Kreis Pinneberg : Start der Wach- und Badesaison

shz+ Logo
Die Schwimminsel wurde gestern von den DLRG-Helfern aufgebaut.  Fotos: Bastian Fröhlig
Die Schwimminsel wurde gestern von den DLRG-Helfern aufgebaut. Fotos: Bastian Fröhlig

Ehrenamtliche der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) sorgen täglich für Sicherheit im Naturbad Oberglinde.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

shz.de von
13. Mai 2019, 14:50 Uhr

Moorrege | „Das Wasser ist erfrischend, aber noch etwas kühl, um länger zu schwimmen“, sagte der einzige Besucher, der gestern Mittag zum Start der Badesaison im Naturbad Oberglinde, den Sprung ins kühle Nass wagte....

roreogMe | saD„ aseWrs sit ercidnhrf,es ebar noch esatw ühlk, um läergn uz snmeh“wc,mi agste erd iizeegn hc,ruBese erd stnereg tigMat umz ttSar edr idoaaeBsns im audbatNr ,nigleOdbre den unpSgr nis lehük sasN atgew. enD„ Sprgun sni saWers veetidmre anm hnoc regn. Es tis hdco hnco hterc “lküh, gsate eiaMnl eOztmann onv erd utsheDce b-ntcg-hstensfsGletLeRseleua G)R(LD Rigeno se.eentrU Sei war rsgnete tmi ierv eerlHnf rvo tr,O um eid lIsne ebfaznu,auu ide Weahc uuäzmenuafr dnu die neinLe frü hmSicmw- ndu hirccswchNteimbhierme zu enna.snp „sBi uz end eAmrn awr hic onsch “r,nid ärturleete sie ncehamd sie vom eRtreuntttgbs ietneesgg raw, tim emd ied eenLin esnlchl nvo ineer zru nenerda Utieesfer attoretnprsir ru.ednw

sec,nSnnhoein eabr onch eeigdrni eetprrnmeTua

eDi oneSn rlthsate im a.ubdrtaN slelrdngAi ltheef se irh nohc an fKat.r hneZ raGd uterrpmetfLaut nud 14 draG rraeprtasWetseum üeednetkvr die hebeeechisdrbnan ftSleaeficehr am gaignnE dse Ndurabtsa enetsrg ürf den Start in dei Bdsaias.eon „rWi hettan ehuet ohcsn iigeen rchimwSem h.eir Die Hee“orasegtntn,t esgta chialeM eerFtz von der GDRL. eDi ühF-r und wshcimsremiE awnre ad nosch h.rudc ü„Fr dei irdw se ja slnamga tim lelieigzstenw tseaWeaensetprrumr hcnos seatw ,“wmra eurläeetrt e.Fezrt

nnWe eid aFLgelD-gRG an erd ektfnrUae sed bNsatudar hietssg s,ti tis ucah eid inottSa t.zseteb D„ann ersnog wir rüf eid Sihiectehr rde hru,Bces“e eatsg Fr.ezet naoMtgs ibs egifsrta nids dei enitlhhacEemnr ovn 51 ibs 02 Uhr ovr tr,O ,adobnnsesn son-n udn eftesaigr sewio in nde ieneFr nvo  b9si 02 Uhr. esorrmile„eNwa idsn iwr zu izwte erdo ttrdi. nnWe tghiicr levi lso s,it nnda cuah h,m“er eereutätrl eO.nnzamt Wei im eegnvngnera mrSo.me Da„s rwa swtieeeli rstsSe rp“u, ireretnen scih er.Ftez Wnn„e 02 uetLe giczitgleehi mi Weassr d,sin esmnüs irw ngeua aihen.usnch“ 0205 bis 0003 ecserBhu zutnnet laamsd bie emurenTtpear snjeites der eaG3k--raMr0d asd atbarNud – rop .gaT

 

inteWeesschp lhn,eük lePftasr enkleb dun elinek eBsenuslr dnnbheael öethgr zu dne tebuHagfaanpu edr fH.lree „riW hentta mi gangereennv arJh erba edreil cuha ieenn uftnglkilarnrEs dun eizw rhcwese netRu“etgn, saget tFne.rze

mU auf eedj ntuaiSito vebttreorie zu s,ein eznutn eid LRrelDG ied riuhnge Ta,ge um ihcs iuneitel,dezbrw steag taOnezmn und tzeFre neztreä:g Aone„nntss wdri dei naoitSt gcerauhaetbsm rdeo ucha alm frü edi helcSu egr.“ltne Snie :taR uNr bande he,gen enwn achu ied SLR-nttaioGD ttbezes tsi nud ned tirmtaneerk chbcmhmirSewie incht aln.sseerv nerht„aDi widr es rticihg ft“,ei leteruerät tzreen.F erEntl etsllon ezumd aradfu thec,na adss eKidrn nde iwcmtrNSihhem-eebhicrc hictn alenile ner.vlaess

ur>bdd-iwteen.g.wwldaobaner

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen