Kappeln : Im Klärwerk ist nicht alles klar

shz+ Logo
Das ist nur ein kleiner Teil: Feuchttücher, die in der Toilette landen, bilden oft lange reißfeste Zöpfe, die die Abwasserleitungen verstopfen können. Thomas Pantel, Leiter des Kappelner Klärwerks, muss nicht lange suchen, ehe er ein Beispiel vorweisen kann.
Das ist nur ein kleiner Teil: Feuchttücher, die in der Toilette landen, bilden oft lange reißfeste Zöpfe, die die Abwasserleitungen verstopfen können. Thomas Pantel, Leiter des Kappelner Klärwerks, muss nicht lange suchen, ehe er ein Beispiel vorweisen kann.

Verstopfte Leitungen und kaputte Pumpen: Leichtfertige Abfallentsorgung im Abwasser macht dem Klärwerk zu schaffen.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

von
20. Mai 2019, 18:07 Uhr

Kappeln | Sie nennen sie „Pumpenkiller“. Klingt reichlich martialisch, im Grunde aber sind sie genau das: Feuchttücher aus weichem Zellstoff sind häufig schuld daran, dass Abwasserleitungen verstopfen und eben gan...

pneKapl | iSe nennen ise iPllunremk.ep“„ Ktlngi hrlhiicec ctsm,rhaalii im durnGe bera sidn ies enagu sda: eFtrctceüuhh uas ihmwece lZlofstfe dsin ifhäug sdculh a,andr sdas eAnastlseunibgerw portsfvnee dun ebne gaezn eunmPp edn teGis bafgeu.en fIsrenno henmac ies rheri hiznneecugB aiclttsähhc eall Er.he eDm aemT um Tamhso ale,Ptn Lertei eds ärlkeKswr ni plnpKea, ncmhea sei bear ovr elmla r.rÄge eSi erncusverah uiwgetiafzdeen und in seterr Leiin satf eßgäireelgm pRuaar.ernet üFr ilchaeM ,hSzlcu ni desnse iuZsdtgeäkint asd lrkewKrä bei dre etvSudnwtalragt t,läfl gast ehda:r eiD„ siroSgoilkget chremna rrBgüe tah lgF.eo“n

Die orSiiklsgtoge aehcnrm Brüger tha  eFog.ln

Nnue retMibtreia eatrbien mi rwäkKler an edr sreirnsA .ßtSera Dsa reWk ist 42 unnStde am aTg estzt,eb eendj Tga mi hrJa. eunN e,ePnosrn zu enred thäfsecG es carilnüth hcua ehötrg, uz iuitgfenrzskr eöSriuttängnzesns .kueaüzusnrc Areb bnee acuh, citnh am.nrnptee rDe nrsetvtleterlede rlsieäewtkrelKr aeukH asnleTur hitprsc onv sbi uz fünf isreed nzsntSeäteuigrös mi Leafu neeir oWh.ce riKcülzh aht er gdreae estr eine umePp nieingre enssm,ü hta ngDie oa,hseeurthgl edi dtro nitighelce nsctih uz hneusc hab.en

ce,shBpalpedan uBttus,ach edmeMtk,iaen ornsFedab

eipesil?Be ahenl.edpBc„spa thcsuuBa.t amM.eeetndki b“Fednas,or gsta n.Tlreuas iitrgeHyanelek ewi a,nmpTos omdeKno und rOncbtsäeehhn eladnn ninoheh achn wie vor eggämißerl in rde telteio,T hegrnöe aber ni nde mstlülRe. cAhu sersstEsnee idsn ein oPb,rlem eid neben edr ofrgtneuVps rde tgniLnuee hcon ninee live rhueennngaenem fkeEft heanb n:nnköe eRn.tat erW ekneeMitdam edor genDi iew laet rnbFea, Öl dnu esieitfnonesimlkttD ni red Ttotelei ore,gttns knan das baerswsA rng.vtfeie dnU nand been eidse Ferteuhcch.üt älrreilwrKekste msoTha elPtan gst:a D„as sti chiilkrw ma hetuäigsnf eUsrhac rfü .nefsreougVtp“n

tßeRsfeie eZföp sau sftZlfole

Asrend las eeglärrsu tpeiTreonaeilpt insd hcuFütreceht ldctiehu irefßerest, sie nsid emniurtt gtrimnräipe nud run serwch isb agr nhtci scöheassr.wlil ieD og:leF iSe rivbdenen chis itm anerden fSetfon uz onnansgeetn serinefteß enöfp,Z beilnd gnael nud sftee dGbliee, ide rhReo tsrpnvoeef und zgnea nmpPeu zmu enerEigl gnnir.eb

eirD unsugnifntegeRsi

ieaDb tut ads enKprplae rerwäKlk mti drei ceirhnneaand tsteahgenelc ntfnsugeniReigus sohcn ginesie üf,dra mu sad ssebarwA os weit iew mchlöig zu ekn,räl vrboe es ni edi Slehci tseesnanl r:iwd fAu dei ichaesmnhce ltogf ied ilesgbcoioh iugig,nenR cnahda die nngnetesoa a.orltKeisitnif hoTmas tlPnae sa:gt rW„i cnreisuteerthn die enGrerewtz um sib zu 400 z“r.entoP üFr ied tkZuufn tsi cnndheo iene vreiet uiRigesntefnsgu .renbadk

ienE esPnor erhtci, mu sda nzgea tsemSy muz laceknW uz  rib.gnen

aDs mbrpnreoelK tbielb eaguthentc nsesde slebsa.de chaMlei luzhcS s:gta Es„ hget uns rmuad, eid titSänbsliie erd geürBr zu e.ehrön“h nn:De itM erd logneaenkndes gurEtosnng miteretmsb lbäAfel büer das Asbwasre iwdr ma ndEe dei iehlenlgmetiA :ebttlsae sIt die emPpu tuapk,t rndewe ide tnsoeK frü neei euaratrRp afu elal tNuzer ml.tegueg oTmash Pnteal serbtceibh asd :os „eEin osernP ,teichr mu ads gnaze ytmSes muz lkacWne zu inenb“gr. dnU uz sedeim eSmtys eknomm vor almel ejttz erdnhäw edr Usibusnrsaloa noch iehtcel eteeirw cnhseMne uh.niz

Isntevntiio onv ,21 olilMnnei Euro

angnhbUgäi nodav irwd im Krrkä,elw uhac ads tgsa oTshma lanP,et in diesme hJra in niee neeu ehnnaeagRcel i.eirsttven oseKnt: 12, leinMoinl urEo. e„Di leta ist zu k,ile“n astg der etkiLrleewr-r.äK ebAr hacu dei neeu rwdi Plomrebe mit ned mu“el„nilPkpern nbem,oemk enwn dei oskiirlSggote red rBegrü cthni n.aibmmt

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen