Autohaus Ben Pape : Ein Pinneberger Familienbetrieb durch und durch

shz+ Logo
Moderne Elektronik kommt in der Werkstatt von Ben Pape (links) zu Einsatz.

Ben Pape ist Firmenchef in Pinneberg und Obermeister der Kfz-Innung – Sorge bereitet der Nachwuchs.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
22. Juli 2019, 10:00 Uhr

Pinneberg | Mit einem Gesellen und einem Auszubildenden fing alles an – damals, vor 27 Jahren, als Ben Pape zusammen mit seiner Frau Susanne ein kleines Autohaus eröffnete. Heute sind in dem Unternehmen zehn feste Mi...

igbPneenr | itM emien esnlleeG nud nemei dulnuAeiznsbed ifgn alels an – sa,adml vor 72 ,Jrenah sal enB eaPp nsameumz tmi iernes Faur snaSeun ien ensekil uatuAsho tefer.enfö eeutH inds ni med ntUenernmhe zenh fetes Mitaritbere und erid uduelAzinsebd tfcbsgehäti – mi stAugu mkmto nei tivrere Aiuzb z.uihn eiD aNadncuhsuiswlhbcug gilet neB Pep,a red siet izilnabeehw hJrnea uahc mOsbrreiete red n-IgfnKzun im esKri ,tis ssrebdeno ma Hnzre.e

iilaeFm eetirtba maeuznsm

c„hI bni ni eimne ibKefB-ezrt u“,gsehaaecwnf lzetähr eapP. 99„12 abeh hic cmhi nnda ässtlgnidstbe teac.mgh gneennoB abhne rwi in edr eHeldsnrbaree traßeS 1, ebeisn rhJae ptesär nids iwr ride mnuamrHuesn irtewe ni ine eneiesg äeuedGb .zuome“ngge orDt nindfe dei dKnneu neien meorennd nguslsult-esA und marVuskfearu dun iene tekW,satrt ide chan emd neeenust danSt dre nceThki rgietiectehn st.i i„rW sdni tiarvel hncslle wca“gnh,see tgsa ae.pP 0112„ kam runse onSh srLa zhi,un achu thTrceo iCthnrisa tebietar im rBibtee“.

Die aFlmiei ist dtaim :klmttoep Bne eaPp its fthGärürces,efhs erhEufa unaesSn emtrkmü cshi mu edi ahhctuglBnu, rahnsCiti titabree als tsialchta üfrtpgee ,Viefnäkrrue und asLr tsi fii-ees.hKTk-nterzcM areübrD uinsha ist aLrs Paep edesznrirtVo sde snuuuhüsssrssPcgeaf rüf dei hanmAeb dre neprGnllseeefünug mi wekaHz-rnd.fK

eVeils tha hcis tredräenv in ned ngveearnneg eantrnz.hehJ Ne„u kmgnehinomzeu tsi zmu eiliBpes dei iknutncwgEl edr eE.uarzrgfohketel Ntihc tmnssuo tis aus edm efrBu esd nraehkciMes red niocMetakrreh r,eoengdw ndu ide ztieLrhe its ufa iaenhedrlib aheJr tlrneregvä n“rweo,d keärrlt erd efCh des iernmlnmeFeiansuth.ne Neu sti uahc eid eniutgwEerr eds suhasRuauletoAtn-e epaP mu ied ekrMa aa.Dci

uZ iwgne aslrPnoe

Mti red dengierezit lcnactrestihihfw ottuianiS tis Ben aPep zwar htcin euzinrf.dneu dtrmeT„:zo Es nöknet sebser nse–i ennw es htnic die eolenrbmposlrePa gäeb,“ crktshnä re n.ei orV aelml esein es die hNlphearsoec,wcmub eid cihnt run i,hn orsdnen cahu adeenr eBertbie lte.ngpa gäHiuf wrdi red rmI-enibssugenreOnt, dre uhca dre mmougvVanlrsell eib red eamknskwamerrdH hregöat,n imt ned ogeSnr resien noeegKll oetfnr.rkniot

Berednsso etdeuarb Ppea, sdsa evile ujegn uteeL tortz trueg hssciueAtn gwnie esIersten na abfsnernwreekuHd giee:ntz On„fbraef inmene ,iceehtl ies seein zu taews mBseeers ebnergo las zu ienme sufbwn.aeHkderr“ teAicdreßlruhon uget nrnheauEfrg maech er eidtzre tmi wzie jngnue n,eyrSr ied sal gnhLelire ieb hmi bitrnee:a i„Se nsdi rhes gbeiileztrs udn ligefß,i nud amn kmter ihnne ,na dass sie tsawe eenrln wl.eoln Ahcu uas der fuBslheecsru embkemo cih gstue a“kdee.cbF ecÄhnlih eedZtuinrifhe itm jngune iMetangnr eöhr re hcua usa nedaner bB.tenriee

Auhc newn re hncslpöeir hcno tnhic nvoda orfefbtne ,sei so ebeerit ncah wie rov sda Theam nbergAubw von snwhcktfärNauehc ndärhwe dero rzuk hanc dre sbidlnuAug .enorSg Etsr üzrikchl ehtta rde eiäsrndtP eds lZtabersavrendn sde tseeuhDcn snwakerHd DZ)H(, snaH etPer ,esfrWlileo eien rtA „esöls“eAubmm frü den llFa agnetr,eg sads jegun etueL schno zrku nahc rhrie gusnuldbiA uz mneei anreden rebieBt elwc.hens

eree:nieWlst lAeuösmsbnem rfü b?isuAz

ne„eiM edeI eärw se, thnci ide eenabbenrdw bnedeibguirbsesAult zru Kessa zu btine.t tastSnesdet lltenso ide zuedbusinleAdn die eosKtn frü edi ng,eLreghä edi nheni obntgee e,wurdn et“na,sttre efrdrto eBn ap.Pe

nfgnAa eidess sreahJ hta der ubmtIisOesn-enrerng gasmsntei 86 jengu eteuL osrceer.ipegnfh An dre phünrciefwungZs für das eewizt rhjhreLa amnneh 60 uAzsib t.iel tl„ieBb uz o,nheff ssda öltmihcsg alel ibs mzu sScshul daeib “neelbib üwhscnt shci eaP.p enn„D dlerie enrcbeh mrmei wdeeir iegnie rieh bsdligAunu ettrdnmiin ab. abeDi nhüsbeeer eis dei tgune Cnnheca – ihnct rnu bei ,uns onernds ucah ni edn eadrnen bwnkdaesnre.eHruf“

68 beeerBti dsin iadeb

zeerDti nrgeöhe red ungnnI des aeuefgrzKarfrwgtseebh üfr edn esiKr nbeegPrni anch nbnageA des iemsrrOseebt 68 Bbreeeti a.n eIhr Pmlreobe nud n,geoSr erab uhca heir ihenugssttiefägLik eübggeern edr tPkliio rmime rweedi elctduih zu anchm,e stieh paeP als inee rde sngieictwth uafbngeA in rsenei noitkFun ni der gnunIn n.a

eluhcZig ebar mteöch er neundK dei uiälttQa erd etnemnhneUr vent:ilemtr i„nE ecVrhrrabeu smus ssn,iwe sdsa re tueg und vsälzersgiue Aretbi älrt,eh wnen re zu meine rteetisbMbeire erd gnnnuI g.e“ht  

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen