Kritik an Echo für Farid Bang und Kollegah : Wolfgang Börnsen: „Ich stehe zu dieser Entscheidung“

shz_plus
Kollegah (rechts) und Farid Bang.

Kollegah (rechts) und Farid Bang sorgen mit antisemitischen Textpassagen für einen Eklat um den Echo.

Wolfgang Börnsen, Mitglied im Ethikrat des Musikpreises Echo, verteidigt die umstrittene Auszeichnung zweier Rapper.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

Martin Schulte ist Leiter der Kulturredaktion des Schleswig-Holsteinischen Zeitungsverlags. von
18. April 2018, 08:01 Uhr

Berlin | Der Musikpreis Echo gerät zunehmend unter Druck. Immer mehr Preisträger geben ihre Trophäe zurück: Am Montag hatte Musiker und Grafiker Klaus Voormann den erst vor wenigen Tagen überreichten Echo für sein...

lenBir | Dre rsipsiukeM hEoc regät zmhneeudn utern kuD.rc emrIm emhr rPsäertiger egebn erhi eorpTäh cz:ukrü Am Mantgo theta Muksier ndu eafkirGr lKaus rVoaonnm edn etsr orv ngniwee Tngae enürebecihtr hEoc für nsei ersenbwekL ezbgg.eucnrekü Und ucah dsa soNto etrtuaQt usa irlneB ißel ned ochE isksKla vom gvnnegnreea tebrsH .regckzunhüe mA signteaD unn elttine der inPasit gIor tLvei nud der irDinetg Eohcn zu ebtrgGtneu t,im sich llenebsaf ovn ehinr coEhs zu ren.entn Achu eMsiurk arusMi eshMlrgteeeraWn-ünl )6(9 bag kabnnt,e ella iesen oce-phEoThrän güc.ezkuruzneb

nyparOi Eh oc

ndU tdami citnh engug: rDe isrtäPedn sed ceDentsuh atslK,urrut inCaitshr Hnrpöe,p goz scih ma tgensaiD asu dem tr-eaohBEic üu.zkcr Das ueGmirm ehtta cish enegg edn csAlsuuhss esd ttnrsetneuim ms-AlRabpu ovn drFia gaBn dun hogKleal nhnics.tedee ieDs sie nie Fhlee„“r eweg,nes os Höeprnp in ereni Mleint.iugt onflagWg nes,önrB iMielgtd im bEihietakrt eds seMrpseukiis ndu von 1879 isb 3120 taogrerssadeBnduneegtb des keisWhearsl b,hSscsilgg-nFwereul banrtteeowt im inrwIvtee ide erg:aF arW se r,hgiict ien asl iidcehjfnnulde ksiererstiit muA-baplR umz Prise aluzsesznu ndu nzueisncz?ueha

rreH nBen,rös shCinrita pHnröep hat nde taiBer üfr reaghknitF-E nl.rasseev anMceh eiS it?weer

a,J hci cmhea e,ritwe ilew ihc al,egbu asds wri etwsa nneedrrvä em.nüss erD ik-aRtEth irtpeäld für inee äduchzlrtisneg üuPngrf edr reKrtii,ne ahnc ndnee bsierh übre ide rbeeagV eds ohcsE iehetncedns u.rewd

Wdrnüe Sei u,ehte ahnc erd ugVhelrnei dse shEoc na rFida gaBn ndu haoKegll ndu rde evmanssi kriKti radan, nareds nendths?ceie

n,eiN chi sehet nahc wei vor zu serdie endEhcsi.nutg sE geht um die nzrGeen rde gsnnMiue- nud steitKinefruh in ermuens naL.d eiseD zu envdet,iergi htale hci rfü ehrs g,ciwthi chua nnwe dsa tetbeu,de ssda es rmemi iewred zu üeigesnrtreehrnbcunGz okmnem nn.ak

erAb iene eeZil eiw Mei„n rpKreö ntrfieedier sal nvo A“zwtsnasihnuicsse sti hodc herm lsa inee zGnrseegthecr.ubünir

Ja, ads .imsmtt wiZe sgoSn fau mde nriennemoti uAblm sdin mreh sla lcesscgk,amoh sei nisd ögita.bsr Aerb ätehtn wri dsa uAmbl hntic zur helevriunisregP gesnluz,esa äwre sda sZ.reun Eien csoelh ugudnoBvnerm nkan anidmne w.ollen

asW ärwe rfü ieS kteulal edr bstee gitcahlleelscsfhe mUngga itm seiedm blu?Am

Da gitb es iwze onreAntwt: umZ enine eabhn wir lsa etBair ebi edr ürlseesuBpdentlf ge,fatgrchna ob sad Alumb hntci dcoh ufa den xIdne .örghte Da its se nhclimä agsnbil nitch htür.gef

Udn wie hites ide rdeena Awnrtto ua?s

riW nwello ölmcigtsh tnzeahi niee iussDosikn snaen,oßt in erd se um neie nuee Benegutrw nov Glawte ni erd Kunts ghene lo,ls areb hacu um deaeitlriihucknenFf und imikrsiDegrunin von e.erennhitidM riW henacbur da shcchonliftfie eeun ,seabäMtß uahc mi enhRam red von irm nmteehve retdiiegtenv uKnt-s dun iunhf.ginreteiesM

aDs kltgni ndna hocd ewderi achn uovrdBmgnnu.e

in,Ne es slol heer inee eserfleniiOhnrtigu neb,ge ow edi nznGeer der ihnslrksenütce hFretiei lneige. rWi mnesüs eadbi hcua edi agottwevierugnErnn red ehdMknessfafnicu rehm in edn Mktuptneitl enells.t adGlegrun ejdre nsKtu smsu ermmi eid agrhunW rde erWüd esd nMscehne nis.e nI simeed amaZuhmngsen eäwr se nsrübegi agsnen,seme nnwe ide niebed eittuenrmnts Mersiuk ihern o-PrcEehsi ecbzgürknue edwür,n sbi eein eeerübiebatrt tdgneueroWrn cffeghnsae dwir.

eEni dngtWeunerro gntlik chan eemin tnssafetgeewi dnu rhse tebtskaran .ldFe

,Ja abre das ssum es achu .isne eNnemh eSi aml die eatebtD mu nde brbsearggunraAfpnatei 1,82 da nwuder ielve bsusetwe hcaübrTueb en.begang bO dsa unn rimme gccmlshakelov wra oerd hcnit – se aht dne aimrreFsutehi snreeur teGcsahslelf err.ietetw

zur Startseite