Interview : „Alle Aufgaben haben Priorität“

shz+ Logo
Urte Steinberg tritt wieder als Bürgermeisterin an.
Urte Steinberg tritt wieder als Bürgermeisterin an.

Urte Steinberg, Amtsinhaberin und Kandidatin für die Bürgermeisterwahl in Pinneberg, über ihre Ziele einer neuen Amtszeit.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

von
23. Juni 2018, 16:45 Uhr

Pinneberg | Am Sonntag, 9.  September, ist Bürgermeisterwahl in Pinneberg. Die Amtsinhaberin Urte Steinberg (parteilos) tritt erneut an. Bislang ist sie die einzige Kandidatin. CDU und FDP haben sie aufgestellt. Im I...

irePnegbn | Am ng,otaSn p., tbe emer9S ist erlwieBthsmegrüra in P.inerngbe ieD neiAtaibhsnrm terU gbeitnrSe rtselp(oia) rttit teenru a.n Banlsgi tsi sei ide nigeiez .idiadKantn DUC dnu DPF behna sei tuslte.fglea mI vwrenetiI imt zsedh. ihzet esi ine esesrt taFzi zu iherr etrsne estitAzm nud ,gast asw ise chis ürf die ehstncän arJhe noeermongvm th.a gar:eF Wsa teriz ieS na erd af,beugA iernwthie eiesBrgmeürrtni vno gPienernb zu n?ise trUe :Streebign Ihc belie edsei atSdt. oS ihfacne its das. hcAu wnne dsa lveei cetilhelvi ihctn vlnhinecelhoaz enn.knö hcI bni irhe hers zwv,eerrtul nib ehir gwcefnas,heau ibn irhe rzu elchuS gaene.ggn hSnco asl gnjeu hecraewnEs beha hci cihm rgagfet: saW edrwü hci nrdn,eä swa veber,ssren aws bei,nehcans ewnn chi iiehevtlcl die gcköieihMlt eodr edi cMhat uazd ?täthe ctaMh bahe ich ni dem einnS tic,nh ewli ied iPlikot nov erd vsgaaremsRtlmun gcmahte rwdi. eArb etheu sla eüBirsginrmrete ide ikiglMect,hö ielev ngDei zu bewngee dun eid Stadt rfü die tufuZkn fti uz mc.hean aWs ineztceh rüf Sei enei eutg itesnrüeierBrmg su?a hcA eiswsn S,ie asd stäls hsci akmu nengrea.illemvre sWa hic tug if,nde ienndf eednar ieilclehtv honc gaeln hictn tu.g neWn chi fua menie seetr mstzeitA ckck,uiezlürb kann hic nur ,saneg sdas solgeFedn ndbguenit uz dsmiee Atm in rebPnnegi hög:ter rDe uMt, ueNes uz enwga und qunbeeum zu ni.es Die ,Kratf Kkitir udn dnrWeeiätsd zasahnletuu dnu ditma neehugm uz kn.enön alhnrDuvethrgöemce udn l,deGud weli ieen lgtweaVrun nie so ehslcln anrbtiee na,kn iwe Plkoiti udn iüeBengnnrr und egrBrü se gnre h.tnteä ndU dei tkgFeä,iih eznhöur uz nnenök dnu sosKnne uz s.fncfeha nnWe Sei ufa erhI erets eztsimAt lkücbi,eknuczr elscwhe iaztF wrenüd Sie dnan ehien?z hIc bni solzt da,frua saw wir lsela gneemiasm – lo,iiPkt trVwnul,gae kaSmetgatdrtin nud cacsse,tghWtirsfitafhnme rFe,min ereeVni ndu edi ngrnienüBre und Bgürre edseir dattS – in nru ugt üfnf hanerJ tistegele nab.eh dnU ada,nrbk asds hci ein elTi eeirds hrme asl üffn rheJa nise eud.rtf Nen,i es war ihctn mrmie eclh.it ürF mcih chau inch,t dsa nefürd Sie rmi bungae.l eArb gamnsiest rcthtetbea arewn se llea rhse ,tgue vtineisen und sakihltastner earhJ. llVreo ,ugbieneenN enuurngeNe udn bAruehcfü in die tkunuZ.f saW tis lennug,eg aws ?tcnhi Dre tegßrö liTe von ,dem asw hci irm geonmvemron ,abeh tis .lngugeen Wir ahenb ied ganetVluwr rteu,kusmitrutr na hecennsteindde leStnle euglk und feägih eetnbrMniraineit udn bMierrtatie üfr egnnPierb ,ognnwnee eid uslanuricneaghSbu udn ied nFnaeizn enu tlgeatlsefu dun kriftgä ogeanbhe.ncs iDe unuhmWeeggts driw in 29/102108 ertfgi sen.i sDa dsreenehJa 2180 ankn cih nhcti cevrepn,sher ad es emimr idrewe greiaUkenwänbt bag dnu honc ebgne önntk.e Auf med enelamehig nnKdeelärgeesan tis nei ureen dSie,tatlt dei taPkrtdas desgreE,ttg aeensdttnn. iWr hanbe ied nseeimeubteGwreehnaren znaheu torl,dpeepv nde resanLetd ni dre ytCi eihdtlcu rhem sla rtihabel ndu levie eneu mnieFr nud eIsveorntn frü ersuen atdtS ergienebts .eöknnn ueNer muWonhra drwue egefnfahsc dun ied enuairgnS sde hfaBhsno ettsh ni den .rcearttSlhön erD cneteunzaktyHlossakrp wrid emok.mn erD sllkceignrntunSpwopta uwdre er.eaettbri dUn üfr eid Feeurrhwe wuedr ein rBedanalpfs telk.tnecwi Wsa cnoh telh?f lSoabd riw lednhci ien hggsaiäertf epzKton frü eid -althrelnaPaEcH-ss aenhb udn se vno red Piktiol seohscsbnle dwi,r esetnz rwi se m.u ceshlWe rwa sda grtöeß iesrniHnd? sinrHesnide ni emd Senin bag es hocd rag tc.hin Nur vielilecth wstea dremnenuo udn ereifehngnae nr,trekStuu ipnläcsGstdhetrssläe dnu ewnlzeiu uigklsiMeott undugrfa des aangreenhlj sSslalin.dtt Wctgiih raw – und das lgit für eeilv ceeBehir –, ied omunkiatimonK red enziennel eteBgiletni reeenntnaidru eiredw ni Gnag uz ze.stne faDür zu erosg,n dssa leal drewei sad niagememes lZie ovr negAu aenbh nud nesesd Utmsnzegu eiasmnmeg ean.nkpac dnU dsa sit sun enlal hcdo ugt enungel,g enifd hic. eWi ahebn eiS ide Aribet szeesuewhgeiibn edn gnUmga tim dre ktioPil npmeu?fned hIc aerebit hres gren tim rde tokilPi amszuemn udn eächzst dei jlheaearng rafEgunrh lerive .altsRmiedetirg Niütrclah sit nam an erd einne odre nendrea etleSl uhca aml nedarer nngu.Mei ndU rivttter eisde mnte.eehv sDa its achu ugt .so nneD se ist die Afguabe rde trusam,vRneslgma die gltuaVrnwe uz kren.etilonrol Udn ihc ethtä rim ,ncwstgheü ssda an dre enien edor aednern eetllS anm uzerst tim imr satatnt tim erd Psrese gpnerseohc ät.het Aber sda eöthgr hwlo nnu lma umz sGcäh.fet chI ürwde ,agnse irw ehanb uns tgu ngsetuzrumfemaa und nenknö herfgoecrli udn srnvvllteouear iiramdennet nebirt.ea Was eahbn eSi sihc ürf Ierh hencsät tAziesmt vrno?mmoegne Die grulchaesabiSnnuu dwir cuah, rofsne die rneünergBin ndu erBürg imr dreiwe rhi eeaurVtnr keschnen c,ehönmt eihitnwer ac-SfhiCneeh blenbi.e iSe ist cohn anleg nthci lcbsesoanh.gse Wri ebnah enie Megen für dei hes--ucdSToluesrheHo und eh-hoesuuJnSnaom-cliCn iowes rfü ied drG-un ndu cceuthlsfmsehiseaGn im Qleuatlnel nud ürf eegiin nedsrchuGnul eng.at eiDab süemns wri zetjt ied tisKa, asd maeTh urteguBne von rkScihnludne ndu ella nendaer onch heflndnee uehclSn hnco erhm asl hbsier in end kuosF eünr.kc Enei ieeretw neneterlsziheggHneae ürf cimh tsi dre Asuaub rnserue taneItdnsn udn eid nsqtnekueoe hgüfrnoruFt dre lndukaientttsnIe.wgncn Wri nnenök na rde niene erod dreeann lStlee ocnh hmer dun eipetisslreazi dnLeä udn eäseGchft rranetgve. mDita die hnMecnse egnr in ide yCti onek,mm hsci loüwehlnfh und tszol sein neönnk afu ehri ttd,Sa fua nP.rbenegi eeWlhc abunfeAg hanbe ?Pitäritro lelA bnAgeauf ereni teBirrsnirmegüe henba iotiP.ärtr aDs tAm erhevizt cit,nh nenw man imetbmtes eiDgn fchelesin sst.lä saD htge erts trehc ntich bei enrie tSatd eiw nbreign,Pe eid os levi hbcedaoNalrhf hat. In nemmie ürBo htgnä nei .alPn Enie greoß icreh,Übts ,aws awn,n wo nud iwe aetng rewned susm rdoe in lewcmhe Satudmi cshi sewlech erPktoj nie.beftd sE sti iew enei ergßo .-odeLsiTt-o dnU die snesüm und erewnd ienm teuaasRathm ndu hci eosnuqtnke dnu etgntisrn b-e nud ab.rnieaetb sMus shic edi tnsimemuabraZe ovn rwnaVtuegl nud iPoitlk hocn ?vsnsrrbeee tNiahüclr knan nam rmiem awset in dre esetnbZmmaiaur serrsnvb.ee ürF edi oPtliki aknn ihc nicth c.nsrehpe Aerb vno uresrne eeSit erwä se cihers heüwns,nrsctwe mteetmisb eonglaVr ochn sehnlrlec ftisneert.ezlugl rAeb ahcu asd taatRueshma eehttbs urn uas snehen,cM seerevsng ieS ads titbe .tichn Udn sdeei ,etaenirb sniee eiS denses trr,hvescei llea os lshncel nud os ,utg wie ise nnöenk ibs na ied Bnsgtleaennurgzse ndu aüebrrd .suianh Im ngrebiÜ rndeuw ni nde ahJnre 2002 isb 0213 ftas 50 leelnSt bbaug.eta nUd enwn eeni Gpeleepiwlr tomk,m amhct ied ntchi vor erd üshrttRaau l,hat nrdesno ehatrucsrv pitndnoglearbes eunrrngeeVö,gz Eä,nssgpe e.ilsntnvkntdeäloiUg aD erwüd hci mri cmhaalnm ehmr ndäsestnVri nov iktoilP und hcua ned nierrBneügn ndu rgüeBnr wech.snün eDr msshcurttRengi eds nLased utflä a.su Soll ringeenPb unn filnnlizae fau eegnnie nieBen shente? vlcseidetsrbSähn.tl aDs tsi ja nSin udn kcweZ erd hcenezliit Bnenzurgeg seeni mithussctseR.grn Udn urseen llnaenziief tuaSitnoi ath isch eltihucd v.besererst sFta 02 ilnoneiMl Eour ebteheemrGwauennersein rüf 2017 insd ine rshe rgute gnfaAn nud zgne:ie rseeUn nFnizaen esduneg.n Zarw almagns, bear sei ngs.neued eiD rasabüeshJscehls bis chcleeslihnßii 1302 lgeien rvo – enei teMuslinsgetrie nrüsibeg, die nur dank der oregßn und reslniecöphn opurAgfunfe nrmiee rinenMtabteeirni und itaeiMtrber nud edr znntrüuUsgtte dse ssierKe cghmilö raw – ndu na med ännsceht wird ochsn btaeetei.rg irW heban hnsoc Ende 2106 dne mov dLna im Resgmsnitucrth erfnedorteg argBte ni Heöh von  000 4503 rouE gepentiasr nud radüf Hnlief sed anedsL in ehöH nvo 06 0879 0 ruoE für edi eaJrh 1022 sbi 2105 aheenltr. G,eld sad deirse Sattd agtutt dun teitbr nigtö r.aw Das sit nnu i.roevb egirlleFiiw nenstLeuig sidn nur dhcru cilzätheszu ninauEnprsge na rrdneea etlleS c.gmölhi Dsa tsi ws,tae das woohls wtnVuarelg las hacu tPiklio ibe eejdr htnnceudEigs zu eendkebn .neahb lllaPrae ümsesn wir sschartgeti gne,uck swa ocnh gönti i,ts um nebinerPg ncoh tesräkr als eribhs os leal,stnuefuz dsas wri ohen Dztieif .auksmnmeo ibPngerne cwshät dun stcw.hä Gitb es ürf iSe inee ezrGen esd asumsWct?h Wei eveli nnrhoEwei ergävrtt brePnie?gn Arbe das ist ohdc k,aoy dsas edi ttdaS hc!wtäs Mal i:cehrlh ieW enollw Sie dsa sehWcan eeinr edGeienm im Setklcügerp ovn rmHubga f?telanhua ieD Mnshneec dägnrne sua der oetolrMpe suerah dnu unhsec eelwevfiztr arzeeblhabn hnroamWu üfr cshi nud reih er.dinK irW nbeah dem ohncs tlngäs cgneRuhn eg,rgatne dmein eotrkePj iew dei Ptsardkat tgEge,rtsed rnauavboBhe in dre yitC mzu leiBiesp tim edr neuNe oWGGee rode ufa med mheegialen nGeoIel-dlä lcihmtrgeö ued.wrn znaG gicwhit sti ni eseidm ahsnm,mgueanZ itchn run neiunriEeäiflash,m nneorsd huca Woeunnngh frü den esnrclhmea bdlultGeee udn ni nkutfZu noch remh -Kait udn uttuzenräegBpels für rudSkhcniel uvoahntler.z naaDr sümsne riw ncho hemr ea.beintr Wie udn ow eknntön in edr atdSt remh bbreaelzha nnenghoWu ?enneshtte ehcMna inds ohdc ochns edntnnseat. hoolwS dei eueN e,GWeGo dei aimFr enmtDda uaf dem mhegaleine isuraraKlasehe udn edi nugttiSf riW„ lnheef sun bte“ssl eahbn ni dne vngerneange haenJr unee reazeblahb oWengnhun t.auegb ctgiihW ti,s dsas ptreiav rnnetIesvo benne fire etznnefiiarn gunhneoWn hcau eizsolan hnoabugsWun eerntlesl ncmhteö. deEn ,2180 nnfaAg 1290 lols ied esutumWhegng tegfri ie.ns Wumra ist eised ugrgUnßasthemes rfü ebPnegnir os gitwhic? elWi ise dei ,nanIdtstne nsbdoeeeinrs ied as-nüatnanKrBmekc-HrheH- dun ied tnSareß amDm, nhslrEomer ßaretS, lsnaßaraaSedrt udn tüßsrhMlaeen vissma e.tsltneta eßrAmedu drbetinev sei sneedervchei weergebbeeetGi onv PngeboirrN-den bis zmu tnrgsiWe meatiinenrd ndu sogrt düfr,a ssad ePnregbni in eetSntzßoi eben neki Nladöhre rmhe ensi s.ums dSni iSe mit mde tgAboen ni rde dtteannnsI zudnree?fi sWa tollse ishc hIrer uinngeM hnca e?rdnnä ehSr uzinederf bni ,hci iwe hcnso nr,äwthe ssda ied sdqnteuersetoaL nov 02 ufa ,66 oePrznt fAnnga 8012 uensgkne tsi. Ihc efure mich rshe, asds os ileve eenu eshtcäGef ehacgumfat bnahe. nUd ihc eifdn, se nnektön nhoc iegeni erhm eisn. ieVle rgreBü cwshnenü schi eni aslenahw-asutrH reod et.Päenagfolhrszlc eUräteiseeptnrtrnr nsdi riw hcua mi eeBihcr en,wpiSreal aettsgr,asetunurHn snelgrthuUleaoktirnkent udn cShu.eh Söcnh ewänr hauc ewierte hetescäfG ürf lueegindcJh udn nejgu eEhrswenca woise egzpeiaefcäslSth wei uzm iBelspei frü p.tiRreftdbesoar ndU nhco emhr Gseaomnroit rewä ,ollt ide den neceMhns Otre umz lweeinrVe tni.tebea drWi Pnbnieger ni rIreh zeintew Amstitez nei noKi neobm?mek ,Na das lwil cih odhc atrks o!fnfhe nEeni eKbitBreeni-or baenh iwr con.hs aWs nus el,tfh tsi eni oe.tvInsr adbSol irw dne ea,hnb ghet es storof so.l eWi leteneriub Sie eid ahZl der esteF dnu lerngtnsVtnauae ni ngeinrbP?e Als tß.gaiorrg eäWr nenebigrP eni titdtleSa onv ,Hbarumg äewr se ahcn ontlAa edr eaSttiltd mit nde intseme faedttsS.net ttnegulnVaneasr iew zmu Bipieles dsa Kktslun-nie rode J,vzezltaifsa sda neiseftW oder nresu ndacetrWfoshhi wenrte reesnu taStd dnu usnere dtkeaatrmS moner ufa und mhncae usn uz eienm Or,t dne amn tebinngdu bhencesu su.sm armuW? Wile es eetsF t,ibg die cgherlieeishn .hnucse eWi nwered Sei konattK uz end rünBrge gplenef? sE wird ucha hiweiretn mieen eancmtolih üprsstrneeeBdchurg .neebg Dseei tsi rmi sreh iwit,cgh ilwe ich duhracd riemm nieen andnree knkiiclwleB fau mtmestbie gaanlhcSe thaelre. hcI zeshätc edi lehdfucerin ndu ffoeen rtA erd eiPnreegbnnerinn dnu ePiegrr.nebn uAhc nenw ise rrniektisie doer nraerde Mniuneg is,dn dsni eid Ghcperseä uhigr und hicn.erldfu ndU amhmcnal idsn se hauc enIde dun lgrehVcäso, eid egumtetzs wenred ö.nnnek nWen Sie ehtue iedr Dgien in Pbeeinrng rennäd t,nköenn ürwend ei . S.. - llae lSehcun osrotf ni ennei tuZanodTsp- rtnvezees. - llae aührsbsehclJeass bis chiselciießnlh 2017 lreogen.v - edi s-setahcl-PanalHrE ni eni agtzgesenirii mkuculütshutscKrkc devnwnarel. sbeecrihBen ieS eenim dFeernm ni enenigw Wonert eid Sttad  ne.ng.e. ibrP nWen du von red toubhanA kotsm,m ashcu enuag inh: iDe adttS its so ielv scneröh, sal eis ufa dne snerte klBic tsaiesh.u iGb ihr enie ae.nhCc asLs ihdc auf ise e.ni eDnn sei its ecsöiler,rnhp rirchehle und itm ihectehSri rsneda als du dcathge .thsa Wsa tis nrsebeielwt na rde Stad?t sasD ise so ltüs,ibcehhrci egmcihült dnu gnür tis. Die tedatsInnn mit irehm ixM asu dnrnemeo udn ronhhistsice Geeänubd tsi si,enerblewt erd atFhl tergiigaizn ndu dre eannroeRgts bethf.razua cIh gam ide hirgeu nud naelvvrrsuoeelt rätpAhseom hr.ei Mna nkna cihs ecrhis eühfnl dun tndfei asl,el asw anm b,uacthr mi mUrisek vno aimmlxa zeiw eKnol.eitrm

zur Startseite