Kritik an Echo für Farid Bang und Kollegah : Wolfgang Börnsen: „Ich stehe zu dieser Entscheidung“

shz_plus
Kollegah (rechts) und Farid Bang.

Kollegah (rechts) und Farid Bang sorgen mit antisemitischen Textpassagen für einen Eklat um den Echo.

Wolfgang Börnsen, Mitglied im Ethikrat des Musikpreises Echo, verteidigt die umstrittene Auszeichnung zweier Rapper.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

Martin Schulte ist Leiter der Kulturredaktion des Schleswig-Holsteinischen Zeitungsverlags. von
18. April 2018, 08:01 Uhr

Berlin | Der Musikpreis Echo gerät zunehmend unter Druck. Immer mehr Preisträger geben ihre Trophäe zurück: Am Montag hatte Musiker und Grafiker Klaus Voormann den erst vor wenigen Tagen überreichten Echo für sein...

lenirB | reD sesMripuki oEhc ertäg mnnzeedhu netru ukDc.r mmIer ermh erteriPgsär egben eihr hToräep cuüz:rk Am ontMag httae skeruiM und Grkerfia asKul moraonnV nde etrs vro niwngee egTan rntbreeeüich ocEh frü sine eLeenrsbkw grgzeucekenbü. dUn ahuc ads Nsoto tuatQret sau enlirB ißle ned hcoE sklsKia vom nvereeagnng retbHs cnekhgüe.zru Am iDnestga nnu ltetein red isaiPnt ogIr Lvtie dun der irnieDtg Eonhc uz Gertuebntg itm, isch nlebsefal vno hinre cohsE zu et.nnner cuAh isuerMk aMuirs Me-gneltlühnWseearr )9(6 bag b,anknte aell sneie äE-croTnpehoh bnurüzkcg.ueez

ynparOi hoE c

dnU amtdi tcnhi ge:nug erD Ptidrenäs sed Dhscneute ttl,uurrsaK nhrCtisai Höpnp,re ogz ihsc am aitnseDg sua dme reihEcoBta- kzuc.ür saD mreimuG haett icsh nggee edn uushslsAsc esd innmteutrets R-pbaumlAs von Faidr aBgn dun glKaleho seedhicten.n sDei eis nei „F“helre negswee, os ppHröen ni eirne M.igltientu Wfglnaog öBnse,rn tliiegdM im rbikhtaeiEt sde iessrukpseiM udn von 9781 bsi 2013 egerseaotgtunbeaBrdnsd esd hilarWskese ScFwr-ehbileussln,gg eatrnttwboe im Itwrveien die F:erga arW es hc,giitr ine als udnijldcfeihen rsrteiketsii u-pmbaAlR umz esriP esalunzusz und uscznznhe?iuae

rHer nöB,nrse ntirihasC neHröpp hat end raiteB frü kaF-ntihEegr venslres.a cheMna Sei wirte?e

aJ, cih ehmac e,trewi ilew chi bal,egu sdsa irw aetws envnräedr ün.emss reD aiktEtR-h tdpierlä üfr eine lusdnerzgchäti ügrPunf erd ireiernKt, chan neend bsrhei rebü eid eebgarV sed hEosc heicdetensn .wedru

eWdrün eiS etuhe, canh erd eeuhirVgln esd hscoE an Faird nBag dnu llgKehao dun der amensisv rKktii dar,na desarn tcd?seniehne

,eNni cih tshee cahn wie orv zu erside sghnEiunte.dc Es tgeh mu eid nzeernG erd ensiMn-gu dun uieKtfhrsntei in ermesnu nL.ad seDie zu ,ievrtgneide haelt ich frü shre cgiwiht, cuah wenn sda udetete,b sdas es merim wederi zu ngeeeuicsntGnrrhrbzeü enmkom nn.ak

reAb eein liZee wei ie„Mn prröKe tiriredfnee lsa onv htc“ueszwiiaAsnsns sti ohcd emhr als enei nGni.rzeceghurrtbües

,aJ sad .mtistm iwZe Sgons fau edm nnioimneert bmuAl insd mreh lsa ekclmshgasc,o ies ndis sa.röigtb reAb täenth irw dsa blmuA cntih zru iePsgelvinhruer zssle,aneug rweä sda uZre.sn nEie ohelcs uoemvBunnrgd nkna nmednia .lnoewl

Was wreä ürf Sie aleltuk dre esbte lcgllhehfsstceiea nagmUg mti demise ?lmbAu

aD btig es zeiw owt:etrAnn Zum ennie bahne rwi las ieratB ibe der rtBsellndeeüupfs raheftncag,g ob sad Albmu tihcn codh fua end Iednx hö.etrg aD sti es äiclnmh bsagnli nthic fgüeht.r

Und iew sheit dei daenre rtwotnA sua?

Wir wonlle lsgmctihö iehnzta neei osiusDnski eßa,nston ni red se mu eeni unee rwnteueBg vno Gtwlea ni edr tnsuK ghene ,olls baer chau um ceiiithaFfkneelnudr dun inigsnkrmirDiue nov iehe.neintdrM rWi uarebnhc ad ciefiolstchhfn nuee ßsMbäe,at auhc im neRmah der nvo rmi hnmeteev ttgeiernedvi Knsu-t und Mtuhfsrenn.ieigie

Dsa tnklgi nand ochd diweer ncha ndunB.ogumver

Nen,i se lslo hree ieen infensegierulhirOt b,neeg ow dei neernGz der setnilserhcünk tieFierh n.eiegl irW üsmesn ibdae ucha edi vEtrerownngieatgun rde eiuanfcsnMsdhkef hemr ni dne lMpittkuten nse.ltle gleraGnud drjee tsuKn smus emirm ied haWnrgu rde dWrüe eds ecnhMsen nesi. nI eemisd namhmsangZeu rweä es ngebüsri ee,asngensm ennw eid eeidbn stmernientut srkeiuM ihren oserciEh-P ecnrzgubeük n,derwü ibs eeni ateebteibrrüe gdreeWnounrt fnehsecfag rwid.

ieEn rderteWnogun knigtl cnha inmee aeefttgnsswei udn hser artaenbtks ldFe.

J,a rabe sda ssmu es huac nes.i ehnNme iSe mla edi atetDbe mu end pefegnrAtaginaubbsrra 82,1 ad enrduw vleie bwsstuee ercaüTubbh .agnneebg Ob dsa nun miemr eklcoglavshmc wra deor cnthi – se hat dne suhrairmieFte esnuerr chltfselaseG eirtw.eetr

zur Startseite