Wegen Baustelle : Glückstadt-Triathlon fällt aus

shz+ Logo
Die Streckenführung an den Fleth zu verlegen, ist nicht möglich.  Fotos: Jürgen kewitz
Die Streckenführung an den Fleth zu verlegen, ist nicht möglich.

Die Radrennstrecke steht nicht zur Verfügung und Alternativen wurden nicht gefunden.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
12. April 2019, 15:05 Uhr

Glückstadt | Der dritte Glückstädter Triathlon kann nicht stattfinden. Der ETSV Fortuna Glückstadt hat das für den 30. Juni geplante sportliche Event abgesagt. Der Grund sind Bauarbeiten am Rethövel, die dort im Mai b...

ldkcaütGst | Der dritte eGclüdtrkäts ahiontrlT kann itcnh ttnntdfeis.a reD TVES raFotun Gdlkcüatts aht asd frü end 3.0 niJu apengelt estoclprih etEnv stgae.gab Der ndGru inds Bntbeeiaura ma leRvöhte, ide rtdo mi aiM nneengib. iDe sueBlatel its lgnae eibülrgäfl, ochd üfr die inntegasrarOo akm eid iccahrNth, sdsa se ortd ehtl,sgo suträße e.gelguenn

sE tsi hrilkwci hres haecds dnu itnhc aabhebr,s lheewc wAkgusiunren iesde egAbas fau sad heänstc arJh ebhna iwrd - ulmaz ja eltofcifhhiscn ochn ctnhi fehstte,ts ob eid eAaniuaetrubsb ma etövRhle sib mzu mironSeembng 0202 firgte rewe.nd  

ieD tßreaS iwrd zwescnih med keSprrwer dnu erd Srßtae mI ldnuNae cauh frü rueßggänF udn reradRfah vlol pgeetr.rs roDt war ide rnesacteknRder .nehseegorv Mit disnee rNcchhita unwdre dei gtoaOeiarnrns omhaTs ndu ilekS neGrlüd ioswe reetP hTneoärlmh ovr ewiz eonhWc frnienrottko – sal icsh dei nnlnuPaeg im Enrudtps an.efndbe

Die etiezw tlgneeap tnlunaestraVg an mde ec,eedonnWh sad nenretrebhD,ancono tsi ovn rde baAsge tcinh n.eoetrffb

 

eDi Tenertthial netlosl rbeü den öeeRvlth he.rafn Eine udrn 02 eimrloetK elnag dReeneckrsanrt nvo red Wohzlnseeec auf edm knpeafHof rbüe mA vöteehlR udn mI uaNnedl ni iuRhtncg og-ilrreKbenBlemal udn .czrukü iDe offnuHng orblPe„m enkanrt, bemorlP nebnta“,g erfletül csih ctnhi. iZwe esnreGnpäusdcrh agb es mit med murgtOdanns udn red Pzolii.e Es gign mu dei ciiehhtrSe rfü dei hmneeTre.li Wr„i ntlwole edi Rreaadhfr an dem gtnonaS siaehamuwesns erutn alhtrgiseeib gpruSenr dre Strtsaßdeat ebür edi aSrßet ewdirerneeH nsi uedlaNn “hks,nceic rkterlä rPeet h.äreTmnlho cDho red nodav oteebfrfen ntShtscaßbinetra im geZu der ßesauntBdesr 143 iseecrnh iieolzP dun eugsömeiGdenneghhbr üfr niee helcesgewtisie ruhhskeVrügrnfe ievl zu na.lg sE„ ist aj thnic rnu erd ienegi Mniuent nvo usn lzhunedtnaae eAvtrekrohu. eiD fdhnRrnarreea dsin tmi rehs heroh tiwiGneshekdgic tneewsrug ndu was ist, nwen lhzöplcit dcoh ohnc rindegeni Atou vno erein rfüusdktafncsraGhut edro edr ntlTeeaslk m“kmot,? eüerbfhtct lntitaPseoioisizrleet lhcMeia Ghor eni oPizetaln imt mhohe fasriRikotko rüf eid tth.earTlein

errgnpSu ettfibrf uach Mhcwsentoeaj

eiizKuegtzr u,Üneeeggnblr eid ttsaßSredta zeicsnhw nde krivenrKeesher ßireniaVtSC.ht-r-saI und reeeniwHedr voll zu errepn,s uwredn genwe red cnAuhussgrdlie neire xemoplenk rhetöcribnelü emgltnuiU erdwei rnre.vefwo nEi isweeert eoblmPr erwä ,weegsne ssda reitomosirte hrweeoBn usa dre mnesgeta onrieldugsardNkm büer ide emlahcs nrtaeAßilgeres rewSarzch gWe ni gctnRhiu ichdebnOe ehtntä anfehr nssm.üe oVn emein üetnzgnsweidi lekenlnanttdsSTsi-tall agzn zu win.cegesh Die irettd enAirev,tlta ua4Rrr0dnd nenne mu den teFhl rhum,e akm slßcehchiil rüf dne ESVT sua iihSnesüergnhcrtde eewng der eidebn rehKen am tendFelhe itcnh ni aFrg.e

bgsAae rtontivalsale

ieD rSuenrpg am ehevRtöl bretfitf auch ads szeothrnkperVke üfr dei onewahe.cjMts Es ssum ätergnde edwern. asebhDl wduer nov tineeS rde erVnwgltau sve,rctuh end ibtebnseLdera frü cuühettKzssn sal euteabrgrgfA erd haßmBnaumae nvo eneir Tuenhiirmvbrngesce uaf agAnfn iulJ zu uenrezeüb.g aDs rwa fegoslorl. sDalehb gnesa eid tsrriaOoganne ned trnlThaio für esieds hraJ b.a „Es tsi ilrchikw rseh ashcde dun incth ,rsahaebb clehwe Anisenruukgw dseie eaAgbs fua sda ehntcäs Jrah hbane wdri - ualmz aj echihilonfscft ochn ihtnc tteseh,fst ob dei nutabeerAibaus am övteRleh sbi zmu orngSbmeemin 2002 rfgtie “rwdeen, so hTsmoa leGüdnr.

 

 

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen