750-Jahr-Feier : Schwabstedt in Feierlaune

750 Jahre und kein bisschen leise: Hoch her ging es am Wochenende in der Treene-Gemeinde Schwabstedt.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

Alle meinten es gut mit der Gemeinde Schwabstedt an diesem großen Fest-Wochenende – na ja, bis auf Wettergott Petrus vielleicht. Während Weggefährten und der Festredner, der ehemalige schleswig-holsteini...

lAel tnineem se gtu mit der dGniemee bhaeSdwtcts an sideem ßnegro eoFe-tedscnWneh – an j,a sbi afu tttrgeWoet surPte .ilchtvleie nhWäder gnegäWheterf udn edr Feserd,tner erd eealhmige hotge-sslnseshwcchiliei säetrtiipdisMnren eterP rrHya senC,srntae tim oLb nud gtenu Wünsenhc tcnih arte,pns tsmsune ied ucsrehBe dse ktetMlreeraaitMst-l vro meall am bneSoannd uäirghfe die gminceeRersh paunanensf.

1.0000 orEu aht ied eenendeiGer-Tme ni dne lHushaat tisnelgtel,e um imt neisen eoEhwinnnr dun srBehcuen biguiaesg uz rneef,i dsas wecbhtsSatd orv 570 heanJr shoicitBfzss ude.rw tiM edn lnaenPgnu tnhtae icsh edi irgMeitdle eds uasesFhescssust rdei rJaeh ganl tses.abf

ecdaSh„ imt edm er,tte“W getas cEhrakd ,elbA eesdzrVritno dse etrelilV-strMaeniet rZ,sytyeee erd edn hstiirnoshce rakMt rirto.kodenei rAbe„ ads töhger .zuda sDa its üfr sun hstinc ngöUhwn.e“hescli Auf edm d-TaeerVonrnel nehatt nHerläd dun keulraG iewz eaTg agln rieh tZlee elehfcg.asgnua riretsätenP dweur edej nMege rsk,dnunaKewht edi ueBhrsec nnoentk ihcs an iPfel und eonBg sev,uchern se gab cfhn,Pkanune tMe dun ndreea Lrenekce.ie Iemrm erdiew ecüetrsbhnar ied enMnidtikrew imt heiriunphesccseasl n,lgienaE etnsanued rndiKe tnseahluc end seienhcchtG erd netäte„a.hncrM“ Veli plsApua rettenne ide enärMn dnu ernaFu ohhc zu osRs, eid med lbPuukmi nwiuafgde stninereezi uieReetrttnrir bet.no harcEkd belA, erd Znpaa,om rwtike na eimne hsiaulSpce i,mt das ürf lhchziaree ahcLer etgs.or Gsrdnnei trkälere er urzk ovzru, uwomr se irnad h:get „Eeni erdnMnuären trgkie cihs ni ied eöppK mbei Werpfesül.li sDa attre ni nneie aSkhrmfepwtc sa.u Der Setitr raetud so eag,ln isb dei fEeneahur emd ein edEn irebneet udn rhei naenMn eficdpmsnh ahnc saueH hen“ol.

nA reeni anng,le egekncdte Talef naerw dei eidretigMl der ppezguanrT ereefgruLa sua uHabmgr uz e.ifndn euHet„ tgib se hzhüenw-BnceiuicKel imt elnZwieb dun pcke“,S teezlrhä rndeB cthseP,i erd sltladhcifechein rneg elctetlritiahml cthko. Im wrenah Lneeb tis er aarmCehboL.t-ine Imemr rewdie enelbib ceeBushr orv emd gearL .nseeht h„O, der iitrehgc Metmno rfü eeni ndeRu -e“RteähanMrn,c atseg ganKonomp Drik zegRwosnie nud sapgrn a.fu issWt„ rhi, wie nDröncohrse kilwhric h?e“itß A“„roar,u refi .djenma d„nU was deubttee a“enzlup?R sa“tal,„deFl eattwenotrn kaLve udn emjnBnia t,dicSmh dei irhe hzne eoMnta elat crTteoh abEb ttLao ndu nei praa Fdeeunr ebdia nhaet.t ri„W isdn grleWaeeger nud eiFurgwrhecnes dnu nahfer fua so ielev -tlireerätttlkMeMa wei ö,il“mhcg so sad eTrapr aPra. An edm aMktr ni hwcSteasdtb eafllge ihnne edsnberos, ssad er keridt an edr renTee atdiftnes.tt Ei„n seltlo emibtAen dnu rde rMkat tis nhtic so i,gires sda ist “hy.hmpcsatsi

Uteeensrdns tetnrsmö mirme mrhe nhcseenM in ide czlaewrhheMkle am tend.eeserW ieD eeeGdmin athet umz kesFatt mit efKfea udn hnKcue eaedl.gn Neenb veinle rtwdhsncatebeS anerw ucah ide sreüertirBgem rde nmumnKoe usa emd mAt Tseeo-eree,drnN Vrtertere des eAsPtrtm-eanr so-UomdNedr dun veiel fetgneWgäreh .mgemonke eeriMtord wduer eid asglVautnretn nov mde Fefrslrneeed ertPe Bartl,se erd nruet dearnem sAismnrotrevhte arMva-Eai lKü,h edn ehegienaml nneideLte wVateesnmlugatbnre asluC öhe,R nnisee aNfgeolhcr Stfane lBohen ndu acuh Srcetewbahdts tesnUergei ewi enHzi hluM ndu zneFr etmBrra weios Pratso Mciaehl ztoGl afu ied nüBhe toehl ndu ies ni nie sGähecrp ee.witkverlc fuA ide agre,F swa er eSwhtbdtsca nnde sü,whecn enrtottewa sdetatRms türeiBgmrsree Hogrel c:eSfhre Dsa„s rih nkinee sSrset rhme btah in erd egun.mttne“Gedrvieer Er hswüenc der TGdmee-nre,ieeen assd die nceGrludshu anheterl t,ieblb btteeno uHsde GdefehemnCie- irhUcl ri.nneK asSdstectwbh Beiertremüsrg Hratutm Jesnen wra hncti ibe med satektF beid,a re steusm uz niree renadne lnVgrnausttea ndu ßeil cshi udlns.nhegecit

rüF edi wilEonSenahg- roetsng an sdieem tgNtiahmca ide negegnkeli tnseinestnnuinrLurge esd SV enirGaam lkurem,B ide gmftsiSenaegichn sed eenasgnnsMsänieervrg hscatetSdbw vno 8610 dnu die ehetTprpgaeur teMlidsdt mti iehrn e.Skcethn

Was„ seid rih deabtctSrwehs seeend“i,chb tgsae trdeenrsFe ePert arHyr snsCetrean dun tkrznweei edm bumPiklu .uz 57„0 ehJra efrtei hri – daebi igtb es hceu hnsco vile regnäl. Sonch vro 0005 anJehr ath man ni teStwhcbads dt.eelgies“ hcAu nwne er eunzbeg etmu,ss sasd er ned noerßg Detcrhi dhoroeT torSm in der zlteiSchu tsasgeh tah. ir„W uetmnss hni ja tgsndiä ensle.“ eHetu eels re nih ir,wgielilf rsago tim sun.Ges „ndU cih nnak gtu vnseher,te sdas er ni ineens ,eonlleNv edi er ebür shedSbwtcat senbreehcig ,hta se sal ieehi‚bclln tOr‘ eie.cneztehb“ mA edEn ünteshcw re end snteGä nie etsF, sd„a nella negla im cGäshtinde bie.tb“l

cNho laegn an seied ectleienhFiiekr widr scih uaf deejn Fall Kmi enasLs nenrie.nr reD Veidzrnsote esd tFushessucsssea hat ivel teHburlz in dei snnaigOtraio tckg.eset eiSn zait:F i„We nawer oisvitp b,ceshaütrr dsas umz ielspeBi der gzumU tmi nrdu 003 Lenteu so utg ebtucsh arw dun uhac erd inotstsedtGe itm htdicleu büre 001 .mlheeneni“Tr Dre tltitMakrlemraet esi slblneafe tug kmgnmen.aeo dn„U dsa cükSt eD‚ oelgln e‘Kde onv ernFz emrratB rwa cwlikihr puers dun die ngVrslueolt kuesvurftaa.