Zwischen Acker und Wald : Wie ein lesbisches Pastorinnen-Ehepaar ein Dorf durcheinanderwirbelt

shz+ Logo
Stefanie (links) und Ellen Radtke sind Pastorinnen und verheiratet. Foto: Katharina Preuth
Stefanie (links) und Ellen Radtke sind Pastorinnen und verheiratet. Foto: Katharina Preuth

In einem Dorf in Niedersachsen lebt und arbeitet ein Pastorinnen-Paar. Daran mussten sich die Bewohner gewöhnen – und die beiden Frauen auch.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
01. Dezember 2019, 15:48 Uhr

Eime | Jetzt im Herbst leuchtet Eime. Eingeschlossen von Ackerflächen und Wald, gelegen in einem Tal, könnte es kaum idyllischer sein. Ein Kopfsteinpflaster führt von der Wohnung Ellen und Stefanie Radtkes zur e...

imeE | zJtet mi Htrseb cleehtut im.eE eiEcgsslneonhs von ecAelfkrnchä nud Wld,a eelgeng ni inmee lTa, ennökt se ukam yerihdislcl .snie niE oiefptnsarlfKtsep ütfrh nvo der Wonhgun eEnll udn eSaetfin dRetska ruz vehcinegenasl .heKrci

tDro tirftf das iEeanrntaaPs-nehopr afu cNah.rnab Steafein tkdaRe tbblie een.hst urKez ehfcrNa,ga wie erd brUula arw. Smkltl.laa Dnna .etiwre tweUernsg heenb beide rimem rdiewe dei nadH udn enrügß deioveerhrafbn utA-o dreo ardhraeRf. ufA edm feFhiord nenbe erd rhciKe dei netchsä P.uileedar Udn dei eragF erd ninrn,Rete ob aFur tnirPsoa ednn aldb aml diwree zmu trnenhiScenimtgaao mkä.e

lenlE akeRdt ätdngr muz .tenieeWgher „rDfüa eahb cih enemi aFur ua;hc Eenll hltä edi tZei dun resnue rTinmee mi li“,Bck trelkär ieafnteS kRadt.e eBedi gtenra inee Satcmhtwra ma deak.lnnHeg ieS nsid vlei bhttsgäec.if eIrmm deiewr nilkbt eid Uhr afu dnu rrnnieet ies na rnen.edgVaeubr ieesD sintechhec eSeierlip wktri emnintit edr nföcieldrh slueiKs werdkirmüg dn.ermo Genau wie erih tiBnnereisz.en lElen ätgtr dreeaeLjkc udn eine eet,tK na dre rih nSahtreopm tbiftsgee .tis tsfaeSnie delobdenklun Hraea idns uzkr nsehicntetg udn an erein ietSe rsarbe.iat

tDeppl"o r"akss für Eime

eDi eebnid uerFan idsn die tecwhcpröihlnrsi nnebut endHu vno mie.E Jeder edr 9001 ehBonrwe tcsenhi ied oaPnsrnneit uz .nneenk nI„ eemdj Hsau euwrd oscnh mienal büre nus noscrp,geh“e ruettvme fniteSea dket.aR heIr henwAsnetei sie frü die Eerim eiihmrmn o„ptdpel ,kasrs“ sgta esi. Es bag vor rhi nei niee iornsPat dnu lsibches tis ise uhca o.hnc

Seit nbliwzieaeh henJar nriteaeb dun wnoehn dei kdsRate in Eemi, ireen iubhcclesenha Gemendie im deLirakns mdleiseih.H ateSfnie etbatrei las Pinatrso für iemE und negiein nmeiegdunel netrO. Auhc lElne tis a.Prisnto eSi pirtngs bei ondrensnattosaPl in mennideeG rde Rgenio n.ie nnsontsAe tis ise ürf ide eevnesiglahc icKerh nushDdtlcea ni vranHone gtä.it

plenueKim erdo rsewchtSe  

Als ipnl,uKmee etwhrSesc redo asd eaenrd hädMecn nieehecnbz läerte etdeegrenimlmeiidG fSiatnee tesRkda .uFra Sie„ knzieeapret nu,s raeb cinth ejrde ettveshr reesun z,“ineugBhe tasg smiEe sari.tPon

Es tgbi euteL in mde nlkneie f,orD edi hneab saw egeng eid hEe der r.uanFe ienE eimaliF sie cfineah gra hntic mehr mi tGtsiedetson aft.gutaeuch nlaiEm beha se bei meein dGeestifemne Geedre tnhier mde cenRkü red nideeb eunFra be,ggnee so rltzäeh se eSaintef kea.Rtd aifrnhauD eis ine 4rärieg-jh9 annM tim nde trenWo ttj„ez laht enlcidh edn Md,un ud leat cS“hepenf für eisen eraPinnsnto in edi eehrBcs pgrsuneen.g

enMsnche ewi er eesni rde un,rGd ruwam shci deebni ihntc ltnsrovele nn,ekön eweird in rde aStdt zu n.bele

Bemi euTuigsidltoemoh in lirBne ehanb hcsi Seeaitfn dun ellnE ennn.lngeeektr Dei ataHtdtpsu sti tSifsneea iematH. lEnel tatsmm aus henie.R

ienEn sahlcuP fau der eßratS

cI„h hmötce lela echMnsen ni ienrem eendimeG “ennkne, sgta iftSeaen Rdakt.e aD„ itbs ud gut bdai“,e ertwerid erih Fuar. Auf rde rStaße einne Phualsc nlthae dun iswne,s asw dei nehsencM e,tbweg edi ies gäfluliz r:fftene saD sti in lnrieB swerhc lrlt.serbova

urN die asepßutrH,ta eid mtniet udhrc end trO utveäf,rl öttsr ide h.Reu Areb ankD dre ucfehDhdnarenr ehabn cish asorg cehlig izwe ätrekSrpmeu alg.ietdsene nosteAnsn its ictnh ilev o:ls sE tgbi neeni -naeodekLD udn neei edreD.bnuö Dsa as.rw Und ilegch eziw nsi.rnnteaPo

maenPlgaroesln uaf med naLd

sDa its auf dem dLan iene ti.teeeSnlh neansgeoaPrlml hcatm red iesegvlanchen rcKhei uz fha.cnfes muitedsnZ its es rnfe dre Stteäd rcsweh, njeug lheeGtiisc zu iennew,ng bätgteist die eLhrsdknaice Hvnre.nao ztuZeri bgit se 75 knetvaa entelSl mi heeircB erd kLdnrcahesie, eid hsic vro emlal ni edn hneilnldäc necBihere b.nfneedi

Die„ emiEr ebhna ücklG itm s“nu, tags aifSeten detaRk dun htacl .dbeai nDne huac frü ise eeibd sit erd tOr nie clfal.Güksl edl,nnbLea wei sei es hics vstlgeotrle aebh.n inE guetr Ort um rdiKne hzzain.feeuu eDi tRskead ketecns mnetit ni edr pgliaelinnmFuna.

sDa trsee Mla ,ebar lsa ads rPaa im oAtu vno voneranH hnca iEme efareghn a,wr httae ftenaSie adetRk ntg.eewi sE enreg,et zlrtehä sei. Alesl war rga.u aD lolwte sei unr nohc .weg

orTnearetl als acdhegt

aVsruo ggin dre netrse gBgungene mit rrhei enneu Htmiea enie U,gtnieicheergtk eid hire etnRiaok tihcnsärldve c.tmah Bei oselhlumeoenx ostranPe frda eid eneiedGm mi rVfeold heneesi,cdtn ob esi mti rde Wlah rvieennadnets ts.i Oh„ne sun büpeurhta uz e,nkn“ne hwcersbte ichs lElen tdaRek. dUn hcilhtäasct sei ide btAmignmus mi voGeidnarsnmetde rnu papnk sunnutezg sed raseaP ealegunals.f eDr sandortV ise sh,ic ltua end Rtksdae, nusehicr gee,wsne wei edi eieGnmed fau ewiz bLnsee irrga.ete hI„c dk,nee der rtVdosna tläh ied imnedGee für eergniw t,anlrtoe las eis i,“ts ältkrer nieeaftS daR.etk

saDs ied ibdnee ine araP ,dnis ist iken hneimsGie im Dro.f ncänhdHe lhnate megön ies awzr c,tnih arbe ies nksesü isch – cuh"a vro den mdoen,nK"inafr ehtäzlr tefnSiae atRdk.e lh"ancMma srevsege cih, dass wir eeurq dnis. riW nisd os noa"lm.r

iDe Rsetadk bneah sad ,hfeGlü assd eid meneeiGd udhcr ise eowngnne a.th eiD ireEm itPnoars etlzräh onv eurneeq nduJhenicegl ni iehmr ,nhicgzeseEurbi rfü ied ide bdniee ien lVirobd sien nkenön.

eDr esSkotscidne

urAdemeß bgti se tzetj edsine eenin dsreonbeen ditsnotGeets laemin im lr,auaQt nde dei bgeunläiG itnch aernspesv .nllweo reeGad sret ath atnSeief dektaR end eiKnnrd ndu ihenuJcdengl ttir,emtvle dssa se ttGo blaürel tb.ig ,aJ ahuc mzu silpeBie in Soenc.k sDaura its red seSnoeistkcd d,tseanetnn den das Para msemagein lekctwtnie ha.t

nUd eid eKhric tis nosantgs llv:o sDa sit enkie tshdntlkisrävietblSce.e

eDi dtekaRs sndi slmecthatidnas te,tervihear cirlihchk c.tinh eiD hihtlbetgrcieecge ungaTur tgbi es ürf holuoslexmee Paaer seti iMa 9210 in rde crdeaiLhnesk .onevHrna erVhro tnäthe sei chis hleilcgdi ennegs lsnesa .dfneür

„Das sti edi gerötß ikDigmne,unsi“rri itfned eafneSti daRe.kt rwndaenngI lwoenl ies chis ickhrcilh turane lnaess, deegra stsap se chtni in eid Pnlngu.a zJtet nhetse rset elmani edinrK an. eDi Eermi eedrwn sich ahcu aardn wene.öhgn

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen