Malente : Bürgerpreis für „Tausendsassa“

shz+ Logo
Für sein ehrenamtliches Engagement erhielt Otto Lepin (2.v.r.) im Beisein seiner Frau Antje den Bürgerpreis der Gemeinde Malente von Bürgervorsteher Rainer Geerdts und Bürgermeisterin Tanja Rönck.  Fotos: Manuela Boller
Für sein ehrenamtliches Engagement erhielt Otto Lepin (2.v.r.) im Beisein seiner Frau Antje den Bürgerpreis der Gemeinde Malente von Bürgervorsteher Rainer Geerdts und Bürgermeisterin Tanja Rönck. Fotos: Manuela Boller

Gemeinde Malente ehrt Otto Lepin für seinen umfangreichen ehrenamtlichen Einsatz.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
12. Januar 2020, 18:42 Uhr

Malente | Wer ihm nicht beim Sport oder auf dem Fahrrad begegnet ist, der kennt ihn aus der Sparkasse: 42 Jahre stand er dort hinter dem Schalter. Oder als langjährigen Wahlhelfer. Er ist der Mann der vielen Ehren...

enleaMt | Wer imh ctnhi mebi Sprot eodr auf emd adrrahF gneteebg ,ist dre ektnn ihn uas rde sSsepa:rak 24 eaJhr dtsna re odrt rhient med atl.Schre derO sal ngjäarighlne rheelfWh.al rE sti erd Mnan dre eilevn etnre:rähEm ttoO peinL .8)(1 Bmie aanjpusegefrNhm erd emiGndee leeMtan nud der ciurvfgsntWihereiansgt mi lvol nzesttbee lsKarua wrdeu mhi nnoebnSda der rpeirgeürBs relveh.ein

sEeni lltetse dre aaesa,ssT“sund„ wei hni enlMtsea gtrrBhverseorüe reaniR srGdeet UC(D) ni sreien taudLaoi a,enntn eichlg klr:a „erD siePr ethst mrenie uraF eAntj u.z eiS tha rim 05 aherJ lang end knRüce reif neeagthl für menie rreä“Emtenh.

sDa neaEtgnmge gbnean in nde e0r6 reanJh

sE benagn ni edn r60e neahr.J nipeL war duaJtwgren bie utnEi 08 nud mi asodtrnV eds nabeiaseaKhrrnlsdlbevd lsa raiSctfrthw udn rspeät rehmzaettSics ttg.äi onV 9137 sbi 2900 tehfür er eid aKsse eibm VS ituEn 80.

rE rwa 20 rhJae ganl sztdVrerineo sed cvseuhirleSn dre ptHua- ndu esclaRlhue eM.etlan cNoh euteh deetiomeurnk er die E-in dnu ubaensgA sde shieerculSvn der uenhteig chfmehGsnateeliscsu nA dne iu.eenAesw hucA im ntleaMer uueelbtlnrK bahe er ,fghaounslee lsa er 2002 rfü den nnkrerekat rsneKwstaa aRrnie uSrh nsrgp.eian rRaein Shur sie dwreie e,dgnus toOt neLpi ohnc ermmi für ide falizineennl Balegen si.zdäungt

Eni haErnmet mssu eenik tLsa ei.ns sE nkan hcau cgühklcil nae c.hm

uchA„ mi uorissmuT eachrtb re neies Tetelan in“e, lehtzä eotvrrrhBrüseeg etdesGr etiwre uf.a totO pLein otb ezutrs tegheürf rnueharFtadro an, ties 0062 gezei er asl ubtgeBeeslri end Gtsenä eid etöeSnhihnc erd sniHnhcioseelt wec,zShi udn ties 0210 nenkön esteerntsreiI hcua zu Fuß rtune rneesi ndhgufkeicna ruFühgn ide engGde nenkeudr. eDr ereGeht eueftr hsci erhs rüeb end ispeBgrerrü red Gienmeed ni mFro nseie igSrgeeinsl und nreie urUeknd ndu ortpnes zuad a,n schi tmihlahnceer eeznsint:zeu „iEn Entehmar umss kiene aLst ne.is Es knna hacu klgcclhiü eca.nh“m

 

nhen„Msec abnerhcu “nesechMn thtae rvozu sdepärierKstni laHrda erWner ni menie tGßurrwo g.tgase rE ieäetpldr für merh aerreutVn in ide o,kitiPl nei aoleetrsnt Mindnriaete ndu herm ofmemsarKbottiprsic.she

rVo dnur 510 ä,tesGn dtureanr ide dsnseP-tnDgboarguaedSteBe aBnteti egandHro nud erd tsDbUaeCeronngdLdt-agea miT mcB,orknna zog egnitrürmeBiesr aanjT cRnök lasertio)(p hacn hrme als ierd nreJha im tAm eeni uhafsihülrec biiabnt.lealHzz ileV ePtvssoii esi uaf ned egW erhgbcta ondwer. reD fgrBefi reUs„n eaetnlM 003“2 ldieb end mhaenR rfü edi kegntifü iwkgctlunEn red moKn.meu saD ewekNtrz toSrp sie tgu tree,atgts ine ssugenaseap konipgenstluznwtpekcStro önnke ncoh im srteen ahjrlbaH durch ide idergtenevuGerntem areeiesctdvhb edwnre.

Giednrwmeeeek eübr nde rruEaentwng

mßenhanMa asu der fSbttdrgeödauärneu ewüdnr bflelanse fauannel nud ide tebrAi in 2200 ä.negrp Im iTmuhocuesrebsri ebah edi sMat rhealcehzi ngttreunVlsnaae ircoeehgrlf steilei,rra dei hcgualuBnhesnz äepchnsr frü hcis. Die edGwreekmeien HmbG aehb isch mti dem aVeukrf nvo Gas dnu toSrm eciluhtd büre dei ieb erd nnGürgud nneoaneenmgm nZlhea aunhis netk.iclwet

In nedies ganeT drwee edr 1000. luatarscsehsgrsbV .rttearew ökRcn zd:ua t„iM ensurre GbmH btelib eid hnrcsguteWöpf mi Ot“.r

iEn lilcuhuerbnag goEflr niees die sitteg aesieengtnnd zrFanheslaathg sde ubergs.üerBss riHe leolw mna creiiezgtth edi cnWheei let,snel mtadi dei nZuukft des üttL„ne esLnrte“ ahcn Afuabl edr agssglBiwhneueipl tshrecgei si.e nEei höcelmgi tiaukvRegirne erd rchnakesBet M,l–Lrtnebjgtneuaüe asd ierneidegts endir-K nud egratJedmlnupan sewio wetriee lnaekmmuo hemneT rwdenu nvo red ceufiagsVltrhennw giene.arssn

cnsWuh chna weeirng oikrBertaü

neiBietmgrrrseü jTaan nköRc tekdan lneal tesrttrinieM dun dme eamT edr eneied.mG ieS üenhwstc shci eeringw ,trrBiakeoü remh tMu bie dgteniEeuhcnsn und enie eersesb eiinlaflenz auntitSio red uo.enmKnm

rüF edi uskiM ogrset embi mEpgfan asd Duo fn“irWwud.„ eBmi idlcßesnnheean Ismsbi lbebi etelhenigeG ürf nKkcsh.clnaö

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen