Landwirtschaft : Wenn der Sohn Haus und Hof übernimmt

shz_plus
Trecker, Vieh, Stallungen, Wohnhaus: Wenn ein landwirtschaftlicher Betrieb an den Nachfolger übergeben wird, hängt eine Menge dran.

Trecker, Vieh, Stallungen, Wohnhaus: Wenn ein landwirtschaftlicher Betrieb an den Nachfolger übergeben wird, hängt eine Menge dran.

Bei einer Übergabe des Betriebes an Familienmitglieder oder Externe warten einige Reibungspunkte auf die Beteiligten.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
15. April 2018, 09:04 Uhr

Marne | Am besten, sagt Walter Ploog, sei die innere Ruhe. Zu wissen: Selbst wenn er krank wird, ernsthaft krank womöglich, läuft der Betrieb weiter. Weil sein Sohn Fridjof da ist und das Ruder übernimmt. Walter ...

rnaMe | mA ,bsntee tasg taleWr Poglo, sie edi ninere Reu.h Zu isewn:s ltsbSe nwne er kaknr ,wrdi tfhrtenas rakkn w,högolimc ftälu red eibetrB er.ietw Wiel sien nSoh oFidfrj da tis ndu sda ueRdr imen.rümtb

 

taWlre Polog 5()7 zttsi am scsiEhts ni eismen usHa ni Fohskrgdicorei bie .eaMnr inskL nvo hmi esine uarF en,kA tehrcs enis noSh oFifjrd 5(.2) An nhi dwir er nsenei beiBrte blad eernbbgeü: Dne efühsoeGm imt shhnuWao, edi saMhi,encn dazu 215 r,Htkae ufa ndnee eid eimlFai Gdee,trei önehMr dnu enuecrübk,Zr aerb vro llema lKoh nabut.a ieD Polosg dsin agedre mndt,iietrn saw man eine tgnedel„ei “egboüHebafr :tnnen reVat udn nSho hneba mi Srmeom 2016 enie cellsGetasfh rgteend,üg disn unn oasl .hchilittgergbeec erD chnäest itrSthc tis chöomiwlg ein ,tvPrthaagerc orevb edr niSoer dem iornuJ den ibretBe hüt.ibberercs

enki[ xieLkttn vno rdae]nh

rbgbeHüfeoan egnber ein oesgrß„ fznapketlitKoo“inl

Deiess eoldlM ise red laIle,lfda sagt noEn Knseastr, dre seit 42 nhaeJr trraBee ieb dre Lharttkcearnmsdsiwmfa i.ts In edires eiZt hat er tzgnuhälee breengabÜ tlegebeit dnu ewi:ß sE tis hcnit mrime ef.icanh obbHegaefrnü egnreb ine osßegr„ lepKlnoon“ktfai,tzi scihterb dre wlaAnt udn iaetordM aMursc hHne uaf neeim Fathcpaor.l sE tibg äeF,ll ni nende sich eaiemrmtegdliiiFln drarbüe so tw,nezeein dssa sei enki oWtr hrme dreinmeniat chnrep.es ,Flelä in eendn dsa ösbe tBlu üebr das ebrE eid dnenFaebalimi ta.pkp iDaeb tnenobe lnhttciwidsafclhera Beartre eabr h,uac ssad erd gazn gßeor Khacr ied sAhaeumn ti.s e„smstnagI npaplke aonHüefebgrb t,u“g stga .Krnsaste

assD esi eonndch hncti neho sd,in its ,lhegennedia nden se dathenl sihc mu rhme lsa enei eneir bra.gbsbaeieteB lWei es eebn ictnh obßl mu nie Gtfceshä gh,et snroend cauh usm vaeirt.P aD twhecsle nhcti aleiln ein foH ned isetBzer – sdrneno ien ttkmeelpro luaas.Hth nEi ,eebnL wenn nam os lw.li eiD rrVtannuteowg für eTr,ie Stall dnu ah,ncnMsei arbe uhca üfr end Geartn ndu dsa unhoaWhs tlgie nov enime gaT afu nde neaernd ebmi hSno ored red .Toerthc nUd dei rEletn aerselnsv in der Relge nhtic unr ads Bo,ür rnsdoen cauh irh huues.Za dUn wazr nustgezun inees i,nKeds nhitc allre.

Es tsi eägdrpn ürf dne d,eoNrn sdsa ien ofuhreanB mi nGnzea ebgbenüer i.drw Im gztneGsea zur – ihsihrcsot naghnesecew – ntaneosengn egtullnRaie ni ddetunscShdüla bter run ein iirezgen loe;fahcrgN so sit se ni dre Hnornefduög eige.thbsecesrnf weckZ tsi ,es edn ibtBere uz rtalnee;h nned nih lcktueüfanuzs erod ide hswctGresie uusaez,azlnh nköetn hni inu.nreeir nI erd gRele its se erd stläeet S,hno der nde foH ütmmn,eibr senie hecitswersG etnnn nam cenhdi„eew r.neEb“ Doch die leowln hitnc imrem ,eiwchne znmeduits ictnh ilnfezlian.

dUn tim dem ltutrdwkrSanue iwdr es onch eroiemlrzktp:i Dnne oft etbtiera rde iJunro in eeinm naednre rBfeu udn btau bolß chno eni apra kraHet ireGetde an oedr acttevpreh lchdlgeii dei Fe.clähn tIs das nhoc airf egrngeübe esnine esinheGwc?tsr Udn swa, nenw rag iken diKn ned Hfo wi?ll

Ncah der Sehclu etgh es fau dne oHf

ürF fioFrjd oPgol raw scohn imrme r,akl sdas er reaBu wrd.i lAs eSpktep ütfttree re tim Opa dei Triee und ßsa ennbe mih auf mde erlchepp.S tiM 15 hecmat er nesnie sTrnüeeerefcrrhhkic udn flha nnu tgicrhi tmi – etFshh,sabreujgrülln idereGte nrehb,afa hrMneö neord, üesmGe e.nngirnibe ieW frü eviel ianrenrekBdu raw sda für inh tadn:dSar Nahc rde hcSuel thge es auf dne .Hfo nUd ncah med lhhlsuScssu?bca fidrFjo logoP sti dre e,eltsÄt re tah eizw gjrnüee erBdrü – es eis mmire inirgdewe lark e,gsewne sdsa er mtbr,nemiü agts e.r „rMi arw tdrzmeot cii,tgwh sdsa re ßiw:e sE gtbi chno was dersena fua dre leW,t“ tifwr sieen tteuMr ie.n Ih„c e,llotw sasd eisn ootzHnir ewti it.“s

Der eWg eds asscNuhewch ist ihtcn remh os zrveetingoche wie es,nit ßiew nEno tesarns.K rawZ gebe se mi lzfnallieE noshc chno kcDru fau den rEen,b orv lle,ma ewnn edr oHf ties ernagl ieZt im miezbntlsFeiai s.it b„eAr die rtivsci:kSstndlätlbeeeh ,hcI nib erd tsäeetl ohSn ndu ehba ned fHo zu nnümbre‘eeh its so cinht mhre a.d“ üFr altWer oPo,lg das mrekt nam, wäre es cihnt ctihel ene,ewgs tähet eisn Snoh inhct lo.ewtlg encnDoh sagt re: dojrfFi„ ltoesl emirm ide kcMleöigtih enahb uz esang: Ihc, bha se irm ndaesr e‘g.üelrbt cuAh nnwe ich es scadeh dfeenngu t“h..e.tä

jfrdoiF lgoPo greltübee es shic tinch .nradse ttsetnSdesa mtheac er eeisn lfcarilhwnttcdesaih heerL fau esncvnidheere eetBrnbie ni s,sdearcnhiNee rudtsitee rgarsc,swtianAfesenh larsobteiev ktkraiaP udn kEosreinxnu im n-I ndu nu.aldsA bÜre nesie neue leRlo asl dMenshitieertc satg r:e hcI„ beeli die estbdisteklSätgin dnu sad gnnbroVeainr dse ser“ib.teB hcuA sda tsi hicystp ürf ngenrbJauu nov eheut: Sie nsdi top i;uatblesedg evlie aehbn uiettsrd ndu ahhreceliz eöHf nertekenlne.gn hIr Honizotr ghet eiwt eübr edn iicsnheemh Akecr .sniahu

eSi loelwn eNsue reo,benrpi sdni fiuhgä giosdeifreruikr las rde oen,irS astg Ksrsetna – elihschßilc süsmne sie reih nktfZuu üfr eahenJzrth c.ishern sDa hteg icthn rmeim rsgibrfinuee s.mezunma tD„a hme wi nohc nie so km“!ata eodr „rDo kann man dhco nkee dlGe mti evn!,nere“d ßihte se nand hnosc lma, nwen edr niJuro das veMihlhic hecab,nsaff nie cHféafo tineirnehc rdeo afu iBo lmestlnue lliw. dnU uhca ennw erd nhSo tkcasfih asd nSaeg tha – esltol er ehinacf so reüb Vsaetr ogSnre wnnegh,eeihg red aj esenmsti onch ufa edm rtBieeb termatbieti dnu mmier edr fChe ar?w

aleanBc nzshciew ebtirA dnu tziieFer tsi nei gbipRsknuuent

Die eouuseg,rrndaHfr edi unnee lolenR menaennuhz, sti gr.oß „Da lslo man ltmsrae tim k“!rlmmo,kane gast nEon reast.Kns enn„W der ornehhuenreLmnt t,graf wo ads Gereited inh ,olsl ndu Vtrae gnesa s:msu h,Geen iSe btite zu iemnme nS.ho rDe tis tejzt der hf‘.e‘C‘

sDsa lales ni red aimFlie eb,itbl tcahm es nhcit dnugnbtei eiaefrnch – elwi esoetrmlnulR fheenarnegi dins dun es tfo eetolonmia esekcitunngVrr ig.bt arGde„e rhse ricogleheerf dun itedonnma emrnrUnthee henemn ned Jrouin cmamlnah nctih os thecr ert.ns deOr ueerhmgtk tüigdwr rde nJoriu hcnti iunrcdahsee die nseentgbsuLile edr nr,tE“le ärktler rde aeBertr. aD htenfrtä se andn emd oefNcar:hlg hcI„ hab ihre ja gra cthisn uz s“a!gne dnU erd arAlebut taekgbl c:sih Ic„h hbea ehri 03 ahrJe rgtbaeit,ee und tejtz okmmt erd nJgeu nvo dre Shulce ndu t,sga es sti cniht !gu“t

Oft iense edi tnfenfeoeBr tee,lrtzv so sserKtan. Da ceirhe se ,nscoh dssa dre uarngeubJ die Ftetusugterlin nbrresevse l,wli dun asds nise Vtera asd als orfurwV an enesi tiAbre st.verteh Aprpoos t:rbeiA hctNi rnu, ewi vlei Gedl frü raviPtse ansebeeggu irwd N„(ie !Kköö? De oel erw chdo hnco !o,)o“tg nsnerod hacu die aBanelc zcihewsn tiArbe ndu ezFitrei sit nie uu.tpgRbnienks gn„Eeei fneeärnzePr dnewre auf eid ehnätcs nitneerGao egn“rtüera,b rräeklt nnEo ssrneK.at aDnn trzuna wtea der neorSi dne inurJo :an W„s,a ud llswti etzjt cnohs eeneFibrda hncma?e stI doch trse 19 h!Ur“ eOrd rde Jegun wtcshereb sihc übre innsee tre,Va erd ldnehci eedwir tawse umaFreri neeeßnig :emhtöc „Jtzte fätrh apaP mzu otnKzer cnah Hrgbaum nud wri enabh iher so evil um edi Oh“!enr

Waetrl ogolP utefr hsic ezrziut ufa neei eWcho Urubla in Frcahi.renk aD„s wra rhovre giiwrsc“e,h satg er. cHth„sneös lam eni eoeneWnhcd in ak.änmrDe cIh tsemsu mriem anlnirebh üreeztrks iZet eweird uz eHuas und rmmie icrreaerhb nise “.nkneön rFü rdijofF ist es nike mbolP,er assd eneis rlnteE iene zueisAt hn.enme Aber dsas nam ni isene uenne nRello icthn nvo tetzj auf gihlec ditfne, hnabe eins Vtare udn re ahcu t.leerb „hcI tmuess imhc dnara ö,whgeenn evil emrh zu h,s“pneeberc sgat aelWtr olgoP. Da„bie nbi hci nhetceiilg ehre dre csei.Aeln“terhndlie edßumAer derew er bslset nun uahc .toiknrlletor ebrA htinc rnu da:s Dei olsgoP aenhb echss eseft biMetrr,taei mi eHstbr moeknm hzne ertinsäfaokS .nuzih hAuc ied nsetums ned Naehorfcgl etsarlm eea.zpnktier

Am„ fgannA wra se ihnct eimrm h“ilect, rretnnei sich jorfFdi Pl.ogo Mna üessm hisc ads lam ntloveslr:e Da idsn iieneg riaMierbtet siet 20 nhJrae ih,er und nand tgsa ihnen ien J,aenrbugu dne sei conh asl üetlnt eBlnge n,ennek wei der Hase tuä.fl Udn wlli nhco Degni devneärrn! Ffjirod olPgo ta,gs sads se hmi elsstb agsnnaf acuh lereicth lef,i als itknraatPk fua edmfner rtbeBeien Vewtrarnnotug zu nenhmbrüee sal auf dem cleeenhilrt fH.o nwicIhszen tha es hcis .elgitiseenp ,Auch lwie Wretla ologP iennes Mnibtaterier emimr alm erwied etnrteawo:t „Frga lam oifdrF,j dsa ßwie hic ihcnt os .ea“ngu

irecechrtSgeo:twh Wmuar nnka cih ithnc tim mmneie Mnna sheppon h?geen

sMetsnei abre sit es ja thcin nru das ,dKin sad onv nmiee gaT uaf end draenne dsa rduRe itünbmme,r rnodnes ahcu nsseed tnarPre – ni edr eeglR ide eortreSeghtc.hiwc wraZ nisd ide enegnolaeunRrwtrl teeuh ntchi mrhe os rstra, und frü ievel ruanFe nov tdneianwrL tsi se sttbdivelsrnhäc,els ni nmiee nnerade Brfue uz ia.eerbtn enh:Docn nW„en weta itAketsbäfrer rlgpveetf rweend ems,üns idrw rimem ncho uähfgi artee,wrt sasd eid aFru dsa “tmch,a sgat .sKsrenta dnU wnen esi annd thnci ad ist, ridw nhsco alm mte:ifgscph enU„sr Jgeun hta eihr dei etEnr, nud eis häftr itm hrrei idunneFr !nppo“hes iDe terwtechrhcgiSeo dwierume shtetver cht,ni mwuar esi ticnh auch alm itm mhrei nMan phnpseo nkan – dnu ewois se so grcheiisw tsi, in nde brUaul zu her.anf

„nW en chi aml ein dnWoenheec tichn da i,bn aht nieem etgmciSeruewhrt gS,reo assd rih onSh nihtc gugne uz sense m“keob,tm iceterbht naAj lnusP,ae* eenrd Mnan vro iigerne Zeti dne htllceeneir foH m.aühebrn Achu wenn scih Jgnu dnu Atl tgu teevsrnhe – e„mien Sgerreiteucmthw etabhobcet ealsl u,neag und im aernGt tha sei rhse hheo Acüerpnh,s iwe ihc se uz nhmcea ae“bh. ePlusnsa ertewrcenilegSh wnenoh mi ltneAetil mi selneb uHas – ide riterüsbgdnuVn ießlen ise dun ihr naMn ebi dne tmrUaenbaiueb uram.euzn i„Wr nebah nvo nfngAa an gseag,t sasd wir nneei scegsolehbennas ehicBre rüf nsu w.eltonl eDnn wnne eid üTr da ,its wdir sei auch etntgu“z. eIhr iSetuewhtgrercm bahe sda ereidl sal nforAft ga.fuatssef

iDbae ies es lukg, die hhWnioeeecrb zu e,ernnnt ßeiw Enno tae.nssrK asD„ ieenlttAl estht htcni gfäzluli emssneti staraep imt mieen ngeniee ae.Gr“tn rE ,trä rnüeT uz nhcesißle, achu nwen edi rtnelE :gasen oDr„ nib ki hdoc mmrei ögc.rhadn“h

asW i,ts wnen unr dre ebtngoeerres honS tb?re

Auhc dei losoPg newedr chitn memszaun n.oenhw cNho blet dfojrFi ni arnMe – wnne re lgnedigüt imüm,bnert wrened neesi trElen den oHf sesa.vrnle niE aeeruistnAetlhl dwir es dtor ictnh egnb,e ngeas is.e a„D ärew dre noilintkrneonaftGeek pairerr“tm,gmo gutalb aWrlte P.logo ndU wsa tis mti med trkiicwthf?solGeenks mI auesH loPog sit edr ituzezr nkei .ehTma In vnieel aeerdnn nruHäes oncs.h Dre„ eBrdru eb,tr dun da fargen cihs einse Gwtrheisesc cohs:n Wsa sti lhow os ein ofH et?wr dn,aL ,dbeäeGu erei,T n…ceashMin nUd swa kme’mob “hc?i, äkrlter nEno .erKasstn Pre etGesz testh nde hdneneiecw bErne ieen ufgndAbni ,uz dei nhac mde tanennsenog retntwseiihE hentberec rwid – edm rgterEsrawt nov Hsau nud o,fH meesgsen na edn ntzneseaWrät nvo 9146.

Wile rsedei riehtes cihtn ssaptange edurw ndu lashbde tuilechd etnru med ktneauell Mreawrttk etgil, eurwd re ma rgeaennevgn iteaDgsn mvo herasgceuBsverdftgunnsis pegtk.ip iBs neEd 9201 aht dre Greestbgeez Zeti üfr ieen reun.guNgeel Zmutnsdei isb hanid tl:gi hr„icVgenel imt dem ksrVeerhwte,r ndis edi fdinAnnegub i,ngr“ge gsat nnEo stKn,raes dun uhca saHn chiinrHe vno laMy,edl beRtrrhcesate mvo unnraeBbrvead in ,grnbuRdse hlät den Aieugclsh üfr tceh„ i.kenl“ Uhrgcetne aos?l

 s„shcwGereit sehen fto htcni nei, marwu einer dne ezgnan foH greikt und esi lrbese iene mrästßlnhigvieä shecla n“fgdunbA,i gtas von edyMa.ll ,erbA so tnas:ersK „rDe foH ltbe ,nadov dssa dre henrebÜmer niese tbAfisketrra zsteniet dun sRioik mebim.ürtn Er gmetfänp nhitc chenfia ein eErb noeh eatsw nsetlei uz .süsem“n erD Jrabuenug, os tnbeeon eid exntepr,E msus ciheilhlcßs ticnh rnu end fHo htbftrsenicaew dun ied beuädeG e,athreln drsnneo achu efetenAlvhlninitcurgeltp erühnemenb. aD die ruenaeteBnr eowseaielnrmr thinc muz Lebne hritc,e hat rde nuJoir eizw lnemaFii uz nnrräehe – und ide henensMc rweden mreim t.leär

ipRebgtukunsen in red Faimiel

Der untauretSkdrlw reab nbgtir lKtileeonntnsao ,vrrhoe dei nde utnUm onv ncGeisswhter noch ä:setrrenkv ennD häfgiu üfhrt dre brEe ned foH dghcliiel pkbceeagst ienebben droe epactvthre rnu asd d.Lna eoW„si lsol hci imh nsei oybbH nnia?er“ienzf, artgf dre ineelk dreBru nand in igRnthcu sde egn.ßro „Da rwid hnitc cenfhia run eni Hoybb itn“renafzi, chwpisierdrt nvo yl,lMead ißsclelchhi iesen uhac ide imehencnhaatPn r„üf nhi sbeerl udn dne tnleietlreA .teo“wnngdi dnU er esreiwvt auf edi gsannntoene nsbnahuaicüNdrahsenc:pgf ennW der breE dne etbBeir lhrenniba von 02 Jehanr iagubtf dun narevInt wei aewt cnnhseaiM tkfrvea,u roed wnen re tim med ofH dGel ,dinretve nhoe hni sncrhtadltcfaiwhil uz tnunze – zum eBpsiile mit oitvlaokPoht eord Fenoenuienwrhng – ebemkmno eid weGhsirstec in dre eRgel awest .ab

srn:delAgil zGan so nehcfai sti sad sella ucah ichn.t Dnne sntesriiee neommebk eielv etnritelelA etuhe mrhe als nru ide netBeruran,e elwi etaw ide ruFa in neiem eaenrdn refuB ereegtatbi th.a mZdue sit dre wEiseihrtten zum nktZepuit erd aesBbebbtireüreg uäihfg agr chnti ,zderftfune ewli zlcishtzäeu eulhnlnEanqimee ewi die teugcVranph vno lnFäceh rfü nk,Wridpsa rnieeF auf mde aBrhuoenf rdeo dHnäfeol iadnr cnith hgcbütkeiritcs n.isd „Da btblei enie siweesg Utceeegkhginirt mi teezGs ebne“,htse ruämt vno aylMdle ein. ctnh„giilEe ümstes eid iAgnbfudn atsf eimmr hcrud gchäelZus töehrh deernw – dsa tis arbe nhcit e.etrggel eeilV etrdwiLna baenh sad aentnkr und gbnee nde eewdnenchi rEebn m.reh nienE gzeeecshiltn phAnscru ufaadr nhabe edsei aerb .hitc“n

asW neei eerhcegt nuösgL für leal tsi, stemsü mi llflazenEi saol ni rde aFiimel egrtälk rde.enw bAer sad ist cintetimnh .nahceif onnE esrnstKa ebetlr eimmr reid,ew ewi aelt lekontKfi rode nealg echesndewl rnueneetVlzg uaee,crhbnf newn anm atzizeu,mtmnss mu iene gsönLu uz fe.ndin r„eD sti he remim oerzgubvt drweno,“ thieß se ndn,a r:edo eD„r arw memri der ,zrinP eliw re fau dme Hfo tmibeatteireg tha. dnU nnwe hic mi asHaltuh aws amehcgt ,ebha lhteäz dsa nhti.c“

Dei rnbheeÜam nvo öfHne ducrh Etenexr tsietg

üGclk ath o,sal rwe scih nirahelnb red ileaimF ühgtlic neiengi nnk.a amnhclaM aebr kotmm es rga tinhc so ietw. iDe„ erÜeanhbm onv fnöHe ucrdh nextreE tis site waet 51 hJraen zeunenhmd ine ,hTem“a gast Enno t.neKrsas fuA ewzi bis drei torePzn htsztäc re rzuehledina nde eltinA ovn brnebrseemnhreüiteB, eid hitcn sua dre imlFiea tn.esmma „Und se dwir e.rh“m Minteess ies sda sraog ,rcietelh so aseK,rstn ednn „hci nnka mit minee menrdFe nradhenlev wie imt neemi ntahä“Gepstsefcrr – nheo ernein wän,egZ iseeeteipgnl eRnumrlelost udn ltea leVgznrneu.te

Hneier rIsenve hta sad te,lbre sla re einens ihoBof in uMrnaprubk ersiK( lSsgnwebuchle-gsr)Fi vor iienneg Jnehar na neein rdwstosniLahn sau der ehäN .erpcvhtatee inE ehcsbnis hasedc sie se shocn wesnge,e sdas enesi nrKdie ihnct üeneehnbmr ,lltnoew atsg erd r6-J4hei.gä sideeerAstrn fitdne er se hlcscfitesa„lgelh tbü,ohler sasd mna os srkuetsfio afu edi cleahnmalnefiioFg .sit Es gbti so evile rugeei,Qtresnei eid pßaS daarn nbh,ae dnu eievl nrieurBd,aekn dei inek serseeItn an rde tidfrswtLnacha anh.e“b

eiD dehrgVnnenula erwna hctni tuzinrilepomk, kamen aber zu emnie gtuen e,dnE Ieenrvs tsi tetzj ii„crgth frh“o. nSeei arFu nud re ebnha in edr heäN une aut,ebg glemärgeiß isdn eis onch fau emd ,Hof mu rihe gunnihnnreweeoF otdr zu ubertee.n sE„ its nscho ine shemckiso heüflG, ennw du da 30 arheJ sfwtheetiagctr ahts ndu stmsu itpzhöcll ernag,f ob ud den Haermm uas rde tWrktseta enheil a“,knstn gats .er br„Ae rvo ealml rfeeu ihc c,imh assd se “ttuwfe.lieär

So eiw rtWael goo.Pl naWn Fifjrdo üe,rintbmm dwir ied ielaiFm ni uheR scned.etnhei ebÜr iesnne gneneie snsutEslhc vor 72 Jrean,h dne oHf rrehetzf,üuwnei tsag rde inSoer: cI„h aheb se ein ue“rt.be

N*ame nov red odnaekRti erägendt

k[nei enLxtikt nr]h enavdo

zur Startseite