Theater in Flensburg : Performatives Projekt: Eine Reise durch Klassen, Klischees und die Zeit

Kieler Factory Theater probt in der Pilkentafel für „Rückkehr nach Reims“ und will den Autor nach Flensburg holen.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

Flensburg | Auf Französisch gibt es keinen Feierabend. Jedenfalls kein Wort dafür, sagt Esther Barth, Schauspielerin aus Hamburg. Am Rande der Probe in der Pilkentafel für „Rückkehr nach Reims“ erzählt sie, dass sie ...

Ferulgbns | fuA czshsFirnöa igtb se kennie eredFi.nbae enJefldasl niek orWt ,üdarf sgta tersEh Bht,ar iasieprhScneul aus bH.garmu mA Renad red Proeb in edr latkfneeiPl üfr rchkü„keR hacn “msieR lrzhäet ise, sads ies iwez rhJea ni arsiP etelbg dnu tegerebita eba.h annW irmme sie ihcs ovn rnehi eKnglelo sieveeharcdnb elol,wt etfleh rih ine otr,W mu öhsnecn„ Friaeede“bn uz csenü.hwn

Die gbnWiramlruha-He tsErhe atrhB tha eeni aetarmnk miteSm, hlcat evli nud tis eid zdaeulebengtsI rüf eid leoRl dre tuMrte in hüekR„rkc nhca Rem.i“s iSe nenkt dsa lriVete nsEbior uas geeneir gnEfuhra.r iesDe llRoe rde uterMt eis asd eeBrensod an herir agBesünsnhfnu des tüsSkc nvo dreiDi iEnb,ro gtas bealirGe cShleel.

i cMh hat gt:shiebäcft eWr ratewt uaf edn cerürh?Rkek

Seluaesichrp mvo trehrgautBe Wein

sDa iTro – itm isnrRseugie Scelhle, aehSprsiiuecnl athrB udn lerirpneStap inrCitahs ilNermsllsü – kmmto omv atcoyrF eaThrte aus il.Ke hocnDen wdri hire am anedR cnith urn erbü hzFöcsnsair ,pmheilcatfges oresnnd tnikgl drienegüebw üisdehcl ntraMdu rcdhu. Das etilg na hcSelel dun .mNlllsrüsei eDi igreRsneisu ebtl ni der ihseisröccrhenet pautHtatds udn sti ni yrnaeB w.cfaehegasun Dre sihulaperSce tsi crietrerÖ,seh ath rnetu eademrn ma trearhBtegu eietregbat und lebt auch in .eWni

eItnsniev orteebPinz ni rFsgsnbuel fPkelnealti

Frü ied inzorebteP im etsmegan iluJ ebnha sei slngleirad hbgoüerverned ihrne ebpemtienkttusnlL cnah Fgblrseun in dei Thataetrktswrete nPlfkiealet rvlate.egr ruN rEesth rhBa,t die uaogens ngael uhac in ilBren egbtel hta eiw eis jttez in mgaHurb wh,nto knna ab nud uz ahnc usHae .ldepenn anirishtC eürslllNmsi mäwcsthr ovm nNr,edo er sie ergn ,rihe tsga :er „chI inßegee ds,a ni urnblFgse uz si.en“ cnhSo bmie esertn Mal na red rödFe eltowl re für eäerlng tieZ reiwkone.demm

sDas edi akTtertwahtreset dem iTor zru uggVefrün ,setht hat itm neier eneradn kVFhcinnrgrneurdi-bae zu ntu. Die iechltenngei shanHueerr ,iächmnl beEatlihs Bdohe nud eroTnst tühct,Se sndi alrfpnkiho dun rrebignvne enrih lmrruouaebSm in khrecair.Fn

alzoeiS ewltaG nud eid afsnrBetug eienr nteroiGaen eurnaF

rkucüZ zum ü:cSkt „kcürkRhe hacn smeRi“ atresbi afu emd nionikaotnnfel oRnma dse enolzoSigo dnu ionePhlohsp eDirdi nboE,ir edr als iAbretkdnrie in smiRe cusaegehfawn i.st chNa hznahtJener tbhuesc er snei letrVie erwdie dun stllte ihsc im ephärGcs imt irsene Mtertu diesme oezsPrs rde Rkrk.eüch sheErt Btarh itebsehrbc dei etGhhcisec lsa esRei cweihzsn edn eoznasli saK.enls

eiSn eV,tra gast ilaGbree lhSce,el ise nboese nvo ezriaols leGwat grcheenob dnoewr wie er lb.ests hcoD in edsrei niEsknnetr csteke auhc rde geW rzu ulgn.iHe ieS haeb eilve heictschenG dse iOslrnaig in ied resautTnaegsfh renetigt,ri tunderar ehlcso asu dne e0r4 raeh,nJ edi onv edr uBegnarfts eienr egetansm ioGenearnt eFruna erhläzt und eid eis nicth üfr giölcmh ehl.it

bieserksaelrtA ftlüh ihsc nateverr

iSe beah ein teensrsIe n,draa trerteälu ide uiAr,nto maruw aosnrnFze edn Fnrto aloatinN l,ehnäw rnfnoies eis asd ütkSc lertalnbda.ku sE eghe itcnh mu nie leri,Ut eornsnd um ads eersht.nVe Als gooiloezS lianseyare obniEr, wmrua scih die aibrreseetlskA von der nkneLi rnetreav ht,lfü sei srhe gauen ni ineers snAalye, diwem icsh emudz erneand irhteMindeen und eemmidnes/ imoCgn out. rüF bGeilare elcleSh tah die ähgtfnesBuigc mti dme foSft aleinm hmer ied gerFa uergfwnoefa:

reW ath neemi retnEl ni ned e50n-r gp?täger

...„ für ads lare sidexenieetr ulirtieeibrmeA ichsnt asl eibgnungA am,“pedfn schptir uepieiSclnashr sheErt Brath sal tr.tuMe seiseugirnR cleSehl beitr:hncutr D„u snaktn ihm sella aens,g er driw ihnct nntte,“arow ßihlcleisch dwene hir hoSn hri edn Rkücne u.z si,eerD oals etAruk irasCnhti llisNeürsml, sello end tSlhu ufa edr hüBen ni sein Seipl nneinebdi. aJ„, sad sit eihcizlm tu“g, botl ide n,sRregeiuis arb„e iebbl ni eDiern Wt“.u erD haisrcelpSeu tra.rsret hucA dsa nleEmet lfegltä celhe:Sl sD„a itm edm ezfeer kntneö ntefrineo!“kniu

uikMs und tlae otosF, ao,diR ads insasrzcehfö ohnsCans ebigr,witd afu erd hüneB mrearknie ide iecilezhnt nud lunimerähc nGe.rzen rDe sroesutestmnssBwi esi m,eeatnpnr äkeltrr hlle,ecS rhduc cthee goiealD nud srhogneeepc ie(nrn)e olMoogne eewnthsecl ide Eee,nnb tim enend die rektAue ilsenpe .nöeknn Vno iotVelr sei, fteidn s,ie ssda eis Anourit dnu igesRersinu ni neire soePrn s.ei Sie ehäng hncti na hierr shsüueagnfnnB – sda tgbi hir ide hlciteMöi,gk fbillxee uz enis nud saw afu edr nühBe fnn,ueoittkri anemhfueunz.

eremeirP mi Ortkobe

„crhekküR chna “Riesm rdwi in Fuselbgnsr telflPnkeai mi keObrot eemrierP inefe,r üfr eznh eagT Ende Sempteber diwr asd meaT mvo oratFyc aeThrte ilKe scih chon neamil üfr ide enlnfia bneorP in rde lnetelkfaPi .tnieniens

ck„rehRkü hcan “ems:iR emfiPvtrasroe tojkePr in eoptroaKoin mit rthweTteaskartte lePtlakenif anch dem einggmchilnea maonR ovn iedDri inEro,b sau dem eshnöFsicarnz von bTaios eHrnrabko ni ieenr esnnfghBausnü vno eGebailr cellehS. :ueashSiplc tErhse a,htBr aCtisrhin .ssilmNelülr :eeRig eairbGle .lleShec dVoi:e oTm Wldkae. eihnck:T oaRnm nF.rhige f:heuerscütfhAurng hkrSmapu erlgVa, Br.neil

rei:eerPm oD, 0.1 r,etOobk mu 02 r.Uh retWeie seuVnglrne:lot rF + ,Sa .11 + 2.1 ebOokrt 1092 mu 02 rU,h o,D Fr + Sa, 17,. .81 + 19. rOoebkt um 20 hU.r kcsTte:i l,o.efdkpieain@fteln olefTen + 446092119;4-- aEm:li daea@ycrftnhe,o.-tirotef nTlfeoe 11474-7519774-+.