Die Katzenjammer Kids wurden 1895 von dem Heider Rudie Dirks erfunden – und weltberühmt. Selbst in „Inglourious Basterds“ werden sie zitiert. Einen ähnlichen Erfolg hatten die Bugville-Geschichten von Dirks Bruder Gus. Doch dann nimmt Gus Dirks sich überraschend das Leben. Was steckt hinter dieser dramatisch endenden Erfolgsgeschichte?