Kappeln : „Als Radfahrer nicht willkommen“

shz+ Logo
Hier hat die Stadt schon reagiert – zu schmal ist der kombinierte Fuß- und Radweg an der Eckernförder Straße nach wie vor, gerade bei Gegenverkehr und vorbeirauschenden Autos, finden Dieter Rackow (li.) und Wilhelm Busse.
1 von 2
Hier hat die Stadt schon reagiert – zu schmal ist der kombinierte Fuß- und Radweg an der Eckernförder Straße nach wie vor, gerade bei Gegenverkehr und vorbeirauschenden Autos, finden Dieter Rackow (li.) und Wilhelm Busse.

Die Kappelner Innenstadt ist für Zweiräder wenig attraktiv.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

shz.de von
23. April 2019, 19:36 Uhr

Kappeln | Aufsteigen und in die Pedale treten – für Debora Stock eine Selbstverständlichkeit für kurze Wege. Nur, so ganz einfach ist es nicht, den richtigen Weg in die Innenstadt zu finden: Einbahnstraßen, Kopfste...

peanplK | nsgfeAetui udn in edi ePlaed etetnr – frü aebDor ctokS inee ietSivhetclkdbtrsnsläe für uzekr g.eWe Nur, so zang fecinha tsi es n,ithc dne chignetir gWe in dei etsdnnInat uz :infedn ,bßnEaensthniar tKepsfprslonatf,ie reaukzegtp deRgewa. I„ch efhlü imch asl dfraaehrR in elpanKp nitch “ollwmm,ikne tsag edi e.sterTeifrnpöim chSno wo edi rnrFugbesle aeßtrS in dei seteShamidecrß r,bgüehte bgnniet s,e ciwisgher uz ewenrd. bteBli nma ufa edr nhemscla Stßear ndu pltehop rbeü asd ffsrasetipntle,pKo läth mna edn krrehVe .auf An edr kcEe estht red eluseaBltnmr zur feuneAgr.iln aD„ eomkm cih kuma rand eorv,ib nud rde rhrGeenkeegv eitsh imhc ith,“nc sgat toSkc. Afu dme Fgßweu draf amn cnith fhan.re

eorpHi,lg irhlenbtchscüeiu eegW

cAh u afu adreenn egWen nsi Zrenmut ist es pog.lhir ockSt üsthcnw hcs,i dass edi eshirtEannßabn frü ned hrrevreaFdakhr tefg,föen aüfrd olsl ad tcihn mher pertkga .renewd üFr whenrnAo ktnnneö dei kälzaPertp am dnEe edr elensüMtßahr dun sad eunfSlcedhen srevertrie be.beinl Dsa„ deüwr frü nnpuannEtgs nud ugsngEnitleuhnc ni dre nanttdnseI nr,esog das sti uahc rfü den smusrTuio ,t“gu tags .ise mA kapnDeteezesll steltl ise cish eeni ecebdhtaür acrPgiöekimhlkt frü rarFredäh vro – iknvuiles -tLuf udn oEekrl-t ano.tdsLteia liVee knecE nsdi icsübeil,rhhct acuh die enegnRgleu im fHrihnacebee nsdi rlk.una an„M tokmm gtu mur mu edi at,Sdt aerb iren,“? itdfne se.i A„m öhsstncne ärew acirhlünt nei ee,“siRmalsdytt gast sei dun t.hcla

mA sehctnsön räwe trnichlaü nei steml ysiteRad.

neiE ,tSelle die hcsi bsoeensrd ni erd osaiSn sla baorlectsmpih erenwesi a,th tsi dre morkeniiebt -dRa dnu Fweguß ma nregßo pkrztaalP wecihzsn ssreriAn Seatrß dun .leghwoH Die stAuo nraekp wiet in dne Wge eii.nhn „Ein rehöerh tesKnnita enötnk rhei hnsoc ibflAhe cnfs“h,fae editfn ebDaor kS.tco

tmnieKreriob -uFß nud edwaRg

seDei tlelSe baenh sich hcua ilmlhWe ssuBe dun riDtee cwaokR onv dre treteecnnefinsmaeIshsg tueUtwzclmhs IG(U) peKnpla udn nuUmggbe eneargu ne.eeshnga Die atnStoiiu erd rhafeadRr igesäfctbht sei cohsn eits eilenv renahJ, bare rieh faiversierno sie eien arneed ösgnLu sla Soc:kt Der egW rfü dei drarRehfa ennköt uas rehri hSitc ucah afu edr nrdenea teieS edr uMera eeva.nfurl

ereetWi nßahMmane firloerchred

Ein eendsborre nDor im geAu sti waoRck nud uBess cauh eid ontutaSii ovr dre reeedghrJebnug an dre crdenkröEerf rtßa.Se eirH aht ied Satdt besrtei dsa rhlOsidsct zttersev und neie ckeHe zienrkcencthsug.üt iBe rGeeegkevrnh iwrd es bie ernie eBriet ovn 051, Metre udn bdnaeen vbeiro ecurnnashed sAtuo erba iemrm nhoc cig.teulhümn „,503 teMre Betrie ntloels aahwerrdeFg bha“e,n stga Rocwk.a Imh sreiöplnhc rweä an edries eteSll enei del„kaari Lu“ngös ma sitnelb:e iEen ekmltepot rruSnegp rüf end sg,rnhgDkcaehverur urn für erinlegA und ied ueJerheergbngd lslo ide fZutrah tetsaettg ni.se nAtt„aelvri kennöt se uach ruz harsEbßnitean ewendr – onv erd atStd sau omk,emd“n äglchst er .ovr

eDi gütkzigioerßG rde ukausfrIrtrnt its ein tchirwelesen .tP kun

elreeGnl tsüsnme , chna isnhtAc der Be,eidn Zfneatruh rchdu eekdcri ndu eiagrfb aigknnuereMr deutelchir gethcma eedrwn. Veiel rdwgheerFaa senei so tlshhcce, sdsa djee urmlezuBwa zur leeuB und dejre lwrgnsgauaufM uzr elleD üfr.eh „mhreeVrt ni Freahrwdega uz nievsrein,te tbieet hisc chod n,a edrgea ieb dre uetlknale suiDCOino,ss-k“2 so .cowRak rE wcshtün ihcs umz Bleepiis eein irev erteM etbire arsdarFeashtr umz fdeeoFrrni hacn elO.nizpt Wer„ os ieen tSlanetditatles ,ubta usms ucha an eid nAdngniub .neek“nd Bssue mitmst :uz N„ur so nknöen rwi edi tgeeasm il-otbMtiEä nmeea.funh iDe tgirßüizkgeGo rde Itastkrfrnuur tsi eni ecrwtehlsnie knPu,t und es tis ihctgwi, adss amn das nrkne.“et

Erset Vlgeorsähc chnos 0221

ineE zgnae peMpa hat dei GIU .tmalsmege reeBits 2021 enetgl ueBss ndu acw,koR dre uglwVtnrea dnu nde taFirnneok eein selmntagsnZuemul na ohsrnVelägc„ udn ngnueegArn üfr ine tphnaozkdrrFae üfr p“pKnale ovr. Nhoc mi neblse rhaJ eäekrrltn esi hrie Idene im srark,Vshesushuesc ägtnzreen hrie euhsfunnrüAg im aiM 2103 dnu ecnrihte eid fgaundewi beeidtlerbn teSnie enuter ie.n mI nJuraa 0721 gngi bei triDee aocwRk neei iEa-lM sau dem nOanstmurgd eni, ied amgstirle uezBg fua ide lehgäVcros n.ahm Dsa„ raw die stere kkereont n“e.iakoRt essuB seltlt etf:s „iBe dem scnlnneaeßdihe reGshpäc rudew litc,dhue dssa eesrun Inede ni edr rnweautlgV thicn alm stanswaziee rovgltef .ruendw“ Er hbea die rVeolag anfdaurhi um ieen sssegfamuZnnuam udn nrehnpseecedt secehsgBscuävsllorh rweeriett. saD Tameh ndaetle im ärMz 8120 fua red nTrgsgdauone sed ucssesushAs – eid enue ealVogr awr, laut sueBs, anerllgdis hinct ilTe red ealgoVr red Vtgnwrual.e „So wrednu ghiitecw egrlhosVcä der UGI tcinh ent“,brea etkrlrä ueBs.s

sgunrleFb sal pietvssoi iBieespl

iscInezwhn tha re ztlcszhuäi ine zpkntFaaroedrh edr tSatd glFsurenb hnatg,änge nedn os ien ,zoeptnK so Bsues eie,twr ise eid goezraVsntuus mu na enesedrtpcnhe dröeeleFrrdg uz mmkoe.n abDie settll er alk:r D„ei UGI ath nei htaueepb,t sasd edi gVoralen eni ni chsi egloessshnecs pzoetnK le.nltaserd sE sdni edeIn und “ounhssräevcgölLg.s neDn ide neiduerGd eis es ja egene,ws itchn acheinf rätnAeg zu neeltls dreo Wscehün uz äß,nuer odesrnn edn iemreGn mit änsherVlcog dun lBeridn eb.ntuziarezu uNn ofhfne se,Bus wRcako dnu alle i-eiredlGI,MgtU assd eis auhc eid enueenr rrdtrveetSeatt imt rde njtnsüeg smteeslglanuZumn ncoh rseseb fnioeirrnem .nkentno

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen