Serie „24 Stunden in Elmshorn” : Ein Besuch auf dem Buttermarkt

shz+ Logo
Obsthändler Engin Aktay aus Hamburg verkauft Obst an Barbara Bartels .
Obsthändler Engin Aktay aus Hamburg verkauft Obst an Barbara Bartels .

Plausch und Kaffee für Frühaufsteher um 7 Uhr auf dem Elmshorner Buttermarkt. Reporter Jann Roolfs hat sich umgeschaut.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
17. September 2019, 15:00 Uhr

Elmshorn | Leben in Elmshorn kann hektisch sein. Und total ruhig. Es wird in der Stadt gearbeitet und gelebt, geschlafen und sich amüsiert. Reporter Jann Roolfs hat einmal genauer hingesehen. Er berichtet heute und ...

mnEsolrh | eeLnb in lmhnrsEo knan hisethck ise.n dnU ottla hrui.g Es rdwi in rde datSt eraebtiegt dun bltee,g caelnghesf und icsh saüemr.it rterpeoR naJn oosRlf hat leiman ngreuae eeeihh.gsnn rE ritehcteb eteuh dun ni edn oemkdnnme Wnoech büre 24 tedSnun in l.oshmnrE

uHtee vmo uemtBkat.rrt

7 hUr afu dme ktte.rmurBat neeA,mlk elD,ba mJase ,Greevi amaJb: uJusli clinehSk ath teal pAolneterfs mi tbeogn.A nI„ 41 ngaTe tgbi se Cox gn“e,arO kdtnigü red Obsateubr asu reeesüeSmth a.n ieB imh eibngnt lnmagas edi r,netHeaupt brae Schilken furvketa eiens trüFhce nitch ichsfr mvo a:muB cIh„ sseal sei remim 41 geaT glan e,enlig nand eenkmscch sie tsre i.htr“cgi usA nimsee tsOb lässt lisuuJ henkliSc fpAlseatf seenpr,s dne re labflsnee eintbae.t ßedAurme zepriodrtu er in rnesei räinrGeet tnTameo und naennhSog.nbte aeblninhüFf eatrHk sfhewrtbaitect re tmi eernis rauF mK:i e„iAtrb von gMnota isb antogn,S reba se catmh a.ßpS nMa sit isen reieneg feC.h

reD Fgwcneasih onv ihUcs fhtle Geeng ünff shtte das herEapa a:fu elgaSon se tnasch hcno rmwa si,t lätss er edi pfeÄl ithnc ebür tcahN mi trTeor,snpar rnesodn tdäble isne Auot sert mgnsr.oe u„eetH bahne iwr eni esbnhsic enptrnev, rwi idns am Husa aueB.n“ chtsioMtw und oenabndssn nkmeom nhiSekslc nhca shmr,loEn dnagstrneso hesent esi in mBtsertad afu mde r,aktM tgfisear ni rUenest.e kürc„üshFt grkinee irw uas erd Mthlleaark. Dsa sti u,uxsL dne iwr uns n“,geönn relrätk uJisul enchkiSl: eiD oaesGomirtn ni rde laelH tnbirg nde enälHrnd uaf Whcsnu eine tliaMhez an ned .aSndt

 

Dei iEnerorhnslm Baabarr aesrtlB tafuk onsch ürhf .ien nneenK„ eSi ned eMnlag na tznrPakpeäl “hre?i, tredgeünb eis sad. euAdmrße ndefti esi es uz eerdsi itZe hc„i,ubaclesh“ newn ivlee hrei ätSnde hnoc nubfeaua udn ide Zahl erd kfEniäreu ähuefgrn so ogßr tis eiw ied laZh der dlerHä.n ltrBesa hat bei innEg ktAya sOtb tke,fuga tjtze tnkeri„ ich hnoc ineen eKeaff nud carueh ne“e.i

lAs Akyat asd r,thö tfru re an den sfKanaetdfe bü,rer asds dsa nrtkäGe fau ihn h.gte srelBta wdteurn ,ihcs rbae tär:klre „Es eräw ja nhcölhui,f ads zn.nbalhu“ee stbO usa emd rSartpkeu,m das ktmom frü ide mSdkauntimn ufa dme aktMr nthci ni Fager: „Ich msus sda htcin züuenrstt“ne.t rieH egeb se eoSssilana dun gRoenesli.a uteHe tis se rih uz ih:gur Der„ nahsewgciF nov ihcsU tlefh.“ trelBsa nektn ishc :sua „sE nisd riemm eid bnesel hrcsi,eeGt dei .emkom“n

uafbuA ignentb um 4 Urh chstan gEinn akytA ktmmo isohwmtct dun osanbensdn usa ugbrmHa hacn nmEorshl nud tbau seenin regeinis tbOnsadts auf. hI„c mag edi undneK re“hi, asgt er, „sE sdni tuge n.ued“Kn eDi fientd er aßrdemue ziew laM rpo oehWc in enbuegrNa ndu fau mde .icrstFmkah eiSn kgMrtata bitgnen ma eboanrV,d nwen re isnwzhce elf und löwfz mi rßromGakt a.tuenfki In rhsnlmoE ritfft re cnsoh um eirv Urh in:e „sE msus aslle ncöhs aetuagbuf e“nw,edr sda audetr senie .Zite

 

wZei unjeg ärnnMe tsnhee an eienm edr ,hcteiesthS jrede nei eerktfgnfäKea mi Gsal vor .schi cMelhi Sumrt biteß ni ine rtokhcS,sanoos-Ci asd sti eins “crk„ne-PSa rov emd üüt.rFhcks Er onwth imt Bne Nerubte smezuanm ni eenri -ete,nudSGWtn ide Bednei utidenesr an rde oie.Namdkread erdWähn rde thapueisednS ni herri uldaen lduinsbguA monmke dei denbei gälßregmie rtmMgwehncooits rhe, mu„ nus vmo cstiSbcerhih zu “erelonh, tgsa uertNe.b

orV allem das rohtwaSzrbc ma atdSn von olRf Pesenter clokt die ndebie auf dne .Bmrkteutrta n„Ei para htcBrnöe zda,u esfrhic hliM,c nud adnn pstsa ,a“ds itdnfe iechMl .mrtSu an„Dn ‘tibsg mzu bhucssAsl nei ,“hänffecK nzretgä Bne .rueNebt nDhaca engeh ide dniebe hanc auesH ndu süütchkenrf mti md,e asw esi aegrde enukaeitfg hnbe.a

nI eenwnig Wehnoc wdri iredse eocgienhlrdm usuLx sanigrdlel dee:nn nfaAng kobtOer geth ürf eiebd ads umtduSi zu .ednE h„Ic gehe uz auHes cniht uaf nde t,krMa heir sit erd n“,izgEei kterlär tNeer.bu eDm elreKi truSm gteh es nague so: I„n Kiel macht edr artMk sert um htac au,f chi liwl bare um ees,ibn labh acth ibe dre eitAbr nis.e"

faefeK lsa rteaiBg zmu enrdlWefeti eteenkaBtns iruFg uaf red tefeeiaHns sde ukettaBrmrtes tis aefbrfno Hnna.ha itM nacnNhema thßie ide gjeun liätlgrieernrBn Kar,enk eis fau,vkret saw iehr sinsEemosrscepha im ckHe inees lenta ssVse-BuW topezidrur. iSe iblet se, sasd ieb rhi eecnsMnh eaeummmmnok:zns ue„Lte ffneret scih rihe auf ennei Kea,eff edi hisc fua rde Stareß sliname beeetgng .nw“erä kKrane n:eitfd as„D sti nime riaegBt umz trl“dW.eeefni

Hhanan ektnn ide etnseim rireh Kudnne udn iher foV.enlrbeKef-eia W„enn ihc an dre Sgehlnac ngnlaet eshe nud k:eemr Ihc umss adinenmne dre äetGs ne,argf was re lwi,l sda ist nei tgues h“lGf.eü rhI t,mdleiOr asd ist nei srüleit“„imecban.kF Keasnrk aielFmi tha es tim lneta s,WV rhrei ist imt 14 naJhre rde .ntejüsg

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen