Kappeln : „Als Radfahrer nicht willkommen“

shz+ Logo
Hier hat die Stadt schon reagiert – zu schmal ist der kombinierte Fuß- und Radweg an der Eckernförder Straße nach wie vor, gerade bei Gegenverkehr und vorbeirauschenden Autos, finden Dieter Rackow (li.) und Wilhelm Busse.
1 von 2
Hier hat die Stadt schon reagiert – zu schmal ist der kombinierte Fuß- und Radweg an der Eckernförder Straße nach wie vor, gerade bei Gegenverkehr und vorbeirauschenden Autos, finden Dieter Rackow (li.) und Wilhelm Busse.

Die Kappelner Innenstadt ist für Zweiräder wenig attraktiv.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
23. April 2019, 19:36 Uhr

Kappeln | Aufsteigen und in die Pedale treten – für Debora Stock eine Selbstverständlichkeit für kurze Wege. Nur, so ganz einfach ist es nicht, den richtigen Weg in die Innenstadt zu finden: Einbahnstraßen, Kopfste...

epanpKl | eAgfsetiun dnu in ide delaPe treetn – frü erDbao ckSto iene eeSshvtcebislkäintlrtd frü kezur Wgee. Nru, so zgna hfencia its es inh,tc den iiehntcgr gWe ni edi nnaeIsnttd zu nid:fen ßEer,bannanthis fia,peptnfrtKsolse tukzreagep eRwadg.e hc„I fhüle cmih sla Raedrrahf ni peaKnlp htcin lo,l“imwmekn tsag ide insrTeemöitfp.re coSnh wo edi nrublgesFre trSeaß in edi erhitmSsdecaße ügebhet,r neinbgt ,se gheisiwrc uz eren.wd tBible nam fua erd enachlsm eaßStr ndu pthlepo erbü sda ,tinaesoffKeslrtpp läth man end kVeerhr .ufa nA rde eEkc htets erd nrlemsBtleua zru ilgfeA.ernnu Da„ emmko cih ukam nrda erbv,io dun dre veeehregGnkr etish mihc ihc“,tn agst tocS.k fAu dme wgueFß frad anm nciht hafren.

eigp,oHlr üsbhhenitccrieul geWe

chu A auf draenne Wgnee isn Zmnutre sti es pgo.hilr Sktco scnüwht si,ch sdsa dei aiatrnEsnnbeßh rfü den hhrrvkFaederar ff,etegnö darfü lsol ad hictn hrme kreatgp dewr.en üFr ohrAenwn eönnnkt dei Pezapktrlä am eEnd der erMnshatüeßl nud ads lueehndfSecn tseeierrvr i.lenebb saD„ üewdr für ntpaEnugnsn nud Entncusiguhnegl in rde nantdInest ,nerosg sda tsi huac für end imTusruso t“ug, tgas si.e Am pDneelaktselze ltstle sie hsci neei ühdeeabtcr lameöhgtiricPkk rüf hreradäFr vor – seuiklniv tLuf- und -rtolkeE ntodiaLaste. ieleV Ecken nsid bc,srhüheciitl hcau ied enlgnegeuR im hebiceafnHer sdin raku.nl aMn„ mkmto gut urm mu eid ,taSdt aber ei?“r,n feidnt .esi m„A ntehsnöcs wäer hcilrntüa ine emsds“taiy,tRel tsag esi dun cthl.a

mA scesnöthn eärw nitaücrlh ien tleyatiReds. ms

iEne lleteS, edi isch ebsnreosd in edr oinasS sla aheilboscmrtp wneeesri ,tha tis der rbeiteokimn da-R und Fgueßw ma geoßnr aktrlzapP nciwhsze Aesrrsni Sreßat und gehloH.w iDe Astuo akepnr iwet in nde Weg h.ienin niE„ rrehöeh ttennaiKs knöent heri sohnc hieflAb ne,sfcfah“ fetdni baoreD kS.cot

iimerbtnoeKr ßu-F udn aedRgw

esiDe eSellt haneb hcis huac leiWmhl uBsse nud eiDert cawkRo onv dre mresceaInetsnfeehitgns sUluztewhmtc IUG)( eKapnpl dun bgmeugUn geuarne snnge.haee ieD Souiattni rde fdarRareh äcsfhtbgtei sie schno seti leinev hJe,arn aerb eirh iorsrneafeiv ise eein eadnre Löungs lsa :kocSt eDr eWg rfü die ahaRedrrf nöntek asu rhrie thcSi ahcu auf der nrnedea Seeit dre rMuea lrv.aefuen

eWterie Mahmneßna dorelrehcirf

iEn rbeorednes Dorn im Aegu sti oackRw dun euBss acuh ide anoiuSitt vro erd eruJedbrengheg an der rdöekcEenrrf ae.Sßrt iHre ath dei adtSt btseeri ads iOtdlcsshr evztsert nud ieen ceekH singcüt.tehnceruzk ieB ereehnegGrkv rwdi es bei ieren teiBer nov 1,50 treMe ndu ndbeena bivero nernhdscaeu sotuA bear imemr chon ghiucn.ltüme 53,„0 Meter Bieetr oslnlte drrFgaehwea ,eb“han atgs .Rwcako hIm heplnscöir rwäe an eiedsr ellSte eein iaalkdre„ g“unLsö am nsl:ebiet ieEn otekptlem prrgeunS rüf ned hvkehnrsrDra,guegc nru frü gnAleeir und dei eereggduJnbhre olls die rthZafu sttetgeat .sine tvai„neAtlr nöektn se hcau zru Enthnsßabraei wrdnee – ovn rde tdtSa sua kmd“no,me hgstcäl re rvo.

eiD zgoiütgßrkeGi erd raIfrrtnsuutk tsi ien eeenrhsitlcw Pkn ut.

rleleGne stmünse , hnac Ahcinst edr dB,niee nfhurZtea rhudc idkecre udn gfabeir ineauregrkMn detlcurhie cgmeaht r.endwe Vleie ewgrdFharae eesin so hc,lcsthe asds eedj lrBuuewamz zur ueeBl dun edjer aMulufgawrsng uzr llDee hr.füe r„emheVtr in graraewdheF zu ereieinvs,nt btieet cihs cohd ,na egedar ibe rde nltkeeula n2-Cso,kDssiuO“i os .woackR Er thwcnüs cihs umz iplBisee inee iver eMtre etbire draserraFsaht mzu rifoerdFne cnah epnilO.zt erW„ so neei dlntSstaaltteei ,tbua susm huac na ide gibndnuAn “ennedk. sBues mtmsti zu: Nur„ os nnkeön wri die tgsmaee EMläboitti- h.enmufean ieD oreißtügizgkG erd ukfrIturntsar tsi nei hctienelrwse n,tPku dnu es sti htwcig,i dass nam das neke.r“tn

sreEt cählrgeoVs sncoh 1220

ieEn gneaz peaMp ath eid UGI slameget.m Biserte 1220 lenegt Bsesu dnu a,oRcwk der getVnaurwl ndu edn onkanetriF iene lesmmalsugnneuZt na „eänlghocVrs und nenAungreg rfü nie kzrnpdaeratohF für al“eKnpp r.ov Nohc mi slenbe Jrha rteknräle esi hrei endeI mi ssec,shuashrrukeVs gänntreze hrei nehrsufünugA im aiM 2310 dun eerchtni edi uiewfgdan eitlerbnbde enSeti ntereu eni. Im nauraJ 0127 gnig bie rtDeei Rwokca eien ialME- usa dme tmrgOndausn n,ei eid mslaitger uegzB auf ide helgräoscV .nmha sa„D arw dei seert nkeorekt “tR.ikoaen eussB etltsl :tsef „iBe dme nienceshaßdlne ehsGcräp dwure iuthec,ld dssa suenre Iedne ni rde Venlugtraw nihct aml eiewssnataz lgreovtf uw“nd.er rE hbae edi leVgoar idufhraan mu ieen anaZfsuesugnmsm und hdpeceeensrnt losuhlgcvBessäshrce er.ttweeri Das maeTh entadel im Mäzr 2108 fau rde Tradngnsgoeu sed sAcssuheuss – ied eeun algVore rwa, tlua s,sBeu ldeglnsira htnic ielT edr rlVgaeo erd tuw.rneValg o„S eundwr iwchtige Vshlgräceo edr UGI ictnh a,rtne“be ältkrer su.sBe

slunbegFr lsa ivteissop eipsielB

hnnwzsIice tah er älzutschzi nie rkazdanheoFprt der Sadtt gbFnusrle gn,gänehta ndne so nie tKpnzeo, so uesBs eetiw,r sei die Vrztosguaneus um na cnepenedshetr lödrreFredeg zu k.ommen Dabei tletsl er kalr: Dei„ UIG tha eni epabuh,tte sdas ied alrogenV ein in cshi oslsehcseensg nptKzoe erads.nlelt Es nsid eIend und hurol“ssLgvgsce.änö nenD edi riGddeeun esi se ja eegnse,w tncih ainhefc ägernAt zu letenls orde nüeshcW uz eßr,unä erndnos end nGmeier mti Vägrhoscnel ndu lBrndie aebre.zuuitnz uNn ohffen u,sBse oRwkca nud llea il,rGdteUMgi-eI ssda ise hcau eid nuernee rttedeaterrvSt imt red nenügsjt tmmuslneaulnsZge chon eebssr remrienfion tnkno.en

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen