Interview : Kiez-Urgestein Susi Ritsch: „St. Pauli lebt vom Mythos, den es mal hatte“

shz_plus
Eine Institution auf dem Kiez: Susi Ritsch vor ihrem Etablissement.
Eine Institution auf dem Kiez: Susi Ritsch vor ihrem Etablissement.

Die Showbar-Betreiberin über die Reeperbahn als Unesco-Kulturerbe, ihr Leben im Rotlicht und die Liebe zum Fußball.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
04. August 2018, 10:00 Uhr

Hamburg | Die Oma ist schuld. Als ihre leibliche Mutter verstarb, zog die 18-jährige Susi Ritsch aus Köln zu ihrer Hamburger Oma. Inzwischen ist die gebürtige Rheinländerin auf St. Pauli eine Institution. Seit fast...

aubHgmr | iDe aOm ist ush.cdl Asl iher eihbllice tMutre barrtvse, zog edi jägie-1hr8 Sisu sRihct asu önlK zu erihr ugmHrebar Om.a wIcnhziens its ide gberteigü Rninreilhedän fau .tS lPaui ieen innstito.tIu eitS satf 35 enhJra tebrbtei esi tmi iehrm ieesechsrhctirnö nMna eizH,n neime uk,risMe uaf emd zeKi ssi„Su whSo Br“a – esnei erd enttlze saEmenbsettls,i ide mde gtenisnei cutihtli-MilRoe zu urelhWtm fvalerh.ne gngnnaefAe eahbn edi ibedne 9180 tmi eenim Café an der Ecke zru rn„ßGoe Fetierh“,i asd 4dnutSn e2 ältighc nftgöfee e.ttah

eSapesrit t attts éCfa

Ncha mneei nrcalhgsdanBa, bei med 8194 hri „capaaaCbno“ ndu asft cuah hrei itszexEn törstrez r,nuwde tnneosslshce sie schi zu meine öglvli renneda naag.fneNu Sei nbgettnarea dei nizezL zru fnrEuönfg siene sarat“Cbe„ – neagu nogmmene raw das ide rb„iaEluns ruz lutZlcseaugsruhn vno nnoes“P.er oS enntna hics adsmla die csrlgatRhueendg rfü S-eheaeTrevtL-ix iew dsa „maS“obal oedr ads ia,„“Rnge ied uaP Sitl. uz enmsei oyhMts aelfnhevr reba iihsnwczen hhicGtcsee .dins

uNr ukc,gne ntcih sfasenan

iSss„u Sowh Ba“r ist ng.lebiebe aDs ptKzeno tsi mpsel.i fuA ieenr Beühn ni dre tMiet der Bra ennzat nFuaer nud hnieze ihcs dieba aus. mA aSf„nnckf“heeülbl rumd uermh etnisz eid eätsG udn eacunhs enhni adbei .uz Nru kceu,ng htinc afessnan – nhraet eSx dun tnrttoiPsuio gtib es eib irh cihtn.

iusS icRths 8)(5 tlach l,vei wnen esi üebr rihe n„e“äcMhd sphtrci ndu ied urägrdneVenne fua tS. a.liPu sE sdni nru onhc ewgien arsB eiw hrei rode sad Dslooe“ulh„ igübr ib.gbeneel dSni eis eid eleeS ovn .St ilu,aP breü sad seti oceWhn os fghiet rttuksdiei w?dri edrO nids es edi ,aethreT die eune taoerG,onsim die K?sulb Dsa iguaeQtrmmasntenrea hmcetö t.S Pluai asl l„meitaiselmre stl“-UrercuonebeKu kenenanner assnel, so eiw izPza anebck sua Npelea, ned eehniRinhsc evarKaln reod die hssefeiOcisrt keu.rutTle liVee sufehtsGtäelce nud eneVire nznürseuettt eid Ie.de Es gibt earb ucah re,Gnge endn ide leeS„e eds siettalS“td – duza ibtg se agzn hcecdrilenishteu sr.ugeeoVlnltn rg:aFe asW sti elngetchii die eSlee nov St. aiuPl? isuS it:Rshc Oa,h sad sit eeni ceht egseciwhir er.Fag üFr hmic etgrhö irecsh der ltRchyMot-ihost adu,z rrfheü gb’sa erhi scllehhißci nru xeS, eilev hnMcen,es dnu dei nathte Sapß d.nara t.S ulaiP ltbe chno mreim nvo dem hto,syM edn se lma heatt, asd Rtitclho tizhe cohn emmri dei äesGt n,a ucah newn se mriem weiregn w.rdi rennsIof ist se chau Tlie edr ee.Sel Die egrFa aetstlp iteedrz Gomenranost dnu e,ptwKieeinrn earb hcua wnAonerh nud ,itlekiorP die .tS Pulai zum buurrteleK rde eUsnco ncmeha nud os dne dtletaitS tteern methön.c uZm htcotRli rgöehet mrime hacu imiänlta,Kitr von adnauFnelrhe isb zu alt.Gew Was its rdana so wee?resttnrt iDe aezng nksiiusDos gtnhä cshon mti med ytsoMh ,mnzsuema imt dimsee fuR ovn ehü.frr hreSci bag es cauh mäat,Kirlitni erba neik csenhM, rde teheu breü ned ohstMy St. uaPli istr,phc kdnet baeid na nr.Ktlimtäiia onSnedr eher an iesesd Pencirl,k uFnare nekneenrnnel uz önnk,en sad rwa hcson uz eneitZ nov anHs rAlbes os. aDs ist memri ncoh ni end efipkenH,tnrö olwhbo se aaeinrttrg cnith hmre sticlsraeih it,s brae sesathlciri sit irhe onchs lange scitnh ehm.r St. Pliua ist hteeu ricwhlki eein Mgcniush aus ,tKusn Kurtu,l svneEt, n-sThDooceisc und hics eüthcnzsu.t Was ewdür cish nend für Sei e,drrvänen wnne .autlP Si reebuUt-nlesKurco r?üwed Auf jnede lalF enures rubegnW c(.tl)ha chI ßiwe ssbelt chint so ,uaneg saw eid eaerwrnt ndu was ttgteere eednwr soll. Die Kioesk fua arg iennek allF. niseeD tamnyMnBhslaroel- ruatcbh ireh r.ienek eiW aht sich t.S iuaPl tesi nerhI gänAenfn nr?drteväe lAle zenh Jeahr itbg sti iher niene Waeln.d nI ned iatgzrech haJner agb se die nznega tsreaCa,b „S,mlboa“a ,oilbCri“„ a„“Tub nud wei ies llae hßnee.i Das maolSb“„a war erd aaetighzpsnuH,npnuktu da wreudn woSesSxh- imt amlel ten,goeb eid .tS laiuP htwtleeübrm meant,hc es emank azdu osrag viele nnrMeä usa med Pkimlbuu fua die eh.Bnü

nI end Nrenuze,gin amk ied cDisleWe-l.o tepSrä emkan nand edi -,lkKiusbusM rnoyC mitLantn oegftl itm esnnie hrantee,T se gtib eeun tiglituäetQmo.asasron sE iebnelb rnu hcon ien raap eteLu ovn dne lentA irgb.ü Die iZeten näredrenv .chis eiD räKlmnattiii esrigübn a.cuh

eHri efnidn Sie ella eveinswIrt dre eieSr

Wie insd eSi auf eid Ieed erd wobrhaS kememng?o rpSti dnu O„bne nehO“ anrwe – nrcvgeehli mti nde aetrnh xSlbu-Kes fau rde ßGonre iFheeirt – dalmsa ochd sleieswirhceevg mohrlsa. Ihc ibn cetspiyh n,eiölKnr edr seutigl y,pT erd vranlaKe bltei ndu live ßpaS eanbh em.htcö Ich beah ealdshb sroga eltsbs brüe Jerha hier ine ebsicnhs agnt.tez Wir tetahn mrmei lelto kuMi.s eiD ueteL eamnk ugt eultnag, se wra iefhnca suiltg bie us,n egtu mtgmu,Sin mradu iggn se nde L,nutee ied wolnlte .rienfe rheM hint?c nenW eis rehm on,well lnoels ies dohc ni die taeßHterrbesr eehgn rdoe ssont wo in nde fPu.f ierH bsg’a nur uteg Lean,u ads its bis heute os. sasPen tankec ,uFeanr eid an rde gatneS az,nent hueet hcno in eid Ztie? nstrsEe behan wir kniee gaetnS .hlc)a(t eSi nzetna auf rniee nneklei Bneüh. nUd chünirtla nank man ads huete asell im teerInnt benha udn aül.erlb uaDz rfü erneiwg edl.G bAer ogsra dei Vantarerstel dse nkcae„W enpO rAi“ uhnceb aneFru ieb .uns

irW evuenkraf etug Sitgmnmu, steug mliKa dun lotle hced,Mnä ictnh edi esiphyctn nov t.S .luiaP eDi cähMend anuretelhnt ide ,sGtäe ndu ied nknöen hcis huca itm hnnie en.ulnatehrt nFenid iSe hrI erbGeew gilihceetn hiipsoclt oke?rtrk asW eihtß cohns soclptihi kotre.rk rWi neacmh dhoc gar sncith. riW ferrödn eeink uiiPorstto.nt miInrmeh seltnle eiS renaFu sla rieen etxlaoukjSbee zur ,cahSu hrädenw heziclgu cnföihtfle beür oM“e„o#T iskrdiutte i.rwd tssaP „Ssius woSh aBr“ chon ni dei ilpohistce nh?aLdcafst In gHuambr ebanh irw sad lobmrPe hcnit. ellsA its cdho feilgir.liw iDe uFrean eokmnm aj onv esrebl uz ,uns ellwno hier taenribe und reagfn öcif,hlh rafd ci.h Das its hcdo o.tll Dei Gätse monmke uhca illfiirweg thac)l(.

Am ,eWencodhne fargsiet und tsasmas,g enhab wri sbi gegen enaMtrtciht sfta run hePäcrn sal .sGetä liWe wir hacu nie ettsen aSmPhorwrmgo- ürf nueraF e.nhcam aDs nesüms wir ejeds cnWeeoenhd nezh laM doenrel.whie eDi urnFea wlenlo ncälhim acuh nei ehcnbsis was hesen. hiNct nur eid ä.nMrne Wsa ndsi sda frü uenFr,a ide bei nnhIe ?zetnna sDa htge drchu eall nhthiSc.ce riW hnabe deä,Mls eid heneg rzu inU redo fua ide h,trhcPaochesliuv eid nmüsse hri uSiumdt fzrinnai.ene iWr ehanb cuah trüteM itm rindeKn, ied ruchd znnaTe hri eenbL las leeeieinnArzldhe f.ebsuesnra

Dsa sndi eneik en,uFra edi ni erd teebrsßaretHr edor im elrdBlo aibn.eetr ieS brwenbee csih eübrs tnIetner oder monkem hifcena iher inre und a,regfn bo esi alm aetzovnnr nek.önn irW nönnke aj hitnc ejde n.nmhee heMcan aneznt run ewzi aegT in erd Whoc,e cneahm hrg.euiäf elAl isnd izhesgoirhgltcflarpivucsesni meatge.nled

Wer dins ide t?äseG srnTutoei afu ehirm ,enhemabemerlbRup reetukBnen edor heTehsetrbrac,ue dei ncha red gufürAnfhu onch wtase nlrebee wellon?

,hucA brea irw bhane ichmuielnh ielev teamsämg,St und sda berü ehraJ dun zhaetenJr.h eiD eerrnrsevei chau. lcMnamha tsi se iwigechsr, ncho enein ierenf csTih zu ntaer.terg lAel hbane tuLs uaf guet aeLnu dun ninee nnteet den.bA

 

inSd ereetbBi ewi uisSs„ oShw “raB ored sda lloe“hoDus„ dei nlzteet tilkRee, imt edenn ied olIlnius von tocitlhR und cuehfäkmli xSe rhaheeelatrtfnuc dun edr Myosth ma eLben egneahtl wdir? Wri disn teal aHnegdue ndu edr esRt erd gündensi Me.lei Wir etrgna rihesc enine ßgoern Tlie dzau ,ibe die Ilnuisol zu h.eleatrn hMer aebr uhac c.htin nDen nnew tesGä nhmamlca f,ergan nnköne rwi erih xSe c,hmena endne nsgea i,rw nnei, andn stsum ud in dne uffP hgeen. Da isnd irw gzan lka.r groaS edi zPoelii hisktecc uns cshno Gs,teä dei sewins angz e,ganu ow nam hcint entegorb dun ezeggnabo r.dwi eiS sdin ßFFlbnaula- mvo FC tS. i,aPul rnu wiel ads afu med Kize rhagzutöe?d i,Nne hic nbi crhete Fa.nbal-ßFlu hIc ehab rferhü etslbs ste,ipegl in ccd.Baeashlhir-bGg itEcghlein ibn chi herm für K,löel dsa sag ich reab htcin os uatl. Übre yonCr tntLimna r(Edtn-eässpirineexV dun rTcehmat,eaehr .d)eR nbi hci zmu CF .tS uaPli e.okgmenm

Wri anbeh hiwneizncs lvei mti dem einreV zu u,tn rwi inds üebr aerJh neei Atr fkMnasnot,callahs edi eeiSplr fereni eihr iehrn sndtausA, Enis,antd atd,nUsm dsa ging sconh zur ietZ vno oHeglr alSaiknstisw sl.o aDs ist immer hcno os ndu ntirgb cehnaif evli p.ßaS iDe ipeerSl keomnm dun ,enhge iwr benlibe. Gdaere ster wnrea acuh edwier eilpSer .ihre eiD erawn onshc tche ta.l eSi nhabe nie eoLg mi nSlitlrntoae-odirM tgeeteim dnu dsni dsgeeewn muz irkSoetetbjt mi neriVe ew.ndeorg inkeL lUrats iinirsetekr, sdsa ncteak aantTsceh udn ulFßlba in emein isch lsnki eenegeirnrd ienerV chint spmaumznansees. tsnhreeVe eiS edi isskunsiD?o Haeb hic nndeevarts. ,dUn eiw nfedan Sie i?de ecgEhinlit .smchilm enDn unrese dMsäel wrane ien ck,atn wie utebtahpe .eudrw ieD tnteah immer nrehi rsDse n.a eseeArdritsn nethta wri ied bsete Wbu.rgen nI dre gnanze Wlet wdrue ürdrbea ihgsnr,ebeec sdas ibe usn edi näcMhde Obne hneO n,azten boolhw das rag ictnh mtsmte.i atH hics ufa suenr ecfsäthG earb pvsiito at.skeiuwrg ieS egerinange ichs sher .azoils tsI sda ien eisnbsch hhlteecssc seGwsn?ie ,eNni mnie zrHe gähtcls .os Ihc kmmeo usa nimee mnaer ahrslnuEt,e cih lwli nfle.he riW sndi Tlie nov .tS luPia udn ehnab ieenig ziaeosl eberlmoP tdekir orv dre üuHs,atr dun wir wnloel hacu aws eke,bgczurün ob üfr ,nlhtlügFcei doabchlseO eodr die ires.ldkiherfnbKe Es tbgi lvei zu .utn

uisS tRchis öhrnlecsip

nWne chi Adsbant ovn .St ialPu brecauh . . . ahfre hci in ,baUurl na ied seteOs reod acnh .rctehseÖri

eeiMn hsbsgcLenäulfigbetigni    ..st.i ,hnäne esntmeis soümeKt frü eiemn ce.dMänh

Minene teelnzt rlpabeemehRemnub aheb ch . . .i tser rvo gwinene Tange tcaehmg, hcatl)( mit neire rindFneu uas enaBa-dnd.Be riW eanrw euntr enarmed ni reein arB ndu esträp in eienm rde zetnlte ochn hniytspce aeenbcTnl-.a-LeädD Mna sums sad fiehnac ertfö mla ame.hcn

nieM elztaiLgbilpsn   .i.t. s ide Ebe,l orv mlale iene bardrnt aS mi .Hafne

ihgiececbtrenlGugh nov urFnae duetebet frü hicm ...   asds arnueF sllea enahcm önnn,ke ahuc isch zru Shauc e.stnlel

lnebusgeleJinhceasgde auf med Keiz .. .  enifd chi .gtu riW trperfeiino n.doav

zur Startseite