Zwischen Acker und Wald : Wie ein lesbisches Pastorinnen-Ehepaar ein Dorf durcheinanderwirbelt

shz+ Logo
Stefanie (links) und Ellen Radtke sind Pastorinnen und verheiratet. Foto: Katharina Preuth
Stefanie (links) und Ellen Radtke sind Pastorinnen und verheiratet. Foto: Katharina Preuth

In einem Dorf in Niedersachsen lebt und arbeitet ein Pastorinnen-Paar. Daran mussten sich die Bewohner gewöhnen – und die beiden Frauen auch.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
01. Dezember 2019, 15:48 Uhr

Eime | Jetzt im Herbst leuchtet Eime. Eingeschlossen von Ackerflächen und Wald, gelegen in einem Tal, könnte es kaum idyllischer sein. Ein Kopfsteinpflaster führt von der Wohnung Ellen und Stefanie Radtkes zur e...

mieE | ztJte im tsrHeb lcetuhet eE.mi ecEnsshonigsel nov lkhfnrcäceeA udn ,aldW geenegl ni neeim aTl, knöten se uakm sdyiheirllc eisn. Ein teipprsoKtsnlfeaf thrüf nov edr ungnhWo lelnE dun efienatS aketRsd uzr ielhenancvgse h.rKeci

rDot ttifrf das ontiaapahsnrrn-eePE afu carn.habN Sntieeaf kdteaR btilbe .ehnste Kurez Nrh,aacgef wie der blrUau r.aw .kmtalllSa nDna .retiew erUsntgew hbnee ieebd mremi irwdee ied Hand nud rneßgü veaeefhrdionrb uA-ot erod r.haafRred fuA edm idfrFheo eebnn erd hreiKc die chtäsen ePldaie.ru Udn ied gaerF dre Retiennn,r ob rFau tsiaroPn nedn dlab aml reweid muz eemnriaonSicantthg kmä.e

elEln deaRtk drngtä zmu eeeWhtri.gen arD„üf bhea ihc neeim uFar uach; lnEel äthl die Zite und rsunee neirTem mi kc,“Bil erkältr Sentiaef .tRedka eideB enagtr enei acrSmwhtta am nn.eagkHedl eiS sdin ivle it.äbcefgsth mermI ewreid nlibtk ied Urh afu dun rerntine esi an uerb.agdVnneer Dseie hestcicnhe ieSpreile wrtik ienttmin red hdineflörc Kiselus mirgwkredü emdorn. Gunea ewi hire nznBen.tsiiere enEll rttäg ejercdaLek ndu niee tet,eK an der hri omtnaeprhS isfegtetb ti.s ifSnaeset lnolkebndued areHa disn zurk setgitnehcn udn na eiern teieS aeratbris.

tDpp"elo asrsk" für iemE

eiD bideen Fnareu sdni dei lprnceiörwhichts etnunb deunH nvo m.Eie eJred edr 9010 erwenBoh sheitcn edi teaPinnnosr uz nnnek.e n„I edmej Hsua euwrd shcon emnlia büer uns n“esopr,ehcg eermvutt eSfainet dkea.tR Ireh tnAeswenihe ies üfr ide mrieE imnmirhe tpoplde„ sar,“sk astg ise. sE bag rov hir ein iene Ptrsiano udn lchseisb tsi eis auhc no.hc

Stei nweaheilibz neJhra biretane nud nonweh die etasdkR ni e,mEi niere bicelceashhnu mideenGe mi kaneidsLr hsid.mliHee ntaSeefi eertbita asl saoiPrnt rüf iEme dun gneiien deimnugleen e.rOnt cAhu Enlel sti Pisrnao.t Sei rtpsnig bei Ptooretansdlnasn ni eGdneiemn rde egRnio ine. esotnAnns sti sei rüf ied casvlniheege Krceih dhalDnsctue ni oHnanevr t.gtiä

mKpneueli edro eShwtrcse  

lsA ,inKpeumel Swrthcees erod sda rendea nchdäMe zecinbeehn ertäel rdiieeemnmetglGdie ifeSnaet dRkeats F.aur e„iS ertzieknaep u,ns eabr tinch deejr vetthser resune ui,hnzeB“eg stga imEse ts.oiPnra

sE igbt ueeLt ni dme lneeikn fr,oD ide eabhn aws egeng die heE erd aure.Fn nEei lmFieia ise icefnah rga tnchi hrem im oesGetidttns auhaufc.ettg aEnmli bhae se eib eeimn fidseGemeent Gerdee enihtr emd üneckR edr benedi naFuer gg,neeeb so äztlreh se atneeiSf Rdatek. arfihDuan ise ine 9hji4äegr-r Mnan mti dne Wenotr zj„tet thal cehlndi end ud,Mn ud etla p“efceSnh üfr eeisn nPesotrnani ni eid hecresB ggnsu.nreep

eesnhMnc eiw re esine red G,udnr umawr cihs needib cinht teenllvors önk,nen eierdw in rde dttaS zu blne.e

meBi guhlieouitmTdseo in irlnBe bhnea hisc eStienfa dnu Eelln etnenneer.gkln iDe duaHttsatp tsi eSatsenif etaH.im nellE mamtst usa ehi.nRe

eninE sacuPlh auf der atreßS

„Ich ehtmcö elal ensenMhc ni ienrme edeemniG enn“,nek gast Sfneitae .etkdaR „aD tisb ud gtu ida“eb, rtdweire ehir ua.rF uAf red Seaßtr ieenn clashuP anehlt dun nsis,we wsa ide henMcnse ,bwgete die ies äulfzgil fe:fnret Das its in nBeril hrsecw sarrblto.lev

ruN die a,tpeHtarsuß ied mintet hcrud dne Otr rvfletu,ä törts eid Ru.he Abre Dnak der freucheannrhdD nahbe cish graos gieclh iwez uStrpkmreeä esinet.adgle nonssteAn sit nhitc lvei lso: Es bigt enine keoLad-neD ndu iene Dbuenr.deö Das wra.s nUd icglhe zwei nnsnaoePr.ti

nnlglesoamaePr uaf dem naLd

aDs tsi fau dme daLn niee etSlenih.te ngPearalnolems cmhta rde eegaleichsnvn crKieh uz nacehff.s nseituZdm tis se rnef der tSeätd hcs,erw ugnej etGesclhii uz gnin,ewne btiäetgts ide krednihaescL e.aonHrvn irtzZue gibt se 75 atkvnea Slnelet mi hrecieB edr cnhkdesLiae,r ied ihcs orv mllae in nde cdlnienhlä hncreeeBi indnfb.ee

„Die erEim ebanh cklüG imt uns,“ satg feteaniS keadtR nud atlhc ed.aib nenD achu rüf sei eiedb its edr rtO ein lfc.ülsalkG nLnl,adebe iwe ies es chsi vsetlgoterl beha.n niE trueg tOr mu edriKn enzauz.hufei eiD asedkRt cntseek mintte ni der nulmilaaeg.npFin

aDs etser aMl ra,be lsa dsa rPaa mi utoA von nHrvenoa hcan ieEm eegnahrf r,wa thtea fniSeate datkeR egnew.it Es t,geneer etlärzh s.ie Alles arw .ruga aD ewllto ise nur hnoc gw.e

eaoTletrnr lsa cdgehat

asuorV ggni edr etsnre negeggnuB itm ihrre ueenn aetmHi niee ici,tehUgrentgke edi ehir aoRtekni lcävrntihesd chm.ta ieB xunoeheslemlo arPneost frad edi imeedeGn im oVdferl chednt,esien bo sei mti red lWah esnavtrneendi tsi. nOeh„ nus hbürpaeut uz kn,“enen htrsecewb ishc leEnl ad.tRek dUn hätcchtslai sei die tnmAgubmsi mi tGederdniosavmne unr nappk unzetsngu sed sPaera slu.eenalgaf erD nVasrdto ise ,shci luta den Rt,skdea neuscihr gwe,nsee iew eid Gnemidee uaf iwze Lbsene rreat.gei Ih„c eknde, erd Vsarnotd hltä dei Geneedim ürf eegriwn ornlatte, las sei ts“i, rläkrte fteainSe .aRetkd

ssaD dei eendib ine aPra idsn, ist nkei Ghimisnee im rD.fo Hncdhnäe antelh gnemö sei azrw hcti,n brea ise sesükn hcsi – u"ach rvo den ,enKnmdonrfai" rtehläz Snetaief tR.adke macl"hanM eegesrvs ,ihc dsas riw ueeqr dsn.i rWi ndsi os ar"o.mln

eDi esdRakt ahebn das e,Ghfül ssda ied deGieenm hrcdu ise enenwnog .aht eDi Eeirm rPoanist erzäthl onv ueqnere eJenhdiclugn ni mheri nbgeE,szeicuhri frü ide eid enidbe eni Vrbldio esin nnöekn.

Dre oesicSdntkes

uemerßAd bigt es tjezt idnees enien rdenenoseb tdiGeeottsns alemin im tlu,araQ dne eid niuGelgäb ctihn eavnpsesr wonl.le eerdaG rets aht taeSfein Rdetak edn Kneirdn dun enldJhgucine tvtert,lmie adss se otGt rlbaeül bi.tg ,aJ uhac uzm ielsepBi ni knco.Se aasrDu tsi erd keSiecsotsnd snd,tnnteae dne sda araP memsgenia lwtecnekit t.ha

dnU dei chiKer tis nsansotg :lvol Das sit eenki hevi.sScrtdteäblteskiln

ieD akeRtsd snid ttshlmdeancsia ea,reehvtrit ckrichlih .itchn iDe cbhieilhgecgerett nuuTgra bigt es für xoueseolmehl ePara etsi Mai 0921 ni der rskeecnhdLia nonHr.eav rVrhoe eäntht sie hics gcelhdiil enengs asslne ünrdfe.

„asD tis ied ßröget iDnrsurgm,“nekiii dineft Senieaft aR.dekt rIdennwgan lnwoel sei ihcs hcclhiikr uanter ela,ssn dgreea psast es tcinh ni die Plnnua.g ztJet hestne srte milane rediKn .na eDi mrEie renedw hcis cahu aanrd ewgn.nöhe

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen