Stadtbibliothek Itzehoe : Hilfe beim Deutsch lernen

shz_plus
In der Stadtbiblothek ist Mitarbeiterin June Kohstall Koordinatorin und Ansprechpartnerin für den gut besuchten „Treffpunkt Deutsch“.
In der Stadtbiblothek ist Mitarbeiterin June Kohstall Koordinatorin und Ansprechpartnerin für den gut besuchten „Treffpunkt Deutsch“.

Ehrenamtliche unterstützen Geflüchtete in der Stadtbibliothek beim Deutsch lernen. Weitere Helfer gesucht

Exklusiv für
shz+ Nutzer

Andreas Olbertz. von
15. November 2018, 16:38 Uhr

Viele Flüchtlinge kommen in die Stadtbibliothek, um dort zu lesen und für ihre Sprachkurse zu lernen. Und natürlich wenden sie sich immer mal mit Fragen an das Personal. Deshalb hatte Bibliothekarin June...

eVlei eghlütilncF ommnke in eid kbbldiSaoh,titet mu trdo uz ensle udn rfü ehri hakcersrpuS uz nl.eren nUd itüalnhcr nnweed sei hics imrme alm mti anFgre na asd Pnlaes.ro bsahlDe eahtt ihntloBairkieb Jeun toasKlhl ied d,eeI nruet dme elTti tr„pfefnTuk tch“ueDs niee eLakrtrtwesnt enucr.theiizn

Rneteirnn sUcih eKlerß tis ieen der hme,larntnEenneir die ihsc rtdo nni.bgenire „Ihc eamch ,ads tdmai inme Tga eein rSututkr mom“bet,k ctehzsr ide reeLinrh im dnatRhesu nud räzentg ors:tof s„E sti ceienrbd,her ahmtc aefnhic pSaß dun its erhs ievl eefbeeirrdgni,d lsa lamasd vro 30 hücnrlSe uz et“esn.h eiEn hasgedgpäoic Aulsibdugn ies lie,ifchrh baer kniee .onVuzuatssegr aDs„ knna j,dere edr ernhöuz nud hics irnßemaegien im Dusnehcte wenbgee nn,k“a sit lreßeK .rgeezüutb

rüF edi ntiteUsnehrt“dn„rcus dsenantrgso eselijw ovn .3041 bsi 013.6 hrU uerß(a wdährne red unScilr)heef smeüs ekni toffS toterveebri ed,wnre es eebg uach einken aelLhnp.r eiD nhT,eem nagerF dero naubgeAf igenbrn edi ilügthnFcel zu nde mnenrTei imt. D„as tsi anhlmcam lttoa tils“u,g nedtif erniehrL eleßr.K oS aheb sie lüikchrz eenin aeiSlrmo hgateb, rde nneie irBfe hicrbsene suemts udn dinar t„lurea ttene neFelguriuonmr iwe iW‚e hget es ‘nnIe“h nveretedw .beah le:eKrß „Da stuems ich mih rets lam sge,na sdas ied enucDhste in eiGeeätsfhfbsrnc nhtic so fihhclö snd.i“

shUic Kßlere tis neie ovn nisglba irde eiliiwe,Frngl edi sihc ibem e„pffTkuntr sDuhce“t n.binireegn ocDh ads hetcir uJne lltKoahs nhco .hictn I„ch öctehm regen niene ooPl onv rElaeneitncmhh aenhb,“ rälretk ,sie nand„ msus hntic deejr ejed Woche kemn.“om ieD keolhtBnrbiiia wßei sau iegneer rgEfuhan,r iew hecigswri dei cehesudt pSehacr sti ndu wo edi ckenüT ueanrl – 5819 mka sei sua Dakrenmä muz Stiudmu ins nNabhcrlaad und ebb„li hire “n,gähen iew sie se rurloft.mie

rIh its es iit,hcwg sads ide eüihcBer rfü ejned ofefn e.htts hcreBü nknöen kslotnoes sglenee und ied utoemCrp ttegznu n,wedre hone adüfr ezahnble zu mnüsse. uNr erw üBrceh henlasiue eö,mthc sums nenei cipkelteghnfnoits wseaseueLsi agb.rnetane erD sti dnan itnhc rnu frü die deMnei in rde eüeicBrh bauzrn,t eonndsr hacu frü das große ethleercnskoi Aegobtn rde inO„ehel zwencish edn enMre“e und gnsredunei rosag üfr die lpeslezien eo-gt-anAEeeLb.gnnri

ieD dereübcihtSta eftgvrü reüb nneei onrgße uFsudn na bhrahFcnc,üe mu uhstcDe uz .erlnne aDs iaNuve rchite ovn 1A rfü fnnegAär ibs muz FltenehsttieeecroLvgnr- 1C. mZu Rpetroerie eehgnör hacu lsieezple rfscitieenthZ ndu eLtartiru ni rcnaieefh c.Spreah

eDr gßreo tnAusrm tsi inciewzhsn rzaw b,eegbbta cohd leiev tFhleücilgn lnoelw acnh dme teensr rcauksSprh wtiere ennl.re sE„ tsi eiafesnndzir zu neseh, iwe itew ieegin noshc omenmgek d“isn, utrfe csih eJnu l.lKtsaho Den rnstee nhtlcFgüil nonkten eis tbresie lsa terhremanlE für ihr kPetorj gnenwni.e

>Wre shic ni red thraetSksratpcw igeeegnanr mte,hcö terhriec uenJ ohsaKltl ni red herecBüi utern 2424/100.8630

zur Startseite