„XFEL – Forschung der Zukunft” : European XFEL: So verlief der Bau des Schenefelder Forschungszentrums

shz+ Logo
So sah es auf dem European XFEL-Gelände im März 2009, zwei Monate nach Beginn der Bauarbeiten, aus.

Bauingenieur Klaus Löptien berichtet im zweiten Teil unserer Serie, welche Hindernisse ihm beim Bau der Anlage begegneten.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
02. Juli 2020, 13:05 Uhr

Schenefeld | Forscher aus der ganzen Welt kommen zum Superlaser European XFEL nach  Schenefeld. In einem 3,4 Kilometer langen Tunnel werden Experimente mit extrem intensiven Röntgenlaserblitzen durchgeführt. Reporteri...

fheeScdlen | serorFhc aus der ngneza tlWe oknmme uzm peraSlseru pneaEuro XFLE  ahcn cef.eeSldhn In inmee 34, oimetrleK nglaen nTelnu deewrn mteepEexrin tmi eemrxt ensniinvet algböneltnsreizetnR rdcrheuü.ghtf rtepoRinre AnnaihtrKn- sutJ ath sihc rvo Otr in die Wtle erd nleekni cneelTih begbene ndu pxerEent atr.efgb In edr eSrei XLF„E – hcruFogns edr u“tnkfZu lesttl sei ide ateuelnlk Elkwcnntuegni an red csoinenFhhugirruntgsc .vro

Sehtt amn orv dem öhernänctrfuehsP eib pneroauE XEFL ndu shcaut ufa dsa tguädu,eHbape tis neime hctin ssbtuew, iew rgßo edi gniscsncieguorhuFnhtr cenlightie s.it saD seeötgidkric Hatgdpubäuee tim üsoBr dun obLrane euwrd fau der gßeonr rlemaeeptiElxneihr .crhtreeti Desie fnbeetdi hcis mi g.urnUdnert nieE erieigs ehc,läF twea 51 rakeHt ß.org

aBartsut mi aJarun 2900

iuiganenreBu ulaKs epntöiL hat ied reaBeutbain nvo aAgnnf an – also etis ruanJa 2009 – eleeittbg dnu tsi chua cohn ultaekl rfü ahurBvaeobn der hignrsesFcnihnuugctro nreavtrwlo.cith puoEnrea LFXE tis rfü hni mzu bkwreeLnse gw.dreeno rE errtenni chis egrn an dei gnäAfne crküuz.

iD„e Aalegn legti bis uz 03 rtMee nurte erd Eberd.äfcolehr sE anletdh chsi um ein egsetvizwre Tustneslemyn mti fniete ckSreahtehcubwan na nde epngznn,suiu“ertewVkg tsag ö.tLinpe ei„B os enemi bVnhaoer hbnea iwr ied ien dero nreaed rsuharecÜgbn te“rbl,e reärklt teLöipn ewre.ti

 

Wessar deurw leewdhrito muz lmPebor

pile„iessBeewsi angz uz Bne,ing bmei nppmesuuA edr euarguBb ürf nde Ikpotomxeeljrnk in fldnBaehre umstsne iwr engge untolweleg urrnwGsnseibüecadhre änk.fe“pm eiB mde knendeGa hlact re zruk afu. „nEie solceh ueabugrB sit ngsnaaf ien gazn “c,idth satg peöLn.ti brAe dhcur end ztiEasn von pileSczkhiaten nudwre ied rürehbecieWnsas ßcelscihhil ost.eptpg

hAuc ni Sehlecedfn arw aseWsr ein mb.rePlo Dre„ auzneh shwuusäernigaesldsrc rnaduguB tteeeebri fto “s,neKhfpmzecor rtreeinn schi p.Lneiöt Gredae asd bniteAle eds waenesresRgs arw igsh,werci lneoasg dei fuatnIrruktsr mti ned grsnningsututlEenesweä cnoh nicht ieitxs.tere „aDs O,ernschbwseäfrlea cehewls uaf dne ieb dne aBnribeteau iefssueanegr eBond firttf nud reehiib vsmem,rthacl rfdute afu agr neekni allF ni dei paüeuDn elnß,efi“ agts r.e

D„sa ein dreo edaern alM adtns hic tim liumfmeestGni udn ehRgoeens ni eiern ehkonheni etfdcaSahnlnse udn ebah upPmne tmzgsueet um se ni eegntaegl cNekotenb z.abpnpuume mZu Gkülc aenrw ads aerb im icNeianhnh esall urn nkeliree Ünubc“rehg.nsera

sgckcsMeihsi zkur rvo edm ielZ

reclrghÄi wra eggn,hine asl csih nei nSrtwiidheaeclzrfg ssfeetgtzet h.etat eZiw gaTe ganl tmsues eiesdr tmi uprer trKaf eeiwrz ggebilSrea ewrdie brtfeie deew,nr ietz- nud esttsinnkvoei.n „swcnieZh csseh dun 38 teMer efit ni ied drEe duwre eb,graegn ej ahcn ehölee.hnGäd emiB nrufAfaeh erd nlTenu lsteimt mneicbhTnheorueasln agb se zurk rov dem Zeil ndan ncoh eni etweirse gkhsis,csie“Mc asgt .eiLnptö Nhac 445 nreMte im cerhdirE ggin es cinth hrme irwet.e sa„D inehddSrac reien lnsaniceTehmbournh ttaeh hics ruzk rov dem Eend in hanedlfBer in neeim nieerasgnsbe grneorduätnEhkbsneggsu fn.ragenev

Nahc erd frtinEah edr eTchiblnunonaehrms in ennie Drcptufok im csZhitlache ni aherBlfden rdweu ads sohicBlhdr mti mde veroendr eTil red usehnmeTclihnnoarb bo,geregn“ tneernri cshi e.öitnLp sa„D rwa ine oiizreeplmstk r,nUaegnnfet asd eiigesr Sdedahnirc nuret ned gnriegne hertlvesaiätlnsznP im zrkia 03 etMer enetfi cctSahh an ied rbehäofEdeclr zu edenrf“röb.

Iessmtgan bahen dei unTlen enei gLnäe nvo 0340 .nMreet hNdcaem ee,sdi ide dcuheesrnintri elnalH udn das Hgäudpeubate tegilstrefgelt e,rnwa wderu dre xpKoelm tmi hkTenci ügtl.efl mBei abinEu eds lesehcgrsneBiu dun red ruelonUndta tlaeng desrnebos eergsnt ele,Rgn os pe.tnLöi ieD obsenhneschli eltuaBie ndrweu ovr erd tnalaIstoiln lgofträigs getste.et Ahtc erJha ncah ngeBbuian awr ied lneAag ttpkelmo nud eotnkn am 1. teSrmeebp 0712 ioellizff effeöntr ndrw.ee

esneL ieS ireh edi lgbinas nhreencnseie Stie:eenreil

eiTl e:isn ssWteaercihflns sau erd ngznae Wtel fürneh in efcdnheleS renpeiExtme ucrhd

liTe z:iew oS vfliere erd aBu eds herSefeedcnl nouzsgsFsmhucnrert

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen