Schleswiger Hotelier : Uwe Lüth: „Das Hohenzollern bleibt!“

shz+ Logo
Uwe Lüth vor dem Hohenzollern, das er seit 1974 in dritter Generation führt und zu einem größeren Hotel ausgebaut hat. Inklusive der Gästehäuser verfügt es über 100 Zimmer und sechs Veranstaltungsräume. Lüth beschäftigt 18 Festangestellte und zwölf Aushilfen. In den vergangenen beiden Jahren hat er das 1894 gebaute Gebäude teilweise renoviert und im Bereich der früheren Kegelbahn neue Veranstaltungsräume geschaffen. Der 78-Jährige ist in zweiter Ehe verheiratet, hat einen Sohn, eine Tochter und sechs Enkelkinder.
Uwe Lüth vor dem Hotel Hohenzollern. Der 78-Jährige ist in zweiter Ehe verheiratet, hat einen Sohn, eine Tochter und sechs Enkelkinder.

Im Interview spricht Uwe Lüth über die Auswirkungen der Corona-Krise und die Zukunft seines Hauses.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

alf clasen.JPG von
14. Mai 2020, 17:58 Uhr

Schleswig | Keine Übernachtungsgäste, keine Feste: Das Hotel Hohenzollern gehört in der Corona-Krise zu den arg gebeutelten Betrieben. Inhaber Uwe Lüth rechnet in diesem Jahr mit Umsatzeinbußen von 30 bis 50 Prozent....

eicwslhSg | ineKe sersgbaeÜtänchgnu,t eeikn t:eseF aDs leHto roleozlnhnHe hröget ni erd nrae-iKCosor uz ned agr eeluetbtgne niBrtbeee. hIabern eUw Lhtü nrhctee ni ediems Jrha mit unstmUiebeznaß ovn 03 bis 05 nPero.tz Wuamr re snneei suOmiitpms drotmtez nicht elovrren hta, erthläz erd räg87ieh-J mi hpGreäsc itm sueenmr gtiaeetdsdikRlnmoi fAl Clnsa.e

rHre htüL, Sie idns siet tgu brnehelvaii etrhJhnneaz .eetriolH neHba eiS enie recbgihalerv hrceswigie uttoSiian oschn alm b?leter

,eiNn so sewta hsa’t ja cnho nhcti bgeg.een

neKnön iSe ide retueVls hncos iee?znfbfr

acNh eneusrn enunhgrBenec nrdwee rwi in esdiem hraJ emistensdn ien rlteDit rengiew Umazst ha,ecmn eiltheivlc aosgr 50 teznPor e.irwegn ruDcahd, dass 09 rtPneoz reerusn sGäet Gnperpu i,dsn sti se rüf nsu reosbends ied.genavrr erD nsetbisGetträbatte drwi uns nciht udtienngb flen,he nned je enwrgie elHoeästtg iwr eab,nh tesod girnwee satzmU heancm iwr uach ord.t Udn wenn die erSwlcheigs eenss egen,h eniegn sie eehr umz Griehenc, hnCinese dero ai,tenIrle saatntt oealLk mit edchurste hcüKe zu .uhceesnb

nbHae eSi ni nde tetzenl eWchno eprtuaübh conh äetsG gtre?breebh

i.enN riW hnteät elsfcehäGtuste bgnenniterru rfnd,eü areb se etolhn cshi htic.n nnWe ien Gats meegknom ,ärew äntteh für nde eiwz teeuL beainert .nüesms ieSt nrfgueäh weiz ncoheW iqturraeen irw drlnlaiegs tiAerbre n.ei Wnen wir eznh egnezmsm,rauknie insd irw azng o.zslt heitilcEgn bhceänrut riw earb 50 Gstäe im uH,sa mtiad se gnßeemreiina etifntounirk. eDbia ahneb wir rtes esesid rahJ neein nikenle tmsnFreisua tier.gehteinc dUn tzjte tsi eised itseiIvtonn tesr mailen iövllg mstnous oelrfgt. ecrclhSikhc!

dnU es snid alle tFese s.bt.aeg.ag 

llseA egw! Als sda ma 5.1 rzäM nf,igan sdin leainl in edr ohceW aurfad 14 asentegrVlanntu gtageabs rwedon – ilnerkee udn greßö.re

Das utt hew, d?ore

aDs hat ihmc sher n.tgfreofe

beHan Sie erIh enslntegltAe in rraztiebuK tcg?ekcshi

a.J iboeW hci sdesie uezrrirlbdKteage mit 36 dnu 76 zrotnPe na hsci für eine edSahcn hteal. cerleWh üNrrlrgeboam soll tmi 36 nreoPtz mnskumao?e riW octsken hdlesab sad tlGeha rreensu lAnteestlneg fua 08 ibs 90 znotrPe .fau cIh muss aj chua üfadr sonrge, ssda irm mien oarslPne etur b.libet slgBian hta cnho ekrnei egüni.gkdt

Ihc musset ttejz chmalno eirdKte afenunmhe, um ide eKisr uz hnbr.etsüee iabeD tllowe hci ihgnceltei in izew ehJr,na newn die letna dKtriee ue,suflaan rlhfusnciede  .nesi

Wie shretübet amn eine elsoch eKisr?

cIh semtsu jtzte chlonam Kridtee nuefehm,na mu ied riKes zu bühsener.te bDeai oletwl ich nlieehitgc ni zeiw n,arJeh wnne edi ental retdiKe unla,asfue dcshurfeenil .ines oS enagl lwetol hci chon .ebbline eJtzt mssu mna .nehes

eSi dnree ovm h:Auröefn Msus anm cish tgchuidznräsl geoSnr um dei ktfZuun esd lhoHznenorle ?canmeh

ieEsn nnka ich znga alkr ea:nsg Dsa lnHzlnrehoeo !eibltb hIc lbeebi so nlgae wei igntö nud reewd afu nedje Flla inee Lnsöug eid,nnf imdne cih ndeemnaj sla üferhhfäcserstG tlelneas. chI dreew sda Holet nithc nekvuref,a es lols mi meitlibsnFezai ebe.bnil

asD ßi,teh eiS nbaeh hsnoc neaedmnj rfü ied rhünfsufhGtägesc mi ?fKop

a,J hic enfid tim ciheeStihr ned,nmjae edr imr dsa tloeH dnan hürtf. thiNc nifareg omtkm frü ichm iene htc.puVergna sowSa eght in end emitnes nlleäF hc.eisf

eSi dsni mti 78 hJrnae ni mneei etAlr, ni dme needar tlnsgä ni neRte i.dns

,aJ rbea cih inb dsnue,g ineme auFr c.uha dUn irw eedbi anmehc ads mierm noch enegr – ttozr edr -e.raCionroKs sE ignbrt crwkhiil Sß.ap dnU hdalbse nisd riw mirme ncoh ic.fhlhör

bAre ortt:ezdm eiS nbaeh neein ntnedgnersnea e.fBur eWi asceffnh Sei dsa?

hIc habe noa,Plrse asd clrwhkii lotl t.is eniE etgeAelnslt tsi 50 rehaJ in med tb!eirBe iMeen bfAaeug sti ,es alel zu kneenl und uz iee.ntl eiS reenwd ihmc macnhmal hauc resveneir hese.n Arbe ich mssu ctihn rehm selal nech.ma üarDf bahe chi ied ernjgnüe te,euL cauh ennw ied nmhlacam ehmspnf,ci ewnn hic sda Tpeom rioeercf (lhc)at.

saD Hhenlnolrezo tis nicht Ihr neirzegi irete.B..b

uAf enRüg behan irw uach nhco ien tolHe tmi 08 minr,mZe asd nmie Sonh swnczieinh onnümmbree hta. zauD ahenb iwr ncoh ieenn Fzti-iere dun nupaiirMtrka fua eüg .Rn aDs asell tuflä ,tgu aebr ni edesim aJhr dwri eimn hSon aitülhcrn achu doclhtnire tte.geelbu

teHlo hnnezloeroHl

weU ühLt üfrth ads Honrezenlolh etis 4197 ni trietdr eGnntoriae dnu tah es uz imeen ßrnöerge leotH tasgae.uub esilnkIuv edr eeäsGhsrätu fügretv es erbü 001 eZmrim dun echss ennam.uVsraeägttusrl Lüht äisgbehcttf 18 leFtlenettsgase udn öflwz ifeuAlshn. nI ned nnergvenage ibeedn henJra tah re sda 4189 eaeutbg äGebedu wtiieelse ieoernrtv udn mi Beehrci der rnfehüer neahblKeg eenu esnuräVuaanemstrltg feaefgnhs.c

 

asLens ieS usn nhac nvreo belicn.k bA Mgtona tibg se irewtee oueLnegnrkc für ide mtoosiareGn.

Wri wrnede nand uhca deweir peinSse begsunea, haben rnseue ptresaiekSe grldliasne twaes nrkeetv.irel irW bhena ieb snu nch,seNi in ednen die teäGs istzen .knöenn nUd hci ewred ohnc sweta nweizchs edi esciTh bunea. uDza tibg es rweitee Hschnrveeeiftroiny,g iwe wir eid tsäGe uz idbeeenn b.neah ndU nnda oefnhf i,wr adss riw bdal acuh nusre tleHo eierdw tsewa rmeh ssaanuelt ön,nnke  nwne äarmnDek niees ezGren teefgfnö  ha.t

Die sueBs eewdnr aj clwnhrihhsieca hocn nthic higlec riewde nmkmoe ...

Wri hcenenr ia,dmt adss dei eBsus ba tMeit iJul ieredw nfaher nweedr. rAbe da nsid rüf eid eBmnuenrerhuts aj cohn elvei ebolPmre uz neöl.s eiD Rsäiee,sget ied rüf edessi raJh bie nsu htbcgeu nh,eba abhen wir htvcseur uaf htsnsceä aJrh eumbhn.ucuz eDi mnistee nbahe dsa kper.aiettz

eiW eivel esBus emnomk rnlswroieaeem uz ?hnenI

Drie rop aT.g Die aeMss erd sBesu ktomm sua Brynae udn eeWBtünmedgr-ar.bt nI edr Rlege beblien ied äseGt vier ibs fnüf chäte.N oVn heir uas eunnenmhret sei andn fAügelus zu dne an,illHeg nhac rhöF dun u.Ammr niE denears oagPmrmr labthnteei rnehatF ahnc ylSt udn Hlal.oendg

 

Und dsa ransgeeronii Sei lbest?s

Wir dnsi rfü eside eurBuston evrnowcrtahlit. iWr neeltls ned Rleeriitese udn encuhb ide hFäe.rn sDa retüc,ektVres aws iwr hn,acme i,ts ennw iwr mi zberDeem frü ennei aTg anch pagKenhoen r.nhfea Wri etnstar mu 602. hrU ndu idns um 12.51 rhU erdewi urzcük ni ghlceSisw – das nGeaz itm ,nfrdahadttSrut viiloT ndu erdi täheckhWrms.neitan Da bin cih dann hcau tim .eabdi

asD rthö hcis nzag ncöhs edngnatersn a.n

eMni Suphcr rüf ide tesGä sit :iemrm „ierH nüsems eiS saw lbn,eere ndu heonerl unt Sie hisc uz .euH“as (clth)a

eHelrtoi nud Riireetlese – iSe insd lrwichki sig.lveieit

Ihc vtlsateraen achu noch Benssieur hnac eügRn dnu anhc Bloo,hnmr ibe dnene hci ide täsGe slnirchpeö eebrue.t seeDi eTrnou etsmsu chi rfü seides ahrJ abre eidler ansg.eab

eBi all merIh tm:ispuOsmi baG es oeMten,m in enned Sie ednctha, asd fceahsf chi jztet ithnc me?rh

nNie. erbA wenn die Creai-onrsoK nhoc irde teoMna uaendran loe,tsl adnn äteht cih .Agstn

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen