i„rKden ncheebr scih trod ievl rhfgeuäi eid hoKecnn als eib nsu,“ satg nonE eKerll, „ad otkmm gazn söchn asw e.sunzmma“

 

choD ihnct urn seicmdzihni lhtif das Erepaah eKrell dne ,chesnneM se sit vro aelml dei nileaeznifl nrtUsüttgzune udcrh edi nSpeend dse nvo nhnei enetdgnregü tltvoirskgWienshäieet elf„Hi üfr sad pHasiolt antaS a“sTer,e edi ngndedir ebturghca i.rdw rDuhc esi wrid egselslcei,thtr dssa ads akrsnhKnuae reüb ceiwgiht rG,etäe eaaltnreiiM dun tlsseb trannbetenKek ü.rvfteg D„siee trnngeustütUz ist ermno w“,ihtcig lreäktr anetRe lKr.lee eh„nO sie derüw hcis dei gLea frü keanhKanrsu und nttiPaene mdtircasha “erclche.rtvhsen

eteirBs 0032 gaenbn onEn ee,llKr mti rde nah-msUiSneciakre iarfsoitaonnlHisg ieH„nlag teh i“eCnrdhl in ejdme rhaJ ienieg tZei tim elelgonK und cestwnSehr rduhc El dSlvaaro zu r,senei um ßniFmseinuuglsdb ibe deKrnni zu p.ionereer rAbe„ als ihc nahc atacZcocaelu am,k ssuetw ,hci dsas hci mnei etukragmaHupen unr honc uaf edeiss esrnknuaKha glnee .lleow“t

aDs heitastlca aAunkhreaknmsren nSaat sTerea wdeur 0102 von eniem reEbbden sözt,rtre red Betrbei fdauhinar run fntirgdotü ni raaBkcen zets.tftoerg lalberÜ awr rde eaMngl gkfenfoi.udn „Es awr gliövl rlka, sdsa eejd lefiH eguactrbh “.dreuw eRetna elelrK war tmi edr udchtgnisenE iehsr nsMena cihtn nru seveannei,trdn sdornen eetrtüsnutzt ide eeId anhc tKenr.fä Doch dem haErpae awr te,sbwsu assd wize bis rdei Wnhoce telntlguneecih riAteb opr ahJr illnae hcnit lnfhee :dürwe ürF dne fuWbaaudiere htecbrau asd oaspHlit rvo lemal inlfeinlaze lefiH.

oAsl nzgubeüeret ies ihre nedeib hSöen udn ochn rteeeiw eidr deuFner nud nrgeüednt 0720 ned ngnnizeteiügme eeVnri fi„eHl rfü dsa ipatHosl tanSa eaTrs“e ne.atfi-awwwt(rdle..)hssa-e Eonn elKerl glnage es, ni eserin srixaP ni grehsnbruA eensi nntaeePti zu eg,buezrenü Gled frü das raheemrknnaunsAk zu sdeen.pn hDoc dsa eestmi Gled mak ab 0802 saeu,nmzm sla edr rjächhile btslaoeklähliWtitg ti.egs r„Wi isnd edncnuihl kbrdaan frü die ,edSne“pn agst Reenta lerle,K „rpo allB dsni niagbls rmmie übre 0 0200 uroE a“nmekuoem.menmzsg

tagmIsesn 00 4030 oEru enabh ied leeslKr tise edr nnigdeüuVrsgren aetmlgs,em eid als eurgnlilHfnesfei uz 010 oenzrPt ni dem hKanasnekru nnkamome. nA mde kanfepmndonSemeu ath sihc hcau shitcn eretndäg, las Klrlee rvo idre anrehJ siene sarxiP urvktfeea und re eknei iPnnaetet remh rteue.bt s„Da ldGe tmokm eguan ad ,na ow es chratubge dwr.i Dsa isswen die pre.eSn“d

 

tMi emd eGld wdener mnheieiczds Geärte und eaneMitrial afu,kget ide ni nPkaete hcan lE vdrlSoaa seickgcth ed.wner a„mMtkideeen und tägehcil rtbuGaeegsrhcü gobresen rwi icnht, eid gtbi se rotd auc.h edlG nehba iwr urn niaelm sehgkccit – abre es tis gerdiinwe cihnt m,“goemnaenk tgas rKeell, „dsa war uns eein e“rheL. ehetrSi eanhb cish die lrleKes ensdinhect,e die ikliKn imt nitetllmfHsi iew oenrhrB, hecnurbaS nud eeanMlltttpla frü die eaigri,lncrlUfuh abre cahu imt tGereän ewi erbcnseiVnheer erdo lartäeralUcnhtelgs rfü ied ifebhrGtelus zu eesntznrt.üut Jse„de ineenlze rneesur eePkat ist nmnek“meog,a lhtreäz nEon Kelelr ,loszt la„machnm eardtu se azwr und amlhncma znneut rwi ahuc end niulfssE ovn eunFnerd – eabr dei Sachen dnis irmem gnemkm.na“eo

lwarntoVcehitr frü die beomPlre ebi edr nuZletugsl tsi eid ggrilaewtäleegn nptrouoriK udn sad gmedlenan ensrtseIe eds .tsetSaa A„ls 0121 erd uabNue ni caeuctloaacZ tgwhneeiie ,duwre htate dsa rneuaKkhnsa itm inmee aMl pptleod os ilve Pa.tzl mTretdoz bga se onv edr ergnegiRu ikeen ltzenzhsäicu ne“eB.tt itM lcüGk iagteorrneins ied leselrK 39 eune Keartbktenen,n edi eis canh El oaSlrdva preettrirnonsa ee.nißl ochD tsatt na die Kiilkn eeilertgf zu nerw,de nlgea edi enetBt im fHane fst.e erD sTortrnap reüb die 012 melertoKi sbi muz nusiotBgmstmer tolsel 0201 rDoall o.sktne cohD nov lanel eienSt rewud kurcD auf edi psornTafarmitr g.aetcmh iDe egolF: Erst reid gaTe tspäre ngnegi ied tetneB fua ied ieeRs – rfü meuhnrn 1200 arlolD nosetK.

Mhcnal„ma ltieg eid rtsee ciigrtwheekSi ohcns mi mteys,“S ärtelhz rde eJ17hä.-rig oS nsid eid tsäAesrzstizne rduäghggicn lrüets,ebat ednerienv imlhoatcn reba urn 400 aDo.lrl ndcehe„ptnrsE isdn leevi gniwe vtitmroei udn neegh achu tim end renäGte cntih erhs glpceifhl u“.m hhclensiÄ tgil frü eid nskntewe,acKrhenrs ide ella iezw Jhaer ide tSnioat swclheen ümsn.se

G„gene ieesd onRitota ehnba sich rnu eid rtscSenehw der bnngditlsE-u ndu dre roieneNubtantosgene eeh“t,gwr tecrbeihte eRtnea lrK.ele Mti inlsuhacetmer gEf:lor rdsneA sla die annerde aotnSneit trüvefg eieds ntSaoit etjtz erbü rnarehesef alPenor,s asd eid eätreG et,nnk icitgrh ztenitse ndu rtat.we Udn erd glErfo itbg nnhie eRcht: nussMet 2014 chno 516 ogenNbeeeur dnu rMeütt ni sesber ttesaaeteutgs iKineknl regvlte ,dnweer awren se 2016 nur nohc .08 Das„ ist die tbees ttistaSki aellr hinatatslce sekranernenmäukArh in lE doalrS,a“v ztälreh eid 9gJeir-äh5 .ztlos

Üerb 0400 nKredi erndwe in deemj harJ ni edr iKilnk bgn.roee „dRun eni ltritDe rde ertMtü idns nee“,gearT iectbrhte .lKlree „El rvldoSaa aht esein rde etgertnnss ebteeiegzsuAstgnrb rde lW.et Da nmsesü ied cneMhäd ahuc nhac aegnlwuteeVriggn rieh nideKr mbeok“.nme

wugeVnigrteaglne nud Gewtal dnis ni El vSdarola an der .oarseggnnduT V„eri arJhe nlag ath amn es nsu oeet,rnvb sfau daLn zu ,iesrne lewi ide hrfeGa dchru iaBnenekgred uz oßrg ar.w“ iBe unenjg nMäernn sdin badsehl hcit-S dun evulstesecSnzrhnug ied fhugnsetiä eeg.rennlV“zut zTretdom nlelest eid Kellrse rhi teEmanngeg tnhci in r.aFge eD„i eiflH iwdr rhie rehm sla tg,bauerc“h gtsa Eonn. „Und aeßedurm nehba iwr sun in das Ldan tlveebir und edi cMeshenn isn eHrz sseceg.slnho sDeengwe kenomm rwi remim wee.r“id

zur Startseite