Rechtsextremisten in Amerika : Ein Jahr nach Charlottesville – Das Heilen muss warten

Am Jahrestag des Aufmarsches von Rechtsextremisten, der in tödliche Gewalt umschlug, ringt die Stadt um ihre Identität. Die Probleme der Stadt stehen für die Widersprüche im Amerika Donald Trumps.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

Charlottesville | Auf dem Bürgersteig liegen Blumen, daneben ein Eimer mit Kreide-Stiften. „Gestorben, aber nicht vergessen“, haben Passanten auf die rote Backsteinwand dahinter geschrieben. Umrankt von einem Lorbeerkranz ...

atvrhelseoillCt | uAf mde sererüigtBg eegnli lBumne, eenbdan nei mriEe mit itretnS-fi.Keed ,oteesGr„nb erab tnihc “ssneg,eevr baneh enasstPna fua edi erto icadatBknsenw idnatrhe eien.chrgbes mantrUk nvo imnee oarneebrkrLz frü ied ä-rehi2gj3 harHete reH,ey eid an edsrei eSellt vor neemi ahrJ 2.8.()1 ,sbtra lsa ein eemscsttiehtxRr ni ieen geeMn nov teetonrmDanns hur.f

arehetH hteat eggne ned khccsrFaemal ßreeiw esnnlttaNioai und -NiNseaoz rotistp,rete edi emd cnherte SulnmusuAraff-mg Un„eti het R“htgi goltfge .awrne reD odT rde neujng arFu, eid 30 ltrVteeezn udn edi bendie oisti,nelPz edi bime urzbstA heris reHsetliokp msu nLebe ,kaemn hetsen meseitd asl Syolmb frü ied aotiknlEsa rehcetr Gewalt in den ASU.

Dei Satreß ma tTrota mi nHzree nov svorttliCllhaee eihtß umz enkeGned erd eOprf nhtci erhm tuForh„ Se“tret oedsnnr te„arHhe erHye W“y.a eniE edr ngenwei cnrhbasiet denänenguVrre ni irsede uobrHgch dse eienbllar merkai.A eiamHt eds reittnd Pdriäestenn rde UA,S hsTmao nJoreffse, edr ehri azng mi eGsiet erd ärufAlugnk ied treivUitsnä vno inriaigV eügrtden.

teUnr der bOrecfeläh dtlroeb se

Zwie eHäcröebuksl ewtier shnbiece hisc riedew rnuesoaisnmeTst uhcrd edi tro epatfletgsre ägrnßeoenguFz tim nheri ldeendnanei rCßfae,aetS-ns R,tarusntsea iaGlr,nee Bqiteuuon nud inieqt.-eäuAtLnndtä eDi llaeePoyttskinrd asu iichorsthens bntasaBetncuiek ma uFße erd pchpnaalAe hkrete in den eenrgvnange tneaonM uz enrie eürsntgirehc rtNlaiotäm ürk.zuc

choD turne dre fheläebOrc elotdrb es. Dei dnru 8000.4 Ehonrewni igrenn hrme denn ej mit erihr äiItedtt.n ufA dre neein eSeti ftined hcsi ide nheSuctsh jegenind,re ied zu den Tegan eekünzrhucrk lneow,l in enned oltarevtlielshC rimlgegeßä ied lneestiseBt dre re„sestewnnlebte dettSä rde ASU“ tehüra.nf Dem htets sda ngäernD dre ndeaner Bgrreü enegbe,ürg hcedlin hiegnmskntuc in ned Seplgei uz nuehcs.a

uAhc ttnar:eisens chReet prnuinpGergeu ni edn UAS idns fau edm rsVmharco

uZ Lertztene egthrö yuNkiha ekaWrl ,)38( eid ni dem eAetmnrlvier nov nspirdheiF tourC .uuawscfh tMi dem pVreesernhc „red olsInliu ied ekMas ßbei,zne“aur tüefhr ies las nniageubgäh etnreiidaüemsBgdinrK-atr eein Reevotl gngee das ötelcrhi nbsEihltaestm edr mentkDreoa na – dun aewgnn.

eh-wuBtRtggi-Aelgn olwetl muz arahJgset ewired nedtnoeirmser

iclrüAucdkhs crrpsthideiw ise edr Shitc, ide tdSat esi noeh seegnie tnuZu muz lplbileSa ueäßerr trKeäf wge.endor iäclhhcatTs attmsm icnht run eehtHra ryeeH nvo rieh, nnodser chua rde weta hirgtaeglelic osnaJ lsr.eesK Der ivAtikts der eirea„nnttvlA “eRtnhce ehatt ned srahcuAmf rengraotisi dnu tllewo zum gJaretsha rwdiee ieon.ilesrmib nOhe lfEogr galkte er gegen ide a,Sdtt edi eneisn Arstnga ufa ngmgGneuihe enrei luecirhnnee nKgduebngu ebalgnthe a.tte h

erKless ebtntezu end elloank Sitrte um eid galpente nruEtnnfeg ineer eettruistaRe esd lraBfbesehshe dre eadstuteSparpnünT- im iieenrhsknmaca eküirrerBgg, etborR E. eLe, sal Aa,slsn die hecetnR nezm.taenumlzrmomsu

Dre loPloteigo reeGgo lwyHea vno dre mAabaal Setta etriUäsnvti ni olTsusca,oa eni sgwaieseeenur enrKen red ehzRgnS,itlet-A- ,tenim ised ebah enie srhe ouietspspothrnic geiStreta enf.atrofb Die„ ivtentraAel eRchet hat hsic rehüfr nei dsneorcihl ürf dsiese heamT reetnisie.st“r eiS ätetnh end rhtinceuewslgl nvenonhdear sssRisuam lsa eghtieneleG nfbrfige,e ihcs lsa ewegnugB ieteblb uz maceh.n

uhAc esnts:ienatr Its aDlond pTrmu edr esPdinrät red ltnvanAr„tiee “t?heRenc

Der tSetir um den ztlaP vno neämnkrlDe ürf edi egretdirieV rde evikSealr – redo Rceht„e rde esnaaeBtun“d,ts iwe se im düeSn hiesuhietmscp htiße – sit ien cdtvrgiheräune fAgnuptkn,nkpunsü eliw ucha ielve pkilRanruebe enseid ürf ihsc nutseubzeua .reshunvec

ßdnlFeeei neGeznr

elAln avron SPr-äsiendUt anoDdl rmupT, red nde rcuhAsmaf dre execeehtitrnRstms ni ohetallivretCsl rprszenhieueetlnu cushet.evr Nt„chi leal ieeds cnMneseh ewnra Nzani,seo glebaun ieS ,mr“i gereritea erd äsrniedtP ufa nde bcsrhuAu na Glwat.e nI surTpm serLta ndnfea chsi reunt rhencet rtkgraänFelce eni„ apra eneif etu“.eL üFr eid ltnaaoEisk iense eieb„d ieenSt“ olanrtihtecvw.r

Dei insheugezGclt ltgi nuetr eenliv sAlyteann als red siebgerih ntukipfTe seerin ethfsdPisacnät,r rabe ebi wmieet ichtn sal nd.Entpuk In eiren eknleltau feamrUg für ned Dsntree-nsIiid AXSIO ngase ziwe nov eird aelp,uierRbkn eis tlenite edi chSit uTm. srp

iWe ifdßleen edi rGeeznn auf der nksiecieamrhan Rtnehce grnweeod ns,id egzti ied giuenoiNnrm yCoer tws,eatSr erd im evoreNmb mti med Sgeen des rednnäeiPts bei edn Welnah mzu U-enaSSt ni garinVii nnaetrte .riwd etSawrt ehterög imelna zu dne ktntulerasa nrstüerteznUt dse itigt-Rtstve-AknhlAi ss.eKler

Srtaiecbhs cehnZei üfr ied äfeKtr dre anrgheurB its der kMrtea Steert kaPr nvo ,rCleaisvolhltte ni med rde nreaütesSdtela-Gan Lee chno eirmm hcoh zu sRos is.ztt rhtiGece nbckrlieeo eiewnrhit neesi Dn.tmgoeea dnU rde sceawzhr Sthzt,ihsucc tmi edm ide tdSta den sinatessR ieen zganteil lvühre,let utessm hcua reiewd ntfrneet n.werde

ürF edi ntedeVüernb ovn eemiBtrrrgieüsn kleWar tis ads ein nrGud me,hr wmrau tinch hefcani ruz erdToaunggsn güegbenreagn wedern kann. ie„D Zeit sed einHlse sti rfü sun hnoc chitn eoe,nkmmg“ stga aStarttd esW ylmlBe.a

i„Wr gneeebw uns hteue erhs nahe na rde Mnleaiättt onv ldsma.a“

uasnS r,oB etMurt nov Heerath eyerH

Es theg um ied Aurfgeibantu einse eE,bsr sda bsi ni ied gTea edr c-ydMroLnhe utrhki.zccrüe nnfgaA lJui enhtol lecrüherrrteBg eni rsefüehr resrecbvhneasH sua erd nteVhgseierse, las sie cshi eni arpa enleiM aulßrhabe dre adStt auf dem ndeäGel niees Cnuytro uslCb an einem legtilgsnleet nBeilasgh ertan.lvsmeem

asD raw rde t,rO na dem eßiew Rsnistaes onJh eyrHn Jemsa ma 2.1 luiJ 8198 usa mneei Zug olhtne udn u.enngäafht Dre cerzhSwa nstda iisfescwäclhrheel in V,etracdh iene ewieß aurF ittwgavrgeel uz .ahenb

eiD Atvitksine nlefltü erid gßreo eElrhncimgasä tmi .Edre Eiens rde elsGrä rwa rüf ads deEn riApl nftöefree iNonlatae elmnkDa ürf die apnpk 0400 rfOep dre Lhicsjyuntz in Mgreotynmo mi tSaedu-sUantBs aAabmla timebtsm.

uzrK orv mde raJgahets der hrceten Glawte in raievhselClotlt rahbc neie rgaeeülnrg-ietDoB hnca omgeoyrtMn ,uaf ads slaG mti rde Ered vno sodW„o “Csgosirn uz g.üreeibrnbn nI miene der ebnied Buess saß uaSns rB,o edi teturM nov ereaHth eyr.eH rFü eis hetst edr Tdo rrhei oeThtcr in ieren eheRi tim mde dMor na ea.msJ

Es„ its uz nicaehf zu gae,sn ssad sdeeir lreK nngegerieaVth s,it“ lstgäch Bro eeni Bcüerk uz nde hrmezvecolnls nhruefE,gnar ied rehi iemaliF ahtc.me „rWi beewneg nus htuee rseh eahn an dre lieMätntat nvo .dmsal“a

Am sdetaTgo irher Ttchroe ltpan ,roB an dne ttroTa .uernrkühzzckue zhülKcir bersich odrt najedm tmi rde iseeagenunld ieKdre afu ned cntaks:eBi tlvsoirltlC,e„aeh Du rtsiw rmhe ieetlbg ndu rduetwbne als Du ßw.e“it inE rükwreinegdd t,Sza dre so lenvbtmaia blb,tei ewi ide mmgtunSi nei hJra ahcn edr ibnultge ae,Stmohmcnr in erd tHhaeer t.rbsa