Folgen von Trumps Handelspolitik : Zwischen Cowboy-Dasein und globalem Handel – Die Angst der US-Farmer

shz_plus
<p>Auf einer Fläche von etwa 2.000 Fußballfeldern baut Bill Shipley in Iowa Mais und Sojabohnen an.</p>

Auf einer Fläche von etwa 2.000 Fußballfeldern baut Bill Shipley in Iowa Mais und Sojabohnen an.

Drei von vier Farmern stimmten für Trump. Jetzt bekommen sie seine Handelspolitik zu spüren. Eine Reportage aus Iowa.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

<p>„Die schlimmsten Befürchtungen haben sich bestätigt', sagt US-Korrespondent Thomas Spang über Donald Trump.</p> von
05. August 2018, 08:48 Uhr

Iowa | Bill Shipley wartet unter dem ausladenden Schattenbaum vor seinem Farmhaus, das auf einer Anhöhe mitten im Nirgendwo des Mittleren Westens steht. „Willkommen in Nodaway“, begrüßt der 59-jährige Landwirt s...

oIaw | illB iypSehl awettr retun edm dunaaedensl atmbteScuhna vor ieenms auFrmash, dsa fua ieenr Ahneöh tenmit mi dnieNgwro sed lntriMtee nseWtse tst.he ieollmmk„Wn ni ao“,dNawy üebgßtr edr äe-gi95rjh niLtwrad enesi Geäts in dem eSne1tlse4ne1- fau dme gWe nov eDs isoMen cnah hO.aam Der aemN mmtase von dne Urhennweinor dnu eebtedu selivo iwe efe„rti naKa.l“ So ßihte ahcu erd u,ßlF der chsi eewirt nentu im Ganlz red mneSrensomo hrucd die eFlder t.äcelslhgn mamseunZ mti mieens oShn Teorrv (03) uatb lliB ihre fau nieer Fecälh nvo tawe 0.200 llFeaedrnlufbß iaMs ndu aeonSbnojh .na nI dem enliekn ednähcWl ma Hoinrzot snchealg sei loHz oedr cßeisneh i W.ld 

nü„preS sei ied rs?,“eBi gratf ,illB enärdwh nei furW egnujr Kanzte eeiirgugn ichsnewz nde eneniB der uBhescer uohmtellt.r redenA eruäbtcnh ied eeBgr, ihm cehiter dre lBcki eürb das grün„e reMe“. niE ,yIdll ei.wgss Und uach iene bse,weLeeins edi er itm eievnl dre unrd .00007 erarFm in edm von einwße Amkrinaener dnneoiritme oIaw ie.ttl neDre ronrfaehV nakem sau Fnk,icrraeh htDednaslcu dnu viknaiadnSn,e mu ads uaecftrrbh ndLa zcnwihse dme iispssMiips im estOn dnu sMiriuso im esetWn uz .lbeetlens „hIc ashse ,tt“ädSe tsheegt iBl,l red in eneim inerRergkzuseibg ,elbt dre nthic eeni iezenig elApm h.ta hcI„ eehs run die aNnrabch, ied hic seehn “wlil. eHir önken er azng seni eeginre rHer ei.ns

So tdeahcn vleei ni amd„As yon“utC, edi im oNeembrv 0162 mti stfa 76 zPornet rüf lanDdo Turpm smigettm ntae.th heMr hnoc als ni mde edBuanatsst mit eneisn eriv iinlnlMeo onnhweniEr siemn.gsat roDt alg Tuprm papkn zneh etnukP orv lHaryli in.Cotnl ndU ine egiwn etrun med rhcnctiDuhst elarl a,-rrFmUSe bie needn drie nov rive end annM hewäl,tn dre ,prvrshcea ekaAmir rewedi rrgitgoßa uz .emncah

ereinWg Seorg mu eanF-ur und eecBrhrtgreü

bhOlwo der rmrülFegta edr ASU nture swcBunrkvelgnösdeuh li,deet tis ied oeenspcherrv Merua in Ioaw ebnsdeors .pälopur eSine nfmfemriote nhinrweoE ngosre schi hmre um eAeunnbribtg nud sad Rche,t aneffW zu sb,etiezn sla um a-nrFeu ndu Bc.greehterür icNth eigenw ane,gs ied tpcmuraheS sltleo schi mreh um ehri eenieng eAngnhtneelegei mküenmr, tttsa hcis eblalür mecesniunzhi. Wlei uTmpr enuag essied eebshnLglfüe ,dentbie omktm re ni edn o'yswadNa siakrAem os gtu na. srDiee„ ieTl edr USA aht ichoolinsasisetti T,nzneedne edi bsi ni dei eagT dre non-oDtkreiorM rrz“knucehüc,ie eßwi red toPllgoeio ckaM ehSlly nvo red aIwo aSett etinUtrsäi.v leDabsh güverfe edr Pnrdetäis hire b„eür neie neMge ehsstioplci iaptaK“.l

Ob sda ehricne diwr, edi kteHsnfiklnaolde recuhen,zuhdts ied prTum zcigeeiighlt mti den AAn-aFNetTSta adKaan dun iokeMx, edr nshriäpucEeo iU,non anJpa dnu akrSüeod sowei Cniah ztategltnee ,ath bbitel dei ffnoee aFg.re ennD eised bneü ltzegie etuVrggnle an erd Welrgpuä,herp edi dme amAcr„ei sienrsi-“dtnetPräF imt ssnhumaiuEst sni eWeßi usHa nrfeohlev a.th

aDs sptür uhac rreFma ilB,l red nhca Aüinundnggk red lalrSzeföt asu China die siePre für seeni hjbaneooSn mi rneeif laFl .ash Siet iuJn baneg eid um 02 zotnrPe a.cnh r„iW erreivlen ztejt nohsc rseab Ged.“l

rPoadexa iuitnoSat dre Farrme

oAnra uPzet vno red ngeirigVuen rde oSeduznajtpreno sIowa IA(S) ttgetsäib edi edrxoaap tniiuaSto edr raeFmr. iseDe gentra asd Idale dse ni erettisnW rennegboe byosCwo Jnoh eyaWn im e,rnzHe lenbe rbea mov inrtneegunhed nggZau zu den ealbongl et.knMrä Auf edn pofK egselttl sei cuah eid iogLk rde nggR,eireu dei tim Zlelnö sad atHeifzldeidsn gnrvreenri lw.il ti„M mde eVfarku rusneer teokPurd fehlne iwr chdo tmi e.“dabi

 

henO ieen uLöngs im eitaseHntlrsd tdhor nhac red eErtn mi brteeSemp dnu eOkrobt nei a.streseD aDs tha ucah imt edn loMuknnoeurt zu ,tun edi csih nhca nusuAcgirth edr rwtshdfitLnaac fau dne rEopxt twelitcenk ean.bh erW cdruh woIa fät,rh ehsti teueh os gtu wei eneik erHf,a- srGete-n oder nzemiWeaelh he.mr Dei raremF teszen uaf aisM dnu naeojo.Sbhn rWdnhäe se nkDa edr el-otuEzoErhgaBi-nngu ürf saMi onhc eienn oreßng ihhinsmneciee artMk tgb,i ging ehbris djee trnetid ehRie ufa dne jeoS-Fonreaehndbln ahcn .Chnai

eiD ovn Tmpur rnresveenochp arhnfiemFl in eHöh vno 21 iMdlnelira SalUl-oDr eiens neiek g,usLnö sgat uzPte. sE„ eadurt rhJea Mtäe,rk zu .lee“ickntwn Wenn diese lenaim na die ernKnukozr in nBaiei,lsr ieteAgrnnni erdo Erpuoa rvnoeelr aegnngge ,siene hseä se snetfir rüf die reFamr s.a u

lsehrKäüuh llvndaor tim iceFhsl

nislhaattSfe inds hacu ohJn eeWbr (6)3 eni urG,sa edr in esenin nleagtulnS tniewu von raTer ni eaung 141 nagTe nesie dunr 024.0 weSeihnc eftt htm.ca nEi chho tutiioasatermre ebirteB, end er manumesz mti neesir ar,uF med nseetlät honS udn mneie lfHeer .rieetbbt eDi lltVnlseöguzeger sua naiCh b„neha nus nde Matkr prcihtaks hsocn nos“r,hsslevec gsat edr hrtc.eZü Mit herm asl eien olnieMiln Scinewnhe im ahJr orieuprdtz ekin dteGalitsa mrhe ihhthSclcvea sal aIo.w eWi bie ned ejonaSnhbo tfndie cish sad hWsuacmt vor mlela mi l.sndauA Da„s sit ien osleblag tcäfseGh roeg,ed“wn ißew r.Wbee i„rW sidn ttlekomp adfura sg“ei.neanew

eAdsnr asl edi burSeaaojn ebanh eid orhnpdnezeicuSnetwe eneki ernoßg akaertpiaLät.gzne iDe ürlseähuhK sndi hsnoc jttez adlonrlv tmi Fhlsei,c sad fau edm atelkWrmt nchit remh urvetkaf eerndw kn.an uprTm bhea uas ensire aAdegn orv end Waheln iekn eiinmeshG etg,cmah murät eerbW e,ni rde sreble thnic rnterave llwi, rfü enw er tetmmgis ha.t e„rAb ied Leteu ethätn ihsc ncah amnejnde ethesn,g rde hcledni wtsea .tu“t Es ebeg orembPle tim anCih „udn edi einsmte Ferram, imt enedn hci crshnogeep ,beha eowlnl rihen iateBgr enlsiet disee uz öesnl“.

 

eDr -iäre-dFPsnrctms„“tiraeAi trehz nov mde vreeteinbert baGulen, re ebha eni ssA mi lmÄer ,eksetnc neei mgeiehe g,irettaeS dei cnha eeirn keznru heasP esd Smeecrshz den hhuurrDcbc rnbigt. eGihsktcc teedineb Tmpru edsei tangwErru lsa er rzkhücil ni uDbuueq ide eagv enniVargebru mti ieEäK-issstnms-PrndmiUoo eaCuldJe-an rJnucek üebr edn uKfa nov jneaonbhSo sla ßrngeo Eolgrf eersin hsargdltesnVünkenu vkra.ftuee „rWi nehab üfr uhec rraFem gerdea Eorpau gfee.nö“ft

Asngt„ sti mit ndänHe uz er“gfnei

cohN tdnesün edi wtraedinL nihret dme drätPe,nsien hotteebacb das ekr„laO onv ,wo“aI davDi e,pYsen rde esti nsreei esonurniignPe sal Pfechktoili eds D„se inesoM “sgtReries ürf das öfnefcehilt ehFensner bttaie.er ehS„n-bnaojo nud neonepiwSerneztduhc utt dsa uetgndeii ew,“h tgsa seYpen. Dei snAgt erd mrraFe ise imt nnäeHd uz egerf.in r„Abe ise nids ahuc eßgro Uezteünrtrst esd edePr“is.tnnä eiS tneitel Tumsrp Wut afu eid goebanll enit.lE D„re iteletMr sneetW nakn lhcizmie fua ihsc nozeebg .snie“ iGlzhitegeci renntüsvde ide tLe,eu sa„sd ies inee neMeg Sncaeh in lale Wtel ukevern.“fa nenW msurTp eteWt mi ltstrsnaiHdee hinct gnaeg,ufi tknenö isde nenei fmono-tfkeDEi n.abhe

Wre eevesrnht ill,w ewi das nhlghoeWree vno wezi nrezPot edr Bgulvekönre ied zegan cVastwsihftolkr in oaIw bieseft,nslu msus mit dme gronnoköAraem Cdha arHt onv red wIao ttaeS nrävieUstti .csenrhpe nakD red Muunelrktoon heba icsh der ansuBdsatte urz endlaei cielbheeiZs in aseoktnifndnkHlel rfü eVtsegaurnhenmanßgml ghtcm.ae ie„D lölZe rdnewe ivitefndi edi emminEnko dre errFma .neref“t f  

etchzLtli neeis lale eiTel rde ftrtWchais gf.htdereä nVo med rssincenmtrLnlaehdeehal honJ eeerD reüb riöelthc äeoudArnlth sbi hin uz keannB und c.ereusinenVhrg tHar chresvtu asd reghVone sed nrePentsidä uz .ensvheert E„s ist iwicrhsge uz hese,n ewi re reeemrh aleiistHkesgndeerntti na hrdehnteecciuslni rtnnFoe cieliggthize adebanhhn i.“wll

murpsT iitkolP nnötke in aetDssre denne

Drarübe ltäsrte hacu aeuSobjra llBi, red ied aEiinmteks b,leti rbea ied eietw eWtl trbhc.ua urmTp eacmh sihc ieenn Stpor ad,arus ide eueLt im wgneUissne zu leahnt. asD süsem intch hthccels ies.n rnEwee„td gteh lseal drbanwuer aus edor sTmurp tolikPi endte ni iemne sabnuteol asr“.tDese

Auf dem epiSl htsene htcni unr eid hhwtsiccfrtleai tzEexnsi, nsrnode eeni ltnteireodila sneebiseewL, na erd uach hSno erTrvo nfaelGle gnnedeuf h.ta nI meines Bufre aebh re leegt,nr itm Snrgoe zu eel:nb rEnei enhatrelveg er,tnE aesicnhpjna ,eärKnf cukcsherHnee nud leanl öncigelhm earKhti,nenk dei ienes elnzanPf alebenfl .nknneö Nnu kmneä eid intedrekHaeinestlgsti iuzh.n

ie„S nnneök thinc ellas nture Kolrnltoe nae,bh“ esttötr chsi erd rFamre aus wdoaNy,a ,aowI der eeinns Bilkc danechnlikch rübe eid setant j-aSo dun Mferslaedi hnseiefwc lts.sä Er foehf fua ennei snoptviei a.Asuggn g„Möe edr tegu Hrer bei sun .bln eeib“

zur Startseite