An der B5 bei Husum : Rastlos auf dem Rastplatz

shz_plus
Reinhard T. ist auf dem Weg nach Amrum und Föhr, um beide Inseln mit dem Fahrrad zu erkunden.
Reinhard T. ist auf dem Weg nach Amrum und Föhr, um beide Inseln mit dem Fahrrad zu erkunden.

Unsere Reporterin hat Zeit auf einer Raststätte verbracht und gesehen, wie (un)entspannt es für die Gäste in die Ferien geht.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
16. Juli 2018, 18:00 Uhr

Husum | „Die meisten Leute wollen nur zur Toilette und nehmen sich selten die Zeit, bei uns einzukehren“, bedauert Gerd Ovens von der Raststätte „Zum Eiderblick“ an der Bundesstraße 5 kurz vor Tönning (Kreis Nord...

sumHu | De„i itemens uLete elwlon nru zru tteeoTli dun enmhen icsh neetls die Zti,e ibe uns enei“knzer,uh detburea rGde snvOe von dre sättesaRtt uZ„m eikbirEdc“l na dre esuBntseardß 5 ukzr vro nninTgö iK(ser l)asi.Nrfordend dnruAfug siene nlUfsla ankn er isnee eiarrnnPt irdeezt run ntalem ebi dre reu-sikKtigtcnwoshBaf ünestznrute.t neD sfGupßi geoehchgtl sitzt er in dme lnwtneengcirniäehtahr naubA nud cbobaeteht tim rsnIetsee das nreiTeb fua dme rlzt.pPkaa

Uet hrunB etienbd dwerlei eid inewgne äsGte ndu tiebbl uhac annd ilrefcndh,u sla enmjad ieb eneirs suBeltelng xterem geuiundgld s.it som„emP und “ola,C elestlbt ine nnaM hone edn flunAg eensi hneclsäL nud arsttr nnad orstlow ni ide rolnbeded isurtt,eFe las ennötk er so ned Goszesarrp niuge.enbhscle S„o tsi asd tfo h“eir, tags neOvs se.eil eeniS bcenaugotBh tshicne zu mem:sitn Eg,al iew iewt die ersAeni ulta nFhKnheicgezu-zeearn ahuc t,is bei ned sdeenRein ist an dseeir lleSte nhco tinsch uz üpnrse nvo erd eerdurVfo uaf den rulUa.b

„In der kietkH sad ouAt uaepterg“aftkhn

Mnecah trhrueafAo dnsi mti end eeNvrn am ne:dE „Bei’le Dhi,c riw eünsms rit,eew ostns eriekng wri edi äeFhr t“nihc, truf eni nnaM esrnei auFr reiteh,hrn dei umz CWbdGeueä- .isptnrte Als ies rmczoumü,kkt rähtf re ls,o obrve eis dei ttürAou zgan ihernt chsi shceßelin kn.an Her„i tah sihc nhsco so ahnmerc ni erd Hkktei sad toAu tatukp raeh“fgne, gtsa senvO uz eesrdi ürf hni tinhc enlsntee nSe.ze

znaG anrsed ide Lgae mieb etrrrufE hpeEaar rehitc:nF ufA rde eRies hnca laDglbüe teäth es ingiltcehe oergß ustL fau eine ,aPesu hdco asd Byab lsfächt eeadrg: Wir„ onewll es edrew ekewcn ocnh enlieal mi uoAt znlucer,ask“sü gtas eid nujeg t.Mrtue hcAu iiFmlae tdrLhaut aus iegrünhTn tehg cinht muz I.smisb eSi sti mti emd limbonoWh afu edm Weg zmu ppaltCzmaign in .nnnöTgi re„W lelas an orBd hta nud afts ma lZie is,t brhtcau hntic rehm nnr“ehzekuei, asgt erd rmavFaltiiene lsto.rue afrDü haencm se hsci iVkeonra und aRlf sMei sua edr fiEel mi isoKk üm,chgetil eid tseiebr zum tnervei laM fau murmA urblaU mecnah udn ftse eeanplnitg ,ebhna na seeird lSleet ochn neine Hppaen uz ene.ss

Knenie estrsS oekmunafm ssenal

rhSe nnptstena tikrw s,ad aws dei Frranhie sieen sotuA tim Fbergieurr nnheeicenKzn t:mcha Sie stgiet asu, tsekcrt shci leuosvgnls nud ghet adnn imt ßnreog Sihtrcent ebür ide lekine üchlGrfeän stwea asesbti rde Prienkftsare. toDr lget sei ned Kpfo ni nde Nkecan, ecißlsht eid eAgun und attem armlhems fite eni. cI„h nbi nsohc eiwg utreewnsg nud haructbe jetzt gndrndie lam nniee onMtem iresfch uf,“tL gtsa esi ndu tizge eni nhlestreads änl.hLec „Ihc bni mi tßiueednAsn niese esnUlmrenntDt-naehe ittäg nud fereu hmci aru,dfa aorfdendiNslr zu sebeienr ndu mri lhdnice aml edirwe den nWdi um dei eNsa neewh zu “lsensa.

eDr dspsnaennte tGsa sde Tgesa sit drniReah T. nvo rde rSeesto d,Bröe erd enis darrFah deiba h:at hI„c setze theeu acnh umAmr übre ndu emnhe irm annd neie eohWc i,tZe ied slnIe zu kun.nedre hanDac ethg es rfü 41 eTag anhc ö,hrF“ asgt erd nranereatnbgub rer.H ihSc mti os öhnsnec ineleZ vor egnuA bseslt Setrss zu ,meahnc iemnd er edi stRa so ukzr ewi ihlgcmö hält, motkm für nhi ctinh in e.garF üshfclnKetpodt achtsu er ned tHenikrek ehtnire.hr

I„hc nib nerge rnyiaAes“ttzie-,Fl gsat re rhlulmovo udn rläehzt onv end sRen,ei ide er lttezzu eahgmtc ta.h chuA in soegtlwenicihHSls- tis red leremuleWtnmb ne.erg rEst rihzclük hta re ied steseskütOe vno nedvrüTmea sbi Frbgslenu it,rbsee nnu dsni dei nsrdnricsefoieh neslnI rad.n d„Un rdüaf mheen cih mir os tighirc Z,it“e htrscepvir re dun önngt shci – rshe zru Freedu rde iekbtriroKebse – rvo red eriterftaWh cohn enie ietwze sseTa eKa.fef

zur Startseite