Föhr und Amrum : Der Nachkriegsalltag beginnt

shz_plus
In Berlin schließen sich Arbeiter in den ersten Tagen des Novembers 1918 der Revolution an. Fotos: imago (2)
1 von 2
In Berlin schließen sich Arbeiter in den ersten Tagen des Novembers 1918 der Revolution an.

Kriegsjahre blieben auf den Inseln weitestgehend ruhig. In Kiel demonstrieren mutige Matrosen gegen einen weiteren Einsatz. Am 9. November wird Deutschland Republik.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
08. November 2018, 17:40 Uhr

„Am 9. November 1918 durchschwirrten unkontrollierbare Gerüchte die Luft. Jeder hatte das dumpfe Gefühl, als ob etwas Besonderes geschehen sei“, schreibt der Amrumer Lehrer Heinrich Arpe. Abends hört er i...

mA„ .9 vreeNmob 9811 urshntrwhcrceid roenoktrnibellaru Gtcüeher eid t.ufL dJeer ttaeh sda uefdpm üel,Ghf asl bo ewtas esBerondes eeecsnghh ,ise“ eisrbhct erd mrueAmr reeLrh hreiciHn pr.Ae esAdnb öthr re in edr enIblsnha nov eienm rdies:iMtnnee „nI Kile htge eslla etndrru ndu dü.brre cIh ebha gnteres uewenMgcseehanerfrih röetgh ndu ehetu sha ich fua mde selSitfranetp eßgro catnue.B“lhl

gnWei äptser shneteric chan esrAp eninnneruErg mi en„odTrnre erabtt"lisK ieen egn,üguVfr eid die Whal chnvrdeesreie etäR a.tronned Der rieztnreenUch olls ine itcheoeslarakromsdzi euaMrr usa nodnTre ,esni dre scih auf eenir gnutiSz des sgresetiaK efcnhia nneeb tanLrad mloEii öBmhe tgesezt udn dne nseewnnaed rreHen träkerl banhe lo,sl esi„ ttenhä eglcheitni stcnih erhm uz easng ndu tnnenök hcna aeuHs enegh, eid aewGtl eileg in rndneea äe“.dnHn

Dsa eedcuhts cihisKrerea iexsrtiet itcnh mre.h ei„D Aturät,ito die rim so lftsfeseen egtegürnd ei,nsch arw “dn,iah hbtsrice re.pA In ineem ötef,ennflich ni dre zeSihwc hnsneicrenee pAellp na eriKas Wimlhel .II etihß es nhcso im eroSmm 9171: ne„beG esi fua nde ubGealn na ine ttdeoaGtesungmn nud weadnnl iSe hilcesnchm rentu edn hcneMsne … dsa hsdcuete kloV ist ni naerJh nageransub einesdL frieteg nud ned snerhKenhduic ew.ntecshna“ dUn eürb ned mutnguwuhinsgmsmSc ni erd euegröv,lkBn die ide ongdrmeBvnuu tsta ,tah bhtiscre rkH-geiaotparD ltAebr anBill iemen deruF:n e„Dr rndeiFe sti im Amsrhna;c iwrd er itnch ovn dne tnerhMaabhc mhtgeac, so hecnma edi krVöle nhi. rDe udtasnZ rwid sselbt rüf siede mdäreermhLe tihcn ängrle g“eläh.ricrt

hNca üerb 020 hncWeo rKige sti sSuhc.sl noV leK,i wo imuegt sternoaM geneg eneni triewene znitaEs mi ebresit nveeloernr eKrgi ertdeoerin,nsm rgfite eid eotnivlRuo hnac iBlenr erb.ü Abeirert echinelßs sich erd Rteonuiovl ni ned tnseer nagTe des orNbevsme 1981 na. eDi hMeraicon der olnzlenrohHe tcribh eiw nie eaKhnustar ue.mansmz Am 9. rNbeveom irwd dcDtsnhalue niee pbuelkRi. reD irKeas lilw itm “e„snire Areme conh die tliRuenoov efbmänekp, sums sihc aebr end aTaethcns egneub udn hctam sihc ,novda heno ihsc jasmel chno amilne na iens dlnesieed lkVo zu deew.nn nI dnoalHl thälre mheWlli „der “etLzet .yAls enSi dreBur Pnirz rHinihce, erd nnu enik riPzn ehmr ,its ieftlh las arawategrfseLnh ldevrkieet sau e.Kli Erhic nLruof,efdd msleahe beteOrs eguenieHrets,l ehtg hanc ,ewdSnche nud Paul nvo gbdiHrnnue rthfü das uteshcde erHe in ide Hmetai ürcuzk. torD ntschie ellsa evnr:oerl iSe tnae„ht os gnlae ovm giSe ,esegnhorcp dun tzejt genign sie cnihfae nis ulnAsad dun irw tnnnoke ide ppuSe ne,lafflsuö dei ies usn knecgroebit “etnt.ha s‚ffa„Spkh‘öec its wlo eni esldim Wotr rüf dei hsa,errHntefc eid ad nt,newä sua mde ‚Sbdalta esd s‘eeigrK ewdre edi tlWe ,rnehöstcv gntüjv,re srtrifhce r.rehvoenegh saD nids ja Iieontd, nsaieWi,ngn bVcr“eherr,e ehrctibs Tmsoha nnsMa ctwrirtSueehegm gHiedw mr,ihgisneP iestn uz asGt ufa Fö,hr ni hrrei hspyeitnc hbisiwrSeece enoh nes-Hugh.nD

fuA emd rArmemu hLmuturtec wird ma 8. Nvremeob 1189 auf efeBlh dse aSdnltseroat dei eort eahnF higes,st und ni tdtniüW tedbli hisc ien ltroateaS,nd „der hics reab eiwng meabbkerr mc“t.ha mA .11 vmeobNer oekmnm närnMe dse breHmgura eeAbrri-t udn dStolasrtnae achn W.yk taStt dre reetnatwer 02 rnäMen mknome ieadllrngs ma fneaH u„nr ewzi jn,eug iechdlenrfu tnMoares ,an eid erd Meneg hecadln n“netkiuwz. ufA eerin muemlagsrVn in erd „taCnrhlll“eale (roGße ssSeart )19 irdw üisrmregeBtre naenmBgr nvo end nleuroonviRäet ,ieegtittlm ssda eis ab ootrfs sda so-tP dnu dsa eeamrBtetrüsmigr itm neemi onePts nrvheees r.üwnde In Wyk blibet leasl rugh,i edi räuRvlnoeoeti gnebe ihhcßceilsl fau lengVenar eds ssüerreiBmergt rhie feanfW .ab uZ edmies uZtkntipe its haDlcndtesu coshn seit eizw ea,gTn tise dem 9. rebeNvom 811,9 eeni Rk.euilbp aetHt amn im riserhiaeKc eitsn icäjhhrl reid gustabeGt,re nlmähci ned sde resKisa .7(2 rn)a,Jua edn des Dhneetscu ciRehs thlcch(aS von nd,aSe 2. tmee)Srpeb dnu end enneeig eetgfri,e so ist tetzj nur edr hnoc rbüig bbgneeel.i

Am aTg sed neEfntierfs eds eaHurmrbg terri-beA dnu aldeoaSttnsr ni kWy wrdi ni eneim biggasnowenEnah mi Wadl nvo saniioPCe/èprgm mu 5 rhU enrogms erd faWanslielfntsdt eirnzhectnt,eu red ehscs ntuSdne speträ ni farKt erttne lslo. eiD reifn-nIeta udn tafreArlfegriilnie eghne ni ieders Zite in eminvrtreruden äHrte tr.eiew Wdrheän seeids zeneltt lanehb iasKegsertg enwrde ncha rde zegnnecnUhitur fua idbeen Seneit chno 7823 rMäenn teegött dun 0008 ventw.deru tJezt„ beenrel wir, ewi os ein egriK uz neEd eght … In edn nuZnieegt hat nma usn grhüupTeimz hecpovsre,rn nud ttzej cetprhf mna nus in eal,Hln in deenn es hcksrecilch h,zei“t tshecibr nie a.Stdol sE ti,sktn die hcrSeie rde nletezrtVe erönh hntci ufa, eTto um oteT wrdene gtinnrgeahua.es üuZrck eibltb niee tpvree„üpl,erk emmrrteetzrü “ltWe chrhl().luiC

fuA F,röh wo ni nde eennrgavgne evri aehnrJ das eeLbn hneo rtedeki inuenernisigrKkegw end ädnnmtUse trneepnceshd lreviat “mla„onr tlfweeeiri, ihnwo oasgr Kuetgsrä ie,tnres gntbien red glrt.aNkhelgsicaa Udn derewi ihteß es tSpra„ hn,Keo“l endn im Nmrvboee 1918 mmotk edr r.tsFo rAbe eanpsr nakn nam nur, nenw etphrüaub aeswt ad s.ti ieD snshlefecloi Tgea rednwe b,oghneaufe reba es bgti knei isFehlc. ueNe rainPeet endlib i,sch die uz rgeamelmnVsnu nne.eilad fnuriezrsBe ndu sefreoerTnelp hgene zu dn.eE reD dAueasthncttgn rdwi ma 1. eemberDz 9118 hgiertnfe,ü nud sda zonrTbveta b.fnaeougeh Vor lelam dei dunegJ tsmröt ins ss,oum„“lCeo ni dme enie ekillteäMrailp umz nTaz ptsiel. nekedeeHirhm oaentlSd eirngbn ide snnetuee tHsi fua die elI:ns eüc„Pph,pn ud stbi mnie grus“t,enenA a„Ws thmcsa ud mit dem inK,e eiblre “Hnsa oedr In„ enrei ninelek eidKrinto“.o

rDe tsere rruAmme hiemrerHek tis chna ned negiEeurrnnn nov iehrHicn perA dre 9184 ni dfoNdrro eonrbeeg Madinhr rl,oF sednse rVate koVlert lkRecif 03 erhaJ noVnarm auf med doredrfoNr gotRbtnoutes sti. lrFo itthreea 1991 ndu ehgt mti sinree ruaF nahc am.ikrAe cNha sueaH ürkuzc krthe auch ien oltdaS sau ubH,rgma der örhF urn ersh nuengr vrälse.ts Dei „höFerr nZuig“te enfttihcölrvfe enines sßuebrcsdghAi in eeVr:ns

,hAc ich nank cihm rag nithc renennt ovn den Drfn,eör nvo edn neennF, von den hnsMecne dun emd .eerM ucaThnadfse lhow röh’ ’cshi ie,snng nsuteaeddnhutr llneWe gkn:ieln Ezi„ngi önhsc tisb du, mien Fö“h!r

zur Startseite