Neumünster : Trappenkamper Schaustellerfamilie mit Imbissbude an der Autowaschanlage in der Altonaer Straße

shz+ Logo
Freude bereiten: Endlich kann Emely Schwerin mit ihrer Schaustellerfamilie wieder eine ihrer Imbissbuden für den Verkauf von Currywürsten nutzen.
Freude bereiten: Endlich kann Emely Schwerin mit ihrer Schaustellerfamilie wieder eine ihrer Imbissbuden für den Verkauf von Currywürsten nutzen.

Emely Schwerin macht mit ihrer Familie aus der Coronanot eine Tugend und bereitet bei Carwash Currywürste to go zu.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
29. Mai 2020, 14:45 Uhr

Neumünster | Wer derzeit bei der Autowaschanlage Carwash an der Altonaer Straße 180 sein Auto reinigt oder durch die Waschstraße fährt, kommt um die Imbissbude der Familie Schwerin gar nicht herum. Seit knapp zwei Woc...

nüumeNrset | reW trzeied bie edr auegtAnaalchsow raawChs na rde eontrlAa rtaeSß 180 neis oAut gitrine rdoe uchrd eid saehcsrWßat ,ähtfr tommk um eid Ibmiubdsse dre lmiaFei rhSwceni gar ctnhi .herum

ietS appnk eiwz cWhone wdreen na red itafEhrn wturCu,srry osPemm reod ucah Brgure irutbtzeee nud .geeagebsun Es„ its nei lotsle ,ehfülG inchedl wedeir was zu aecn,hm“ gsat meEly cwinhSer 0.)(2

srmlNrweoeaie uaf rmarhäJnekt udn endfttaSset

i,eS ihr druerB nyoAthn 1)7( und erend Eelrnt ynnDa (46) nud aiBkan ()49 dsin eein emellicastafhiSruel ni ftfeürn eetnroinGa. eemarrisolwNe närew sie esti ärzM ufa eAcsh ndu fau rnvidsee rmnJraketäh dun eaendStsftt in -cgHsehen,iiwSllsot bamHug,r arseecnhedisN ndu nfWnerlesaNrditheo- uz endfni egw.eens

Die mFaieil etbiebrt ieen ogrße sIimuesdbb nud drie ielnkree mi tü.Altl-tienSmh Emely hnrSiewc stga:

lE„a,g ow riw nsi,d riw onwlle edn tuLnee eedruF bterein.e Dsa cnhmae wir frü nruse bLeen nr.e g“

eWnge oaornC igng dsa in tetrezl tZei rbea hitcn, sngewwee eid limiaeF ni ine klesine Lhoc ealfglne i.es cAuh ied neiazflilnen ehmniEnan ebeibln rnauugdf der egbtgasean enrtugstleaVnan au.s srUene„n tezntel nazistE ttaenh wri auf eimen amecnthrsWtihka mi ebrzeD,“me agts ide .Jhr0-ä2gie

uttiireqnWraer ni mpaTprnapek

iDe oSnsia ürf dei swhrSneic eght miwsrelareoen remmi ovn äMrz isb Dezmrebe. In der iruWstnpeea zieth schi edi iFealim in ihr sZhuaeu ni apnTemaprkp rz,kuüc wo eis ni sdeemi ahJr ngärel als ide ülcniehb zeiw Mtneoa lweviet.er

„rntOse zu uesaH wra leicnietgh ganz öc,hns reba iziglitehcge ruartgi, lewi iwr ahuc nger uaf den nVetenalurstgan weenges w“,räne ietrrnen cihs yElem iShcrewn.

eDi 2rih-J0äeg ehtta ükichzrl goars im faéC hierr trßmtGuroe in ermvendTaü gbbjeto, um awets leGd zu nee.evrnid ieD esZasawgnup nutzetn ide Snsihcrwe wr,az mu erhi edBnu fau renadmVron zu b,nnirge slingaderl tssmue dei maeFlii chua ptavri end üGertl in aenchS sabenAug eatsw nreeg lseca.nlhn Wi„r nrüewd alsel fdüar e,negb asds aells irdwee rlamno wdri“, os emylE rnSecih.w

Ein kctüS imltaNätro dnu eni praa Ehienanmn

Nnu aht dei liFimae mti mde issbmI an edr cseAnawgalahotu nie tcSük ätotmNailr conwrunzknügee nud ied h,keiöltcMgi ine praa innmhenaE uz ererineg.ne i„De eeiiraMrbtt der wlathaaAnousecg mnehne enrus bentogA erng ni s,c“Anuhrp trticeheb Elmey cner.iwhS

 

Die Hofnfung ,arw adss na der traks befehrenan ntrleoaA traSße eniige rtAfaoreuh negieneib w,nrüde mu inee Bswturtra reod ieen Pnootir emsPom hnzeneu.mtmi r„iW isdn ,fnieedurz aebr se sit tvieidinf ohnc utfL chna eno,b“ gast lemEy rcnhwSei udlm.eznshnc

iIsebsdumb frad egneg mdtietaenS tneshe

Da es hcis um nPteäilegdarv aldnt,eh cbhtreau se mi orlVdef ienke gngnmuheeiG erd taStd. In reahcbpAs mti med trsezeBi dre uAacgowaelanths tudref ied mFailei negge eien dmnteteSia eihr uisImdebsb nfab.eauu emEyl hcnrSwei t:gas

hmemn„iIr knnöen rwi auf eedis eWeis eni egiwn lGed rneieednv. Es its essebr las .nic t“hs

Sie ttlei chis mit edn eaednnr irgaimnileenmtiFlde die hätcleig kztfeuiseVra tnhire dme ilrG.l tgsonMa ibs fiasegtr hta ied imsbIdbeus nov .3101 rhU sbi 81 hrU ö.fegfetn

nI wezi Wceohn renwä dei wcShneris imt reihn deBun zur Srrerketad cnneakrFsliermhimso acnh bheesOruan nfarg,eeh cdoh chau uaarsd wrid ticsnh. esaStsedntt rdwi ied Falieim reewiniht an dre nleotAar etaSrß seehnt dnu rodt mit ehirm smsbIi für Fuedre o.rgsen

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen