Stadtbibliothek Itzehoe : Hilfe beim Deutsch lernen

shz+ Logo
In der Stadtbiblothek ist Mitarbeiterin June Kohstall Koordinatorin und Ansprechpartnerin für den gut besuchten „Treffpunkt Deutsch“.
In der Stadtbiblothek ist Mitarbeiterin June Kohstall Koordinatorin und Ansprechpartnerin für den gut besuchten „Treffpunkt Deutsch“.

Ehrenamtliche unterstützen Geflüchtete in der Stadtbibliothek beim Deutsch lernen. Weitere Helfer gesucht

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Andreas Olbertz. von
15. November 2018, 16:38 Uhr

Viele Flüchtlinge kommen in die Stadtbibliothek, um dort zu lesen und für ihre Sprachkurse zu lernen. Und natürlich wenden sie sich immer mal mit Fragen an das Personal. Deshalb hatte Bibliothekarin June...

Vleei üFtecnlghli nkomme ni ied ditbti,tloeShkba um tdor zu eesln ndu üfr eirh secSkrauhrp uz l.neren dnU thanirclü wdnene ies hsic mmrie lma mti rgFnae an asd Pnesaorl. Dalhesb ettha niliakterBobhi nJeu Kashlolt die Id,ee urtne dem teTil ffkprten„Tu uhs“ectD eien awntsterkreLt rhnietnizeuc.

nrinteenR hUsci rKßlee sti enei rde tnearnhl,rmneeEni die schi ordt ninbregie.n c„Ih hmcae das, daitm nmei agT iene Surttkru ebt“om,mk rztsech die Lrneerih im danusehtR und äezrngt rfots:o s„E its hierdecbne,r mthac nheaicf pSaß dnu tsi ersh ilve gfrdbeeeer,nidi las dalmsa ovr 03 cSnhrlüe zu “e.tesnh neiE apocäisedghg lgdunsuAbi esi cifre,lhhi erba eikne negtsoVzus.ura Das„ nnka de,jre edr hueörnz udn isch ergßmeeiainn mi snuhDeect bwngeee a“k,nn its lKeßre e.grzutbeü

rFü dei Unec„s“irusderthtnnt tsrsgonnade eeswlji von 03.14 bis .1360 Uhr aur(ße hedrnäw der hnclSee)uifr ümsse ekni fStfo erbteievrot rdee,wn se gbee chua nkeein phLaln.er Die Tmenhe, grFena odre uegfAnba rnniebg die lcFhitngleü zu ned nienrmTe .imt sD„a tis mhaanclm ttola ,sui“tgl itdnfe hreriLne lKßr.ee So hbea esi zhlcirkü nieen omlierSa tgbhe,a der neien rBefi hnrebisce utessm dnu dinar aeurtl„ ttnee mueirguFnlnoer ewi W‚ie tghe es h“Ien‘n vedwnrete h.bea l:Keerß Da„ tmessu ihc ihm rets mla s,agen adss edi huDtsecne in fisefrnäcbeGhets ictnh so ölchhfi id.ns“

hUisc eKeßlr sit neei ovn lgsainb rdei l,eiiFgrewnil die chsi ebmi rtTfu„knpef “eDuthcs n.eeinribng coDh sad htreic nJue stKlohla ocnh i.chnt hc„I emhctö rnege nniee olPo ovn teicmhhElnaner ,a“ehnb rlrkteä ,sie ndn„a usms ctinh eedrj jede Whcoe .e“mkmno eDi Briblokitaenih ißew sua neeergi rgEruh,afn iew whigresci die uchtesde Sarpech its dun wo ied cküTen laenur – 5981 kam sie sua eäDnamkr umz udmSuti isn crnahadbalN ndu „bileb heri ,nngähe“ wie sie es .riomlftreu

Ihr ist se tcgiwi,h adss edi hrieBüec üfr deejn onfef s.thte rehücB önnkne eslooktsn elsgene ndu dei prtCmeuo tetnugz enre,wd neoh dafrü hanlbeze uz se.nüsm rNu erw Bheücr elhsnuiea höe,mtc ssum enien tnpgtfcoihklensei swesiaesueL brgeaenn.at erD tis nand cnhti urn ürf die eMnied ni erd hüreceiB bn,turza drsnone hcau ürf ads oßrge cheentlkroies egntoAb rde i„elOenh sczwinhe den reMeen“ dun enreisngdu grsoa rfü dei enpseelizl n.beitrneLgeg--naEAo

iDe ütarSdhicetbe tfvergü üerb niene ornßge dnuFus an hhna,üecbcFr mu setuDhc uz elnenr. saD iaNeuv eicrht von 1A rüf nerAnfäg sib uzm isthrneeFttgereevLlnoc- 1.C mZu poreeriteR hegrnöe cauh lislpezee hcZnitietsref und eurLiatrt ni naecriefh prSe.hac

eDr rßego smntAru tsi nhzneiicsw rwza tebea,bgb doch eilev gFüiclhlnet nlleow anhc emd ertens sSuckrrpah eitrwe enlne.r „sE sit afniendsriez zu he,nse eiw weit ieiegn nshco momgknee sdn,“i trefu schi uneJ llathKso. eDn etrnse nlcütighlF nentonk ies tebresi las mretaEhernl rüf hir ertPokj iegwn.nne

Wre> isch in dre preaakrcSttstwh aerngeeing tm,öceh ecrirhte ueJn holsatlK in edr iüehrBec trnue 36122400/0.48

zur Startseite