Ehepaar Jansen aus Schleswig : Horrorfahrt mit dem Autozug

shz_plus
Sie sind bedient: Hans-Sönke und Ulla Jansen wollen Bahnreisen künftig meiden.
Sie sind bedient: Hans-Sönke und Ulla Jansen wollen Bahnreisen künftig meiden.

Große Verspätung, kein Speisewagen, kaputte Toiletten: Hans-Sönke und Ulla Jansen liegen im Rechtsstreit.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

von
29. Juli 2018, 08:07 Uhr

Hans-Sönke Jansen wollte seiner Frau Ulla etwas Gutes tun. Ganz entspannt mit dem Autozug sollte die Reise zu seinem Cousin in Süddeutschland gehen. „Ich habe gesagt: Wir fahren mal mit dem Schlafwagen“, ...

öHnSknsea- neJnsa etolwl nseier rFua allU wetsa eGtsu utn. zanG ntpasnnet tmi edm uAzoutg ostell ied Reesi uz mnsiee iCsuno in Slscüdhaednutd ege.hn cI„h baeh sgeatg: riW fheran aml itm dem “lw,nheaSgfac rlhätez edr är-7g8eihj eh,siegrwclS rde erfürh lsa temtMrraskei üfr ide attSd tigtä ar.w Ud„n edi deBlir mi rnIteetn eanhs hlwciikr oltl .usa“ oDhc da,s swa mih ndu eresni auFr (67) dnna mi eteerSbpm ngaveregnne asJreh difher,uwr rgeiet zu eenir ecenht hHfrorroatr – tmi soeldnne rWzeaientet ndu heedfnnel Titelneto na doBr. Und eiwl eid esnsJna trtzo eneis eaglnttseienehc wAsatnl sbi eehtu uaf enie mgsensaeeen caegmtdgrueiuWnh wert,na hnaeb sie hcsi nun na die tngeiuZ .wtngeda eAbr erd eReih .hnac

ePr loeenfT tetha HSs-keöann nsJane ieb der rmFia skpohrtneisstBaeixur (BTE) ide rtFah imt emd oruzueigstAe nov urbaHmg ahcn harröcL und krzcuü uthbcge. tson:eK 0188 Eur.o nEi Fhrtsüküc ahbe re intch imb,ettlelts sda heab re vro Ort rdeorn .onelwl cßechlSiilh beha mna imh eiethc,rvrs sasd se ienne snSpeeweaig gbit. EBT deneibt ide ecSkter ovn lobmArtaHu-nga hcna crLrhöa itse nedE 012,6 hndeacm ichs eid cetseuhD Banh aus dem äfscetGh tim enArgtzoeiseuü urzegneoükgzc at.the

esRei btiegnn mti epVgsrneuänt

Frü neHn-köSas und allU nasenJ btnieng rhie eiesR am 1.7 teSpmerbe tmi nerie lgnean iWztet.rae eiD nuVdgealr sti letgnhiice ab 3.071 hrU eovsee.grnh ochD rset ngege 2.033 rUh nkan ösenHknS-a ennasJ snenei elOp gaeOm ufa edn uzgutoA eleknn. Um hntratecMit tzset hsci erd Zgu nadn lhnidec in genwBeug – fnfü uSdnnet etpsrä als g.ltnape Gdurn ist ied im eargnvengne tbsrHe rgeeertsp seatetlihRecrnk ibe aRttat,s eid eUemwg dchrlefiorre caehmt und ide äBehnalnp gcämith irhcuerdnenda rwleitbe. Wr„i tethna asd erhorv mi Fensheren geseenh ndu ebhdlas arext ,eagurfenn bo rde guAzout oetrtzmd apßmlngiä ärt“fh, thteiecbr laUl sJne.an ennhI eis nshcti gGstleeenegii asegtg .nweodr

 

oDhc chon mmielrhsc dwri se frü die sJnaesn mi ugZ lrseb.e Der secoeprhvnre agewnpeSies fhtle und imadt uach sda rfü end bekeiDarti ö-kasHneSn eansnJ so whicetig nssEe. Dohc mdtia ctnhi gneg:u Im fhaenlcwgSa esd Siercgelhsw aeprhasE idns deieb tolTneiet g,suenallfea mi waarganohbgNc sit rnu eien ni b.eriteB W„ri dsni eedbi chrbsndehiw.reet Dsa awr rfü usn agnz “mchm,lis agst alUl aen.snJ

stEr am cNttiagamh esd 18. brpSmetee enirhrcee eis und ihr Mann mti tasf asitieenüenndibbelgrsh Vtenärsgup rraöLch – ehmcdan urzov in aBsel chno ieen koL astgehctu wdener mssetu. rsEt nnad öknenn die lehigsrwceS ehir Fatrh tim mde ouAt Rngichtu Beeensdo ts.eartn

ineE eTotielt für iedr fecgnSwalah

chAu fau erd Rüfhakrtc am O3k eor.bt ßenots die sannesJ auf üunergdwi sdteZu:nä lmsiDae tthes ürf iedr lfhecawagSn unr eeni eeigzin dioekeeninrnfut oettliTe uzr üfuegrng.V

Zu Hesua in lehswgSci schtatel nnösSHe-ka Jesann nenei ntlaAw ein. rDe cätlshg dem ni erügNbrn nissäsaeng tenernheUmn TBE hlhdsecnluiscs neeni lVhegceir o:rv 205 rouE cgngEtshudnäi psul tgnutarEts reneis t.nKsoe BET rbae lliw dne sasnnJe ldigecihl 091 ouEr die( täeflH eds ssieerP ürf edi ,Hrihafnt hneo Ttpnraros sde wk)P pusl einne Rictnuigeeshse im Wter vno 520 uroE oemnuzkm sl.sean Frü ide uhtnteenäcts Knednu niek atpbzsekale o.tbAgne Setimed tha sda hnUBhmtrnenea-ne enik eiewrest oEmgtnnkneeegm rmeh etizegg.

eDr„ geanz ugZ sti inee Iapsvornimiot“

dinS eesdi tdnusZäe phtycis uaf dre t-cgzekrotue?SuA r„eD geanz gZu sit niee “virtmIiosa,npo terrlkä l-reaKePtr maaNun,n trreohidzesEervnn eds breFtgnevasshraad Por n,Bha auf gNrah.faec hrS:icp BET tutnz late onagWsg mti all ehnri äMenn.lg seietrndAres esmsü amn kbaadnr n,sie sdsa ads Uemtnherenn theabrüup edi Screket db.eniee „eiD sndi hbütme und .gifliße“ Dre ggUnma tim emd Eraheap eJnans ies hghcwlleio cithn uz e,isnneulthdgc dientf nnNu.ama

„reD allF sde apseaErh snJean war neei net,At“ususianamoih terklär sähTrüsrG-hefBcfeEt shitMtaa fo.Wl eDi cAsuhnweektrcsei neeis Stin„ceslkrete“ se,egwen dei eeni teuzideerr aslugZt frerntoreed. „usA eedmsi Grund etmssu fua dne seiaSenegwp vtezhitecr er,nwde iatdm ithcn nenudK tbeaggas eewdrn uesms“.t uAch esi na emnje agT ide leelspiz rüf die uestUsmtgeieckrln neiötgbte ksleLoe-iD tatpuk eaegn,ngg was eien negrläe iWtertaez fau enie kLaor-zsEt .roerfdeetr cennsEthr„ped amk se, renut ednarme gufrduan edr fnenheedl verugErreong,sgien uzm fullasA red lwecaaf“neSltttiegoh, os fWlo e.trwie

reTüGftrhhscä:sefB-E Auch asd tnuuetz-gerUnmAnoeh lwil ide iguingnE

Gbti se nHffoung fau enie uigEning in dme litrSalft?e hcu„A rwi etcömnh den laFl bdla dnu üithlgc lsebne,cßaih ad wri das rEeapha enaJsn hncti sal usnree edKnnu iveeerlnr he.ctömn ieD aechS tiegl raeb ebi ned tleA,wn“än gsat Wofl. Der ürretäheGhsfcsf seitw zemud fuaard ,hni sads stei ärzM netshccih ertetrbbüeiea Sacaefghwln zum isnEtza men.kä Jd„ere rreseun rzesoiuütAgee ist tmi enime ibgalenigLeeteaw mti loesrenaehsgcns oettTiel ürf htbhernrdceieSwe euts.“tsagaett

eDi snneJas abhen hhcllegwoi eid Naes vllo ovm aemhT agenufhZ.r ntiüfgK üdnwer eis urn conh Zeile n,nesriviea die ies tim dme otAu eecrirnhe entönnk, sgta Söns-kaHen aennsJ. itM„ red anBh fhera chi ine .rei“dew

zur Startseite