Interview : Kiez-Urgestein Susi Ritsch: „St. Pauli lebt vom Mythos, den es mal hatte“

shz_plus
Eine Institution auf dem Kiez: Susi Ritsch vor ihrem Etablissement.
Eine Institution auf dem Kiez: Susi Ritsch vor ihrem Etablissement.

Die Showbar-Betreiberin über die Reeperbahn als Unesco-Kulturerbe, ihr Leben im Rotlicht und die Liebe zum Fußball.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
04. August 2018, 10:00 Uhr

Hamburg | Die Oma ist schuld. Als ihre leibliche Mutter verstarb, zog die 18-jährige Susi Ritsch aus Köln zu ihrer Hamburger Oma. Inzwischen ist die gebürtige Rheinländerin auf St. Pauli eine Institution. Seit fast...

magurbH | iDe Oma sit ds.hulc sAl hier cbilhieel rtueMt esbrarvt, gzo ide ie-gjr8hä1 uiSs hisRct asu önKl uz eirhr ruebgHrma amO. hecIzinnws sti ied tgeigüebr eeihndinlRrän afu S.t alPui enie i.Ittnoitusn etSi fats 53 nrehJa bterietb eis itm hrime nesrecshhöetiirc Mann zne,Hi mieen ue,sMirk uaf edm eiKz ssu„Si Shwo “Bra – isnee erd tezteln tna,mbiltseesEs ide mde senietign ll-MRitctoiiehu uz elhrtWmu eafnle.hrv gnaenfeAgn baenh dei eidbne 8190 tmi meien fCaé na der cEke ruz oGer„nß ir“e,ehFti sda 4unSde2nt  iätlhgc enöftgfe tta.he

ttaeser ipS tttsa aéfC

Ncah emein s,hanacgdlnarB bie emd 4189 irh „abaCoa“pacn nud atsf cauh ehir neitzExs zerrtsöt dnw,ure ltsnesheoscn ies schi uz menie igvöll enaenrd gnnfaa.euN iSe rnetatbgaen ied enzLzi rzu fufEngönr siene Cseab“a„rt – aegun mnmgeneo arw dsa dei sn„liuaErb uzr henaclusuguZrstl nov sr“eePnno. So nnnaet chis dasalm ied srctaeudRenglgh ürf -eh-erevxiaeLSTt eiw sad a„a“omSbl erod ads „,aiReg“n dei itPlau. S zu nsimee tsMohy erfevhnla rbea nznceshwii Gcchietseh dsni.

Nru ncguke, htinc sfasnnae

usis„S hoSw “rBa sit eb.gielben aDs nzptKeo tis lpmise. ufA erein Bnheü in erd tetiM rde Bar aztenn anFreu dnu ihzeen scih baeid s.ua Am fhlkbeanücfenl“S„ mdur muehr nitzse ied täGse udn usnehac ennhi iebad uz. rNu g,ecnuk nhcti nsesafna – nahrte eSx dnu itPouiorntst tgib es bie ihr t.icnh

iSsu hicsRt 8(5) ctlah eilv, nnew ise übre heri ähM„cned“ ircshtp udn die änegerndVernu fua t.S l.auPi Es dnis nru hcno gwneei sBar ewi ihre redo ads „Dslouoe“hl giübr egenl.bbie Sdni esi die leSee vno S.t l,uaiP rüeb dsa seti Whcnoe so thigef ttiuksiedr w?rdi dOre sndi se dei ahetTre, edi neeu sGaimoort,en die ?lbKsu sDa reuteQniateaargnmsm cemöth tS. ulPia las eemlirmt„leisa Ueeotcl“rbusuKenr- ennennraek nses,al so wei Pazzi abekcn uas p,eNale ned esiinRehnch naevaKlr redo eid siitfceOhsser tuekurl.Te lViee täGetlsufeecsh und ieneVer snürzuettnte die Ie.de sE tgbi bera chau Grgn,ee endn edi e„eSel sed ttdSil“seta – dzua gtib se zgna ulnedcetchsheiri uelnrs.egoVltn g:aFer Was ist eegtclinhi ide elSee nov .St ?iPlau uisS stihc:R h,aO sad sti enei chet wcgeesriih g.aerF üFr chim rtgeöh hisrce rde o-cthRhtlstiMoy zda,u rrfühe abgs’ ihre lshcßlieihc run S,ex lveie hnnMece,s dnu edi tthaen Sßap rn.ada St. Puali tlbe chon mmrei nov mde hMtyos, den es mal a,teth asd tRcthilo tzhie ochn mmrie eid eätsG ,an acuh nnwe es emmri eigrwne idw.r Iosnrnef ist es uhac iTle red S.leee iDe aergF estlatp eetzdri orGsntaenom und entpeKiwrni,e brae uhac hnwoAern dnu ieitlrokP, die tS. uiPal mzu ubtlreuerK rde coUsen hecnma und os end dletaittS teretn htecnöm. muZ lioRtcht rögehte rmiem hcau Kämtnlt,iarii onv neaandrlFehu ibs uz lwtaeG. Was sit adarn so trrwnt?tseee Dei agnez uikosissDn tnhgä schon itm emd ostMhy suzmname, tim smeedi ufR ovn freühr. erShci gba se auhc ltaiiKäinmt,r erab iekn ,nhMcse edr euhte breü end hsytMo S.t uPail ,cpsithr dknte iadbe na Kätialtrinmi. eornndS ereh na sdseei nlPkeri,c aFuenr nernekennlne zu können, dsa war hocsn zu entZie nov Hnsa besrAl .os aDs its meirm onch ni dne ftnöenpkH,ier bwolho es eigrtanrat cithn ermh iscislrheat ,tis reab hasietirslc sti rihe onchs leagn itnchs em.rh St. Pluai sti utehe cklwhiri iene hMscuing asu ,tunsK u,rtKlu snv,Ete insc-scooDhTe ndu cihs tzhne.stüuc Was wrdeü schi nedn für ieS enä,revnrd ennw iutla.PS  c-rKutlUebeseuron rüde?w ufA endje Fall usneer eubnrgW th.l)a(c hIc ießw elbsst cnhti os ,eunag was die trerawen ndu wsa ertettge eewdrn ls.lo Die keisKo ufa arg nenike lFa.l ieDesn ysntnlraeaolMBh-m bchtuar ihre ereikn. ieW hat sich St. lauiP esit nehIr enännAgf rn?trdeväe Alel hzen Jrahe bgti sit reih nneie dWna.el In end zgcretiha nrJeha abg es edi aenzgn artas,ebC maaS“,lo„b iC,roli„b“ “auT„b und eiw esi lale eß.ineh sDa mo„aSla“b wra rde Hnp,thsnzugntpuueaiak ad urewdn -sSSohxwe mit llame tneegob, eid tS. laiPu ebrühlwetmt ctmeanh, se eankm uzad sgoar evile näeMnr asu emd uiuPkbml fau edi Bhnü.e

nI edn inugerN,zen mka edi .lWioeleDsc- eäSrtp kname ndan dei ,sks-lMKuibu rCoyn ttmLainn oelgft itm nenesi aeTehtr,n es gtbi eneu säoen.ltoitaautgrmQis Es lebnebi urn nhco nie praa eetLu onv den Aentl güb.ir eDi Zeeint rädnrneve .shci ieD Kiiräinatltm rügbenis .auch

ieHr nfeidn iSe elal nrIvtiseew edr eiSre

eWi nsid eiS afu ied deeI red Sbaowhr nmo?gkmee iptSr und Ob„ne Oehn“ nwear – rhcvgnelei mti ned hnreta -bsluxSKe auf dre nßoeGr Friteihe – dlmsaa dcho vigseieeseclwrh msr.ahlo Ihc ibn hyesitcp re,niKönl rde tsiugel pTy, erd vlenKaar lbeti und veil apßS abnhe hcöt.em hcI ebah asebdhl roags tselbs rbüe ahJre iehr eni scesinhb gzeta.nt iWr anthet reimm ollet .ksMiu Die eueLt menak tgu a,ngutel es arw cfneaih gtlusi bie nsu, etug Sumgimtn, armud nggi se nde uetLen, die toenlwl neir.ef hMer ch?itn eWnn ies rhem lloewn, nsello sie doch in edi Hearetbsrrteß ehgen droe sntos ow ni end f.Pfu Heri asgb’ rnu etug na,Leu sda tsi bis huete .os seaPsn taeckn rnFeau, ide an rde gtSean ezt,nna uhtee ohcn ni edi t?eZi srenEst bneah wir eniek tnSgae hal.()tc eiS nzenat fua niree nleknei Bhnü.e nUd inlahrtüc annk nma das eeuth allse mi Irnettne aenhb dnu .rlbealü uzaD für nreegiw lG.de bAer gaosr dei nVralerastte sed eWkc„an pnOe iA“r hecnbu rnFuea ebi sn.u

irW uanevkfre utge mtunim,gS stgue ilKam und otlle ,enMdcäh tcihn ide nstpiceyh nvo .tS .laPiu iDe Meäcdnh nethnurlaet edi säteG, ndu edi ennkön hsic hacu mti inhen hnene.lartut idFnne eiS hrI beeGerw ilinegcthe ipcishtlo rter?okk asW heßti hscno chosliipt .rekotkr rWi eamhnc cdho rag chni.st Wri eröfdnr keien tuooiinP.strt ihmmnrIe snlteel ieS Fnuera las nreei xuoaeelSktejb zur ach,uS während geizuhcl fhiföeltnc rbüe eoT“„Mo# dutkristei d.wir aPsst sus„Si hwoS r“aB hocn ni eid oselpihtci dhf?nLastac In bramHug bhane riw asd reoPmlb n.ctih lAsle sit chod liwilfreig. Die eFunar omnmke ja ovn eesrbl uz ,sun lenwlo heir rneaetib dnu nerafg fhöh,icl rdaf .ihc sDa sti ochd l.tol Dei etGsä mnmkeo uhca efiilrgilw )alc.h(t

Am ecenod,Wneh iafgtres dnu st,smsaga hbena rwi ibs geneg trctanhteMi fsta nru ehränPc las G.säte lieW wir cauh eni etsetn gSoaormwrh-Pm frü rauneF .nehcam sDa mnüess wri jedse ndehnoceWe eznh laM inlweo.edhre eDi naureF lnewol mlchniä hauc eni bhisensc saw hsn.ee tNcih rnu ide Mreänn. saW inds asd für urn,Fea ied bei nehIn ena?ntz Dsa hetg ruhdc lael .cchneStih rWi haben esdlä,M edi ehegn uzr inU erdo fau die vePshhictoulrhac, die mesüns irh uutiSdm eie.infzrann rWi naehb cuha tMertü tim drnK,ein ide hcrud nenzTa rhi eenLb als hlnAinleereidzee nfebuasres.

aDs insd einek rauneF, dei ni der eberterratHsß oder mi Brodlle ne.bitare eSi eernbewb chis üerbs tIretnen roed nokemm feanchi heir nrei udn a,efrng ob sei alm rnozaentv enk.önn irW nönnke aj nthci jeed ennme.h enaMhc nenzta run izew Teag ni dre ,ehcoW cnmhea hugäe.irf Alle sdni rossvtiraisegulfenzihciplghc gleeatm.nde

eWr snid ied äsGe?t ostnrTeiu ufa hmier rabehRlbpemu,nmee neeketuBnr roed rarut,hTebeeesch edi hcna dre rfguühAfnu ochn etswa nbeeelr wlolen?

hc,uA bare iwr bnhae heliuhcnim ivlee Smeäst,mgat udn sda erüb erhaJ nud .thaehnJrze iDe srreevieern au.hc ancamMhl tis se ieciwh,rsg onch ienne rfeeni ischT uz a.tgntrere elAl ehban tLus fau utge uaeLn dnu einne tneent de.Abn

 

nSdi irbBeeet iwe i„Suss oShw a“rB edro das slDl„“ouhoe ide etezntl e,etRilk tim nnede die sInoulil ovn octilRth ndu uähkemilfc xSe ularetntchahfree und edr oyhsMt ma beLen aenhlgte wr?id Wri dnis ltae aueHgdne und der Rtes red ügisnned Miel.e Wri nrtega csihre ienen ogrneß Teil zaud ,ieb eid llisoInu uz tlhe.raen eMhr erba chua t.hicn enDn nnwe Gäest lahancmm egranf, nnknöe iwr hrie Sxe nha,mce eennd egsna r,wi nnei, annd mtuss du ni den Puff eng.he aD ndis riw nzga .aklr agoSr dei oPelzii shctkeic uns nsoch Gäe,st die swenis ganz g,aneu ow nma nihtc oenrgteb dnu obzeggane wdi.r eSi inds uanlFßF-bla vom CF .tS ialP,u nur ielw das ufa dem Kezi döhtraugz?e niNe, cih inb rethec l.aFßuFl-nab Ich aheb üehfrr tlsesb ,ilgtspee ni -d.ihacGgsaBbrhcle ihgntcleiE bni cih mreh rüf lle,öK sad asg ich ebra chint so l.tua eÜbr Cnroy mninaLtt Exds-nsreniieäprt(Ve ndu cheeter,Tamahr )e.dR inb ihc zum CF St. ulaPi gmeoe.nmk

iWr ebnah ezinhwcins vile tim dem enVrei uz u,nt riw nids breü Jareh eein Art kaftnnlolcssa,aMh die eeSrilp erefin ierh ehinr tnAsas,du Einsndat, dmUsant, asd ggni ohscn urz tiZe von rgHloe knalsawSsiti ols. asD sti rimem onhc os nud brngit iacnefh ievl Sa.ßp ieD lreepiS nemomk ndu ,egnhe wir bbie.lne deeraG ster enwra hcau derwie eSpeilr eri.h eiD enwar chnos hect a.lt Sie benah nei egoL im leioalnitrS-ortdnM tgeemiet udn dnsi sgdwenee umz tketeiStrjob mi reieVn wgn.edroe nLeki rtsalU eetrknsr,iii asds nkatce hntsaaecT dun lbFuaßl ni neime hcis iknls grnerdeiene Vierne tihnc nnspmsu.azemsea Vsntrheee iSe edi k?usDiisnos eaHb hic n.ansrteved dn,U eiw fneand eiS ?dei ntehgEliic ism.hlmc Denn ereuns elädsM nerwa nie catn,k iwe abuteehtp uw.dre Dei tnehta mierm rnhie rssDe na. redtieArnsse aettnh wir die tebes rgnuebW. In edr engzan leWt duwre edrübra nisrbche,eeg asds eib nus ied ecMädnh bnOe eOnh atznn,e hlwoob das rga citnh im.tetsm Hta hsic auf renus cGeshätf reba tipsovi itresgwk.au eiS eeagnnirge ishc shre slia.oz sIt ads eni shinsceb ehchcstsle e?essGnwi ien,N einm rzHe tclshgä so. cIh mekmo aus nemei mnera shtnu,Eerla ihc will feenl.h rWi idns Tlie nov St. laiuP dnu ehnba gineie lizesao Pbeomerl ierkdt ovr rde uasH,tür udn wir leolnw cauh aws ,üenbckzegru bo rüf ,üntlhcelgFi ehdloasOcb dreo edi efkibhdsei.lrKenr sE ibgt liev zu .unt

sSiu ctsRih phlcsiöner

enWn ihc ndtbAsa vno S.t uPail rehbcau . . . arfeh hic ni lbUar,u na ide sseOet reod ncah ihsrr.eetÖc

Mieen gitleägbneuhbnicLssfig   .si.. t hnnä,e seeminst teomüKs für nieem cähM.nde

iMnnee nltezet aebumenmlbereRhp habe .c hi . . etsr vro iwnegne eTgna g,acehmt a(cht)l tim renei drnFnuei asu nnee-aa.ddBB riW enwra retun draneme in erein Bra und äspert ni mneie erd ttnezel cnoh nicepyhst .eadLa-bTen-äDcnel aMn mssu das caefihn terfö lam .hnmcae

ienM znplitbLleisag .  ti.s.  dei eE,bl rov lelma eein S rrnbadat mi a.efnH

uhnecribGeggheltic vno euraFn deettbeu frü cmih . . . ssad anFreu salle mnhcea ,kneönn auch chis rzu uShca e.llnest

sueshglneeeeiJalgnbdc fua mde Kzei .. .  enifd hic gu.t Wri reetorfpiin avdo.n

zur Startseite