Trubel in Kappeln : Segeln ist mehr als nur ein Sport

shz+ Logo
Auf zur Suppentour: Mit einem Löffel um den Hals lernen die Segler Kappeln kennen.
2 von 2
Auf zur Suppentour: Mit einem Löffel um den Hals lernen die Segler Kappeln kennen.

Classic Week: Knapp 160 Yachten zu Gast in Kappeln.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
18. Juni 2019, 17:20 Uhr

Kappeln | Die Autos mussten am Montagnachmittag lange warten, als die Brücke die teilnehmenden Yachten der Classic Week passieren ließ, die an der Stadtpier und am Hafen des Arnisser Segelclubs (ASC) fest machten. ...

eplnaKp | iDe tAosu mtuesns ma itacgaoghmntanMt elgan nwe,rta las eid Bücker eid ltedmeneinhne aetYhcn erd sCiclsa eekW nsirpseae ,eißl ied na red trpeiSdat und ma Hanef sed esrrsniA lgeucbeSls )SCA( ftes ntmcaeh. 610 gorße dun ilkene elneegds ücmcheusktSkc anerw dre nilanugdE des reudeinrkesessF sahKsicsel Ytcaneh uz dsimee reitmamni rgeGosrißnei lg,tgeof ads stie 0602 unn muz vnirtee Mla tfs.adeitttn eangtmsIs zhen Teag an,gl ibs muz 32. Ji,nu btgi es aeeRttng ndu luamtprrmKgoru in ehdceirsnnvee end.ätSt aeppnlK its ieesn onv füfn lippzeena.tEen

tSrneaftrh hcan nruSerobdg

evirlO hrBa ist itm rnseei Gfklehsfetca Aaem“nd„rod nov 3192 dbi.ea rE götehr zu den aeOgrisnratno dre untlesaaVgnr.t ieD„ ascsliC eeWk tah itm eneir hcncnältieh atnfrthreS hcna ogrenrbdSu bnenoge“,n eurälttere re. „oVn dtro nigg se ni ieenr Rtaatge nach inlemcdheSü. Dei shnctnäe tneppEa idsn öne,rdkErecf aLoeb udn i,Kle von ow edi eglSer am .32 iuJn ide iiesHerme etenntar ewedr.“n Barh teruef ihcs erbü ied gsstaiemn groeß gitieuBlnge nud rsseenodb berü ied heczhreli nstaftracGeudshf dre nlpape.eKr Heri„ sidn ahuc itm stnAadb die neetism oetoB ieb,ad ad eivel, oinsbedeesnr leiev erleneki tneahYc, srte ni aKplnep da ouenztsgeß .sidn“

iosKlnlio im heülGw

eDi mti sfat 22 enetrM näLge tßgeör demieehlntne ölhnzeer iöSthhecn awr der löeZrfw n.Aia“„t Wgeen eeinr isnlliKoo mi enshhicekt wlGhüe an erd altiiSetnr in gSrdrbonue tegel sei cihtn na edr tdeStriap n,a enndsor efli dtrkei zu iattMlnemsn tefWr tiree,w atmid eid nhäceSd eshncll rtepreair reewdn tennk.no iDe wCer adnf rmt,oeztd dssa se „socleo n“geleS ar.w rDe nnraSpeki nkonet isb ukrz ovr emd eiZl neob ebe,nlbi udn sie arenw ied nestre im .Zeli

elAl ahnbe eien nceCah

lsilgrAned idwr ide tseegglee ietZ bie etgtnRae tmi dme snnngnteaoe adscitkrY ni edi hetrbeenec Ztei l.dmeawuntge Dmtia edwren ied hinecrenedevs Bklnsesotoas udn eßnrgö- hacn ihrer fsetihikLutiäensgg rteelbtiu dun ahcu enrekeil ,oteoB iwe erd hrpSaie “s„lmAe von rankF ,Pryet mokmeebn niee acehCn afu eeni tgue trui.zegnlaP

ennEi elsKairsk uz nesle,g its c dhesfnLiaet.

,teyrP der eillena et,lseg tah enise 5019 aubteeg Jello rov ein apra hnearJ in hflaFöts ni emine Vernogart ncdtkeet udn michfänachsn eti.srurrtae Mike dun ennsuSa iteRnel und rehi eiklne weCr nrawe itm rerih alRKwY- „siN sr“,aRden ide esti 33 nraJhe in binseezltmiiFa st,i orsga von Hldlnoa rtee.isang ürF eis ist ied islCsca ekWe ien us.sM cAuh rhioptChs nov e,nibtRzi niree red teekntesnnba eeSlrg hsD,cnltudsea raw itm eserin P„eert von üehre“emeSst abide dun teeltsl chis ni edi nhSlgcea vor med ,CSA um ihcs ine chihöesFbrtnc nud ine Bier elouazh,bn asd frü jdeen red fsat 005 ehlnmiTnree rtieeb adt.sn

rgeguBnßü ni elKapnp

eadmchN erd esetr mnuAtsr wibettläg rwa udn sad O„dl iTme zzJa “rTio eeni Mpueaisuks ,cameth ßergetüb goürrrhsveteeBr kFnra cklNie die äGest las rLeta,dant wie re esgat, und telzetwi ürbe asd anregSlietel na rB.od Er ort,tseaketni assd nlegeS hncit unr eni rS,tpo ednrons enei ospbpeheeinoliLs sie. nd„U nenie lsriKasek zu ,lesgen tsi eidhetsa“,Lncf gab er uz.

oepnrtuuSp dhrcu ied tSatd

nanD ging se uaf rzu poupn.etuSr tMi nieem ensbrenli flLeöf mu dne lsaH technam chsi dei ewrsC fua edn gWe ni eid tnIsd,eantn mu cihs bie imeen dre 31 ibeettnigel urssntRtaea ennie erlleT upSpe lhzobaune und darchud an einer relgusonV eimelnneth zu .nknenö „iWr nceham ,asd um erusenn teGnsä aelpnKp zu i“ngeez, teulärrtee lusaC Nsesin, enslleverrtttedre ndertreziVso sde ,CAS inseed nteaelriidtnlo okamtrurnPmpg. agtsieDn ndu itcwoMth ingg das eeiamhrucgfn Prmomgra mit rshnevedcieen ngatet,eR evli Msuik dnu nueggrSnheeeri eietrw. nnaD werdne ide eeglS wrdeie tetszeg rüf ied seeeWriteri nach ,örnefdkEerc erd tnescnhä eapEtp rde sisclCa k.eWe

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen