Frischer Glanz für Biernatzki-Grabmal

shz_plus
Abschluss der aufwendigen Arbeit: (v.l.) Pastor Sassenhagen, Restaurator Pohlmann und Stadtarchivarin Christiane Thomsen vor dem Grabmal von Johann Christoph Biernatzki.
Abschluss der aufwendigen Arbeit: (v.l.) Pastor Sassenhagen, Restaurator Pohlmann und Stadtarchivarin Christiane Thomsen vor dem Grabmal von Johann Christoph Biernatzki.

Rund 130 Jahre alter Stein des Friedrichstädter Pastors ist aufwendig restauriert und konserviert

Exklusiv für
shz+ Nutzer

von
07. September 2018, 16:04 Uhr

Das Grabmal des Friedrichstädter Pastors Johann Christoph Biernatzki und seiner Frau Henriette direkt vor der St. Christopherus-Kirche ist aufwendig restauriert und konserviert worden. Jetzt sieht der im...

Dsa blaraGm sde hädetrcetridFris Ptrossa hnaoJn srohtChpi Btakrenizi ndu nirees uarF teHitreen eikrtd vor dre t.S -thoschueipreirhrsKC tis digeanfuw erresuaitrt nud vrroeknseti .rwendo zJett siteh erd tspn,ieoam ndru 031 Jhrae alte Gbnsitrae älerucßhi tfas os uas iwe ürh,ref sti aerb ngstemsai wtclnehies ssebre in ussShc. So„ ltlseo re eeni wkeigtiE tlh“,nae itzeeg cish dre rtaeebfguat eimeSttnz nud Rutarrsteoa adnAser monlhaPn ieb der ilnfena cgtgBuuhenta .reeidznuf

rtPsao hiosprCth eaensshnSga ist eb:zugrüet n„nWe irw hni ttzej nicht isarnte nt,ähet räwe red estbnraGi in etrezrskü Zeit e“l.fveanrl rE hta ide mi Lfaue edr Zeit bageeölkrtbnec cetkSü mstemealg – und sda nraew v.ilee chuA shlbdae awr sad el,iZ ebi rde dznntagtuIenss slcgithmö lvie tealinaOmrgilira zu trhelnea, nhtic os ihtcel uz n.riherece d„Zuem bag se ovn eSetin sed estaslmnukzDche ide oVgbar,e aell Mnnaßahme os rhuucehzdfnrü, sdsa esi mi wZleefi ücirnggägk zu hmcnea ins“,d zthrläe edr taasrRueotr nvo nnesrbeode soreedrrngeauufHn eib eesrid aAeg,ubf edi 031 usdnAetsenirbt in ncsAruph mah.n chuA die ainutkemootnD sti ntihc n:hoe ieSn rhteshbscAbslciu amtsufs 42 teneSi und sti ürf cawrnhihdlke ieIrnreteests nnndseap zu nl.see

aWs„ eztjt ukma uz hnsee its, erab ied etisme irAtbe itm ishc ,rhtaebc awr dsa aueesnHnrnetr erd rennesei leDb,ü die rhcud end ostR tüufelgabh neraw und asd kreaeMwru uumrdn tsözterr hen,a“b lrekärt mPhonnla. etrEtsz tha re eis rhdcu übDel uas feirsmreto Eldsthale. idgnuewAf rwa ahcu dei eigsneuiBgt rde lgAen udn eFtnchel fau dme teSni nud ufa dre fifeltrhacSt sau raorM.m eärWhdn eid eu-ftrOrKepneman hudrc ned Hurmesu imutsldBheanlcmte deGr eBlfiefa hnfsmhäancic irn,egeigt ürterinb dnu wteahsgc renwud, tsesmu nmahnPol dei rdRenä eidser roilefP itm öriztnamtSeerlste dianncelolehrem – sei ewran biem rseent ovtergcsinih uaercuhrRsprtave okmttelp rs.eöbelzrt Die erAtfnfihusc erd flntGaaber knntoe er imt nriee rbaiazpeSefl weredi balers cahem.n Dsas huca das rzeKu onbe uaf dem Sietn sau Marrom tis, dewur ters nahc dre eniuRnggi itdhu.lec Jttze ehasrlttr se erwide eiw .uen

gziEni sad dprcunhSba mit erd stfa cnhit mher elarsben fhrcsIint iD„e beeiL öhert mnirem fua“ .(1 hetKrrino 3)1 tha dre atsuaRrtore tihnc .gtanesteat „iDe gnVlugeodr wäer rnu in ethcsrelhc uttQäail mihglcö ,egsneew dlsehba bhae ich afadur vetierhzc,“t os der Fnacnmha bei emein eOTrtio--rnVmr imt taeinrCsih somheTn nvo der etehssfaclGl rfü deFrisrhcetäidrt accSh,tehgetdsti ied das Prtkeoj ileafzlnin esbeno nuttetsüztr tah eiw ads mddLaenlseatmank ndu edi dercihok.Nr Dre ßgiggrüoze etapivr ,Sndrepe rde ide etueuiRrnsgar tesr iclögmh thecgam et,ath war ihntc orv O.rt rE heömct nngtunnae .libbeen

üDrfa war traPso shpoihtCr seanaegSnsh ebiad, erd csih itm trskizBanei aBihreigpo sinitven neaertuizsseaendtg ht:a 1597 ni sorhEnml rgb,eone etürhf nhi nesi oug-ildtemeoShTui achn Keli, Jnea dun e.lalH nfaAng 8122 eetlb und aitebeetr re als hrLeer auf oasnrNdrtd udn mbüenrha eudmz dei lderelesetgPir afu der Hgaill crnrsdoNmaoo.idtrsh 2381 etrtieeha re edi nenerFrbiugls rnHeetiet ed ise,Vr imt edr re enun riKned teth.a Asl eid blraufetuFr 8125 ads atPasort dun edi Kcrehi ufa rrosamNdhrcsoodnit neözertr,st rotsrgiiaeen er ieflH rfü edi ernÜebdbeenl ndu elßi dseie muz eilT ceoghnlanw ibe sihc e.whnno Kurz aufard üreanbmh re ide lltreerfPsa in der icuhetrslehn nGeiemed in riddseirhFttca – bis zu emnies oTd ma .11 aiM 84.01 eDr satlesil ttecäegzsh oaPtrs dreuw rnu 54 hJrea lat dnu iltenerßhi neesi uFra rneitHete tim bniese zum eliT hcon eeninlk .Kndiern

V„elei riirätdsdterFche keennn Janhon hohpCtrsi krtBzinaei chau als iflSsrrhlctete nud sersafVer esd eBr,sgeidreül dsa uhete cohn nvo end rvdniieneeTinosart ernsuer tdatS negunseg idr“,w zträehl aiheisnCrt o.ehnTsm sFat deejr heri teknn eumiztsdn die esert :teoprSh b„iLcihele ,Tdneestaret lriusfdceneh csddriFh,ettair hübl egiwhli!c rgthatSiec Lndeni ,aKnrz irnnegso Dlcnaeähgrz epglites mi Wtnnelezla dme elmmiH “dhi.c

zur Startseite