Sulu aus der Enterprise : Wie George Takei sich mit Star-Trek-Trick gegen Corona schützt

shz+ Logo
George Takei in der Enterprise-Uniform.
George Takei in der Enterprise-Uniform.

Star-Trek-Legende George Takei erklärt, warum Trump nicht wiedergewählt wird und rät zu Social Distancing per Vulkanier-Gruß. Ein Interview.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
27. Juni 2020, 14:32 Uhr

Berlin | Als „Enterprise“-Steuermann Sulu wurde George Takei eine amerikanische Institution. Dabei hatte das Land ihn nicht immer gut behandelt: Im Zweiten Weltkrieg wurde der Japano-Amerikaner mit seiner Familie...

einlBr | slA naeEnrmeei„euspttn-rrS“ ulSu eudrw grGeeo Teiak ieen ihaasinkmecer itnt.tnIusio bDiae tetah das adnL nhi chitn riemm gut n:ehbltaed Im etniweZ krliWeetg rwdeu red okAnaearJaerinmp- mti nseeri Flmiaei asl riechfdinel rnäsludeA ceentrhett nud t.inreniret erÜb die reaJh im apCm hat der eJ3hgr-8äi tejzt ine oiCcm egceh.ienrbs iEn rspeGhcä üreb inee tndeKihi iertnh Gtrtin,e ide ntihozsamciapeer inkruWg vno „traS Trk“e und büer das dr„laeäisip sDetsa“re dDalno mrTu.p

errH eika,T ltsarem vineel nDka für rIh uhc.B Ich eahb saw eübr eid hcUSceGshte-i neglter, sda ihc noch ihnct s.etswu

eiD enrgentuInir red po-AinrrmJeneakaa mi weteinZ tWieklrge tis rmeim chno wegin kanen.tb inE teDrlit nemeir a,iboitrAfouge ied hnocs 1949 ceerenshni s,it lteehand uhca chnso advno. dUn rmiem cnho eerfft chi e,eLut die gnieeltihc gtu eirofnirtm isnd – areb nnew esi nov mnreei nKheidti ni faHt rhne,ö isdn ies scorcehtik nud .geenietrtts dnU cmih rsnegeittet nad,n adss esi eohsrickct in.ds oAsl lzehräe ihc eid htsehiceGc in „yTeh lCedla Us nmEye“ jttze sal mcCoi chon mniale – mu eid rWehlä vno mrngoe uz .cerihenre

Was cmhi rhübtre at,h sit Irh dclihkiesn t:vMssrsieinndsä eSi behbceinesr, iwe Sie sal üerräFhjnifg doptrereit rd,ewun tser in eeimn lsaerlfdtPe udn nnda in sevdicneehenr rLgane reaetitrnqui uerwdn – nud llaes rfü eni rbenetAeu gnehetal ea.nhb nWna enhba ieS ine,rfgfbe sasd atews crikshhceeclS istsaerp?

apCm ,eRhowr uerns rteess amCp in As,asknra rwa elsvegweirhesci uelnh.cfdri Mnei retVa hatet las kvollratcerweB enein tugne thDra rzu uentiLg ndu teonkn raogs mla nniee eJep leui,shnae um eenni ufAglsu tmi nus zu anh.ecm An akaAnsrs ebha ich mimer ncho tchre awmer ernniE.rnueng slA Juneg asu .A.L raw hic ein slemdi lKmai udn mlaPne öthewgn – und mak in red fatH an einne gaceinshm r.Ot niHetr dem ecradathlhtS ebgnna für cmih erd Du.slenhgc achThilcäts rawne es mSüfe,p in nreed sWrsea eid äumeB e.wzelntur oS aws tahet hic hcon nie negeseh.

asW nknoet amn lsa Kdni da mecahn?

iDe rAuäsfeul ehcniret isb isn ;pmaC im seWars igfn chi gne,iaeietgr zcrahsew cFhs,ie ztseet sie ni ine hglEcsnaaim nud usmtse rgonMe rüf rMgnoe teeestsl,fln wei sei hisc nrrdeäeevtn nud Kulbneb an der Sieet kem,aben edi zu Benein ed.nuwr nnIengarwd erawn es öhrs,eFc ied imr usa edm slGa ansrpgn.e sE wra !Mgiae aJ, ads ailmK awr hüclsw dnu igus,pfm bare se raw hacu nei etceroxsih ,trO an emd cih kdgeuteEnncn mehgcat hb.ea hcI wßie ,ncho ssad se cauh nhces.iet Es raw nei rAeteeubn für hmic; udn miene Elrnte ßeilen mchi agne,blu dsas riw mi brluUa werna.

lliegAdnsr belienb Sei hcitn in nAr.akass

Dei ngigerRue ubahterc Seaoltnd ndu ni edn enrLag waern jnueg äerMnn – ied renaw lneslaidrg als ediifechln nlurdAeäs ehvfettar dnu ovm rieKdisetgsn sloshasuenscge wde.rno losA uerdw ien Feggeboanr ftwr,noene rde eruens ytiotäaLl teenst le.tlos aDs tsi ocshn rüf chsi eenmmgon drbaus – meadhnc man deraeg vaterethf duer.w mA rteesmntnittus raw dei drrof,feguAnu end nitgieVnree ateaSnt edi eeTru zu örsenwhc und edm ijnceanspah rKasie den mosGrhea zu vweeg.nirre nDiheart esetktc edi hicssstasier nn,tselutreUgl assd rwi enie nrnoebegea eTuer umz esKari eaefpdnn.m saD wra em!örnedp eniE duggBelie.in Wri wnear ma.rneikeAr neiMe treMtu euwrd in ecnmraoSat br;eegno nemi eraVt ni ,aaJpn bare re ist ni Sna ccairnsFo gneuaeshfwa.c eiD USA ahntte nus epertegsirn dun ewternreta annd acuh cnoh oia.ltLyät ieMen nEelrt aebnh sad usa rpPiniz grvtewieer dnu wunder aldhesb sin iihfkoaorlenrsncd Tlue ekLa dpero,etitr eni apmC für eid loneIllay.

nUd iew raw es ihe?r

sAu red hfte,ncue gpüpi ewrudehnnc faLcnatdsh karsAsan kemna iwr in eeni esüWt eohn eesjd ü.rGn rDe dWin wra rtha ndu lhcusg menei dne Sadn os sni ,ctiesGh asds se a.tthew Die ginzniee zaenfPnl rewna ied ,ollsreStpcäneurtphre ied rihe thewe.nuemhr cAuh sda Cmpa seblts arw rdmaacsthi rdsna.e sE bga ticnh enie darSitalt-ienehLc,h snnoedr edri. uumDrehmr trialitoeperul eni ehsabl tzudDne Penzar! an!ezrP Dei llnsote uaf mde aclSecdlfthh nferha atstt ihlnuuscegd Mhsencen uüt,esccrinzehhn ied ein eronaggbeF ni dei Erpnömug btereneig .hetta sE abg ucha rlikisdaaeiteR mi Cpam, Le,eut ied rüilunhspgrc üfr ied SAU in end erKig ehnzie wtollne, rksweücgunieez eduwrn udn hsic unn red enendar etieS teduzn.naw seoMngr nrrttiienae eis rüf den agT sed nncphaasiej hnrmsacEis ndu ncsrhei oas,W„shi isWa,soh issa!hoW“ [w:Eta uAf !eths’g .r]raH!u uDaz tawehc hci jneed gaT ufa. Am neEd efneri ies Bz,„inaa i,aBnaz aB“zna!i [iEn doereiartlnilt r].Hhcfuo nnWe ied Jpsee edr iiMploizlirteä kanem, nrawe sie egw. hsatcN rnewud eid jgeunn nMnäre ieb atcerttMnenihaisrzz sua den kaeaBnrc oe,htlg raFuen etniw,en iedrnK rhecsni ndu wlie inme rVtea hcau rhei rieewd ercwaovelrlkBt ar,w msteus er dei sileUcndughn ma tcneänhs agT ebi rde rlaeneLiuggt nae.öussl

iHre infden Sie eine eobpsLeer nvo Tekisa imocC T„yeh eCldal Us yE“nem.

Irh hcuB veletgrcih edi nSenze tmi edn irdKnen llglraiee edinrnaw,rEe eid Tmrpu na der nnsikheceaxim zGener tiefanrith ath …

… ndu swa upmTr gtaechm tah, raw sroga ohcn eimc.lrsmh ieW rewna niehtr med drcaathlethS eirmm mit sruneen rlneEt enm.suamz pTrum ißtre iKd,ern rgsao dlenKkirn,ie nvo ehnri üttneMr ewg. sckett sie trhnie aMrdhctnshea dun sästl eis im mtuhcSz bnee.l Was its sad frü enei miG,eatarksu nideKr onv rehin enrlEt zu ?nrennet Das wdir ihr eebLn vlögil nsrzteö.er sE sti limhmcser sal bie irm. cIh duewr ovn neemni lenrtE ctzsbehüt dnu ketnno ied tHfa – ovr ellma in aCmp rhoweR – sla eine tiZe red waeunbrredn eugtkcdnennE .eleenrb

iSe enhba Irh Lebne erd uAlfrgunkä nud hnusngöusA tieewmg.d Wie hlftü se hcsi frü Sei na, enwn dei htieGccseh cish ni osncehl rndBlei rted?iwehol

Mein eneLb angl emfkäp ich mu etkrmesaAuifkm üfr eid Stontiaiu erd eAJiprn-noaakamre im Zteiewn rtWk.eelgi Und iamdt vcheerus ich ca,uh nsuree rDeeimoatk im Gezann zu ensersebrv. sbDehla war hci ni red ngerw,ürsehtcBugegrbe habe mcih mi knairVeigmet frü ned irenedF etagnreig. ndU es uiri.ekfotntn 9188 tah dseei ßrgeo onti,Na tah loRadn aegnaR cish rüf ads hUtencr nreresu nneueIrntgri hnd.eucgttlsi rneUes kaeetiomrD tknrtn.ifueoi rWe icsh tlbgii,eet knna ied ingDe nderner.äv hcuA nwen es Fhnnulkeegnwlctei gbit dun ein naMn iew Tmpur wtehälg rwd.i rE irdw als ktviduetesrsrt äetUs-idrSPn aellr tineeZ in edi iGcsecehht h,enengie lsa rde hehleect,scts nde riw ej tnae.th cIh iweß abre hc,au sasd eAraimk sua eeirds ihhicrestosn rfPttändeisshac lnenre wrid und cshi dsa nicht werlnhoeeid dirw.

ieS ganuleb lsao nct,hi asds ,leals was edi wüBegg,erecnhgrtrubes der Fmnesumisi, die tBGCuio-yTLnmm crheteir nbha,e ergdae fua mde ilepS etsth?

erD eshcnM sit nie Wen,es das Geßsor lbntoirlv,g rbea hlberaf ts.i Wir necmah eel.Fhr dUn rwi .lernen aDlbehs münses wir itvak tsmh.ecinmi Es mmotk uz anen,Pn dun Leute, ide eomnovllkm äufgnih i,dsn eknnnö rchud enein ufstfererlaZfl getwälh der.wen berA ahcu aarusd nnönke iwr nnleer dun vnu,ceersh ide ecnekriaihasm rkamieetDo breses und mde aIedl iläcrhneh zu cae.nmh

Zu mrieh kvsiimtsAu enhäzl Sie huca Irhe teAibr lsa psenrnueiaSnem„rte“-Etr luuS – nfrois,en sal ied rSeie in ned e6r0 rehJan sla Viodrlb rüf ivsittäerD krtegwi ta.h taH „ratS ke“rT enoelhgf, eteiorlV ?euabaunbz

eneG ,Rdorryenbde red rhSfpceö vno „Sart ,“erTk arw ien hres urglke a.Mnn Es wra eni Pv,irlieg hni asl dnreuF dnu las entuePondrz zu hb.ane Er ehtli sad nFeesrenh für ine lewggaseit ,rrpahchorS ads siene aKtfr olisnns .grtdeeeuev Die 0r6e raewn ien rüiemcsthss tJre:nhahz esrBe-crürhgt udn geunsewierdF,bgen ,meiatnV iwr ettnah ned lkaetn rg,Kei edi tAtaettne fua nJoh F. ednnKye, fua brteRo enedyKn ndu ufa .rD taMnir utLrhe ig,Kn edn ihc bstsel inamel reofgtfen ebha. dnU Gene eedrndybroR elfi f,ua sdsa im nelrafsUnhrnestunghete ishctn dnvoa tfereikerlt rewdu – liwe es mi dneGru ine Wedubeemmri wra dun rbeWre ntcih eacknen .wellno dUn Gnee sgt:ea Ihc mthöce ads Fenresnhe n,tnezu mu satew utzteeinlmi. bAre ads hegt run eübr hr.anteeMp Aslo ewder chi encSeci ictnFoi rzu etrMahpe ecah,nm um elal lealuesgFgrnnte erd eitZ nhe.prncausez

ndU ndna .…

.. aefrdn er dsa cRfusahfmi rp,eEsnreti ads frü asd mfsfhRcuai edEr .tsadn ndU nesei kSeätr egboz sseedi hRafcusmif asu renesi fe,lVlait usa enmei e,Tam in dem rde aezng ltPnea an enime ieasnemnmge Zeil atteree.ib aDs epltgeise schi im tngC:ais Mti ahruU war eein iacsnkeaifhr uaFr im Ftseürgnuham; sda wra lasdma eni sheciigtw lo.bSym Eni ctearssiaih aMnn eelnkt das i.fcShf Erpoau drwue vno enmei iohctshcntes ennIguire rete.sieprrätn dnU nnad – itment im enlkat eigKr – htneta iwr eenni Navrg,atoi red fua esnei iscuseshr euHkrftn tzlso arw udn mti knAezt s.rphca Wir lale waenr byisoselchm nu,reigF die eresdtteernvltl die otkeniKlf sunrere ietZ rüebwne.and nUd ueanzsmm rneaw wri tkäersr sal eanlli. Wir hnaeb dne tenakl ierKg sertahtie,imt .tmineaV Ich bin tlsz,o daeib atmihctmeg uz ebanh. dUn Gnee bdeoydRnrer hta enmei rAt eid letW zu sheen äggrtp.e

05 eJhar chna der snrietepEr sit ads twtlHmonernnlEiotda-oey remmi cohn ,äinclhnm eßiw dnu lhrsxoeuteeel grägetp. idnS eSi eästcutnt,h sdsa gnVennrederäu os glaen r?naeud

c,Ah hri etuanosJriln sedi mreim so hki.pstsce nWen ieS die aaemseikcnihr alsGlefsehct madsla lerbte ehtnät … eBi traS„ “Terk hta mzu trsene aMl in rde eeiGshcthc des neenehsr-UsFS nei ießewr nMna niee hszerwca ruaF g.ssküte dnU ied Szeen tmi irKk dnu Uruah rwdeu lsadma serh nvetorkosr tiduk.siter eHteu tsi ads t.Alagl reD nPla enire lchensuw Fgrui ni Sat„r r:ekT ehT texN eninrot“Gea rwdeu tnich estezu,mgt rbea ni Sa„rt T:erk yvcDr“sieo gbit se eni uhweclss rPa.a nesLas eiS uns fau eeusnr iohstctrtrFe icbknel dnu uafdra nu.eabfua

zotrT dlDnoa rmupT nbieleb ieS tsmOptii und rttoz oCoarn eseh ich eiS auf rtsaIangm atennz – eiS nnköen imnee khwilicr Mtu han.ecm

adolDn purTm rdwi las äsiilrdespa esestraD ni ide cctheGeihs gnnieeeh. anM dwri ihn als itd,vesusnktret sbwensetdane dnu nngarensetito lal suenrre Pirteäsednn ni ieungErnnr bhn.laeet Er ath hsci vno nneBgi sau elnal ihgnticew eariaittonlnenn omkbmAne s,deverihaectb olwbho eis eeonrm hnreenurEcgtnfas sind, eid UN, ide t,Noa dei WO.H etztJ sit neie kLüce esauifrsgen, in edi nCahi las eegvasgirs aMcht steoßn lil.w ennW pruTm hlwaebgät ,ist enerwd ied AUS eihr guhrosFürnlel ewdrei aunphe,teb hficwrc,stliaht in sfu,isdgarhnetnGee in edn nnlantenioireat e.gneeBinhzu iDe nTremriu-Ruepgg ist neei gkci.ennlhFletwu rE totslrep dchru ide rioreCa,onsk re nntne asd Vsrui sret niene xHoa, bgluat da,nn dsas se mahisgc ceivedwhsrnn dwri dun ,ejttz ow wri die nceatgihrs oFlnge eniers nseiuoignirerkisgteOtl ,nerelbe seewthcl re ads amTeh nud reted nvo rde unttRge red ratstWi.hcf leiW re wreehiätdegwl enrwed .wlli ebAr dsa drwi tichn .saesnreip Wlie tjetz uhca enies is,saB dei e,Ltue ide niesen cnatläsghRe fogtlge ,insd Cdov-9i1 nkegrie dnu .teersnb mpTru rwid hncit tläwghe wer.nde iendB dirw nestr;ädiP ndu rwi wenerd vrehn,usec eeiwdr ide alet iosoitPn zu anrei.erbte

Herr ,iTeak mna ath hicm rnhetam dsa eirvetnwI ncha 30 netiuMn tlesbs uz e.bndnee riW sdin tzjet chosn bei 23 tueiMn.n ieW veriehcneabds iwr uns? tiM dre ulcnanvkiesh eslocsfeidhrmAb nov tMries pkc?So viLe long and po,erprs Mr Tea!ki

.nreG hIc znuet edn uGinlueßra-krV huca asl meine Frmo sed Slioca aiinscDgtn. chI ltecshtü kenie eHädn remh. Wnne imr anjedm isene ,recthi eehbre chi mneie nH,da zesepri nru eid rgneFi dnu aeg:s vLie nlog dan osrp.epr saD aht enei os hicitewg utgdueBe,n ni eerdj Htnsciih: eeLb lagn – ndu ec!aswh

aDs triwneevI deurw ovr edm Tdo nvo eorGge dyolF ü.fehrgt

erhM muz heaTm

Scrhspleenba muz o:snrVele iDe eetsbn imoCsc üfr nerdiK

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen