250. Geburtstag von Friedrich Hölderlin : Hölderlin-Experte aus Treia: „Großartiger als Goethe oder Schiller“

shz+ Logo
Dietrich Eberhard Sattler mit einem Hölderlin-Porträt in seinem Haus in Treia.
Dietrich Eberhard Sattler mit einem Hölderlin-Porträt in seinem Haus in Treia.

Dietrich Eberhard Sattler spricht im Interview über den oft unterschätzten Dichter.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

Avatar_shz von
17. März 2020, 12:47 Uhr

Treia | Dietrich Eberhard Sattler, Sohn eines Landwirts aus dem thüringischen Apolda, hat sich 35 Jahre lang mit dem Werk von Friedrich Hölderlin befasst. Das Ergebnis dieser schier unglaublichen Forschungsarbeit...

Taire | itcrDhie drEerbha aSe,ttrl nhoS iense wiaLstnrd uas dem rtgeüihnnhsic plAod,a aht shic 35 eJhar glna mti dem eWkr vno crhiirdFe Hleinrdöl teafssb. Dsa Eiregbsn rdseie chseri lganleihcuunb iaFcsrseorgbunth etsth ni 20 eBndnä im egmguienrä shohanWu am daneR vno aeTri im resKi n-seiwS,rslbugFhelgc wo der gJ1i-ehä8r mti ernesi uFra te.lb

elarttS tah scäehitlm csfenntarhHid sed terishcD urtswegeeta dnu rüf nde uDrck aüngrtre.be eKni snisftWelershac knent Leenb nud reWk sde an isdmee geaFrti orv nugae 250 ahrneJ orebenegn entPeo breses sal rde trdietesu fkirGa,re edr an red evtUtiräisn eBermn asl ozntDe ,eelrht onv dre Uni Hrubamg ide trEreeorükwddhno rhtleie nud tim med urinBteesrsznevdudke nchegzeituaes w.uder

Im Gäcesphr mit icrhE klzaeMte hcmat rtaltSe ienk Hlhe sau serien rVhgreuen rüf lerdi,nölH nde er bnnee eGeoth dun lrleScih rfü nde tdbeendtunees tdeeunshc reiDthc lt.hä mtrlhciVeu behan 90 reoPntz rde an atierLurt snieerteetsnrI nohc nei eine Zelei von cdehiFrri lnöirdlHe eegnl.se eSi nehba hcis ehrm las ider Jrteehzanh ntsevini mit edm so sirhecnwgie cetDihr setbsaf. iWe mak se uz ieders ieLb?e

Ihc hbea rehs rüfh sneel r,tgelen ohcsn vro der uS.cehl

rAbe ochn nihct Hlldi?röne

rtüNalhic h.cnit Erst asl cih im etarntnI w.ar cIh beah biem enLtsBeim-rnnersaegl dei aluöereAHsbdnli-g in meein Bnad bnwoeerr. ihcM tha das ehrs eee.ltsfsg  

Wie tla wenar Sie a?d

41 edor 16 herJa. Udn asl ich dann ohne tiruAb dei Seulch lenssearv eumsst dnu an red shsulckekrWneut ni Klssae a,rw haeb ihc frü eimne gnfhreciutnbüS ni tuAnqia nud adenrne fiSt,rhenc ied nma önnnke se,msut afu ineme dHe-eunAlgsraliöb egzfcguünfrreik udn ieesd extTe zu ednruG l.egget  

sAu lasnsA von öilesldnHr gbateGsrtu naerw ni eesmdi haJr inwteusdeb 600 taeraneGtekenvldugnsn lptn.gea Kann se snei, asds edi äkirttttAavti hemr itm mde ebneL asl mti dem eWkr esd so etstafehränl hcDertsi nsäzgmthe?uamn 63 Jareh lsa geitsgi uhntamerect gGneefrnea mi rT,um dsa hat beanffor eneni hacuH nvo ni.tmRkoa

Es gtbi srhe ileve ueet,L dei von reödllinH hrem hlaent lsa von Goeeht edor el.hircSl öHrinlled tha mchi, las hci ihn umz rntese alM al,s os gee,rtr dass hic sda Bhuc iredew ggtewgele h.eab  

losA Sei tha asd rkeW ehmr eriafntisz las asd e?bLen

Snei beLne sti frü icmh ganitre.giwz  

eiW gerekkanisst awr dneHillör ?likrichw Wra er ien ireleiuedrsnm Hl?atem eiSn Bgoafir Prreie xtareuB irrvttet die es,heT re heab cish nweeg erd gnneaelnmd Raonszen uaf neis kreW zggezkenüroc.u neeiS retüriceVhkt eis unr inee Inegznsineru egseenw.

asD its rhcanütli ogrrbe Uuf.ng niE rithecD eiw re otnken icsh in inree Wetl reovll iikeßeSgpit ndu Brkiceihegültr tnhci hl,ewlhofnü dun ehalsbd ozg re shci ni ein nerseni Alys z.krcüu

nA edr erentwnhä nelmgdenna nozaesnR sti er nalerildsg seelbr husc.dl Hdrlöniel wra ein ttunerse keCrhrt.aa iSen nesegiiz röeßersg Werk bilbe seni naRfm-oeriB or.n„“Hyipe Diatm tlelow er cnihdle liamne ldeG neie,rdvne brae die ernvrerwoe cscGhethei fnda muak res.eL

ledG een,rvnied enwn hci so awets sncho eöh.r Das tis b.sdaru

sE ggin mih rag nicth mus eGl?d

ie.nN serieD nnMa arw ine oßrgre nud ubrrenredwa erihct.D eGhteo reod ,rhlelSic ide beanh tmi rlgoEf für ads uPbklium ien.echbegrs lleönrdHi icn,th e.inn

ennW irw chno manile uaf ned o“Hnre„iyp ükm:onmucrekz nneKön Sie imt dem nIltha dse Bhecus taews nefa?gnna

rlüaNicht nkan hic amitd etsaw n.annegfa „yeopni“rH sti ien ,onamR ni kikriechltiW reba neei erndaeburw sraPo, iew esi ni red dnuhetecs acShper eelnst .its

erbA ads Pulbimku hat ads cBhu nihct l.ensege

Na ,ja asd luibPmk.u Hlenröldi rwäe cuha euhte knie ru-lrBeetAeostls egrondwe. In esimen häwebncsicsh Wsrgeikiunrsk rwa er venlie cnneseMh .ektbnan rE aht sda enbeL eensi elrehrnfgioce leslhrcfSsetrti tl.bgee cNah mde dTo nierse hmceinileh iGtbeneel sSetuet ndrotaG sti re nnda rneciihln brnrhczoee.

Das dnEe erdies stshheiecLeebicg tsi sloa nei eclwtnreeihs Grnud afdrü, ssad re r„tvküerc“ oergwend is?t

rüF icmh sti i,grhceiotlgf dssa neie so artez -elheSeDrtice an eersni wtletiM iewnedrig hnrezrebec etsms.u

tiM insnee Oedn dnu menyHn feedrroteürb reldHnöil ebstls eo,hGte red dme olneKegl ned aRt gab, uaf esnnie neohh tlSi dun rngoße Aemt uz znercviteh udn aststdetsne rikeelne„ deiteGch tim nmeei sccmnihleh tsesiaerntenn tGesdnenga uz eläwn.h“ reWä das chua erhI mfupEhglne ewens?ge

ratiNcühl .incth aDs tis .nlBdsniö bEnsoe gtu nkneöt ich Geeoth ned taR eeenbgg ben,ha eaimln uz rscveuhne wei niHlledör zu heen.bicsr

ieS eörhgen zu den ennewig hM,cnnees dei asell eeslgen ,hnbea asw dörilHnel rbnsceieheg hat. nanK nam an eesnni texeTn ne,renenk wnan csih eisn iGets dln,erktueve rdeo hat re uhca mi Tmru ncoh hhoe irutteraL cgben?shriee

hIc eles isnee täpsne tGecdieh itm red ilhneecg eLbei ndu cc,tghoHhuna wlei hci nde nucEikdr eh,ba ssda srte mi muTr eedsi bnrnurewdea eelPrn ni emiesn erWk entsneteh entnokn. asD its so igoß,rgrta sad aht cmhi ern.firfge sE gbit ni dre stnuedech rhepcSa heuprbatü icthn en.neiclsiseehg hcuA hcnit bei neunesr negtßrö rDcthnei eeohGt nud Selirlhc.

Wnera ieS mla ni med hbemüntre mTru am arcNke?

Na ishcre raw cih rdot.

aHt hics nöelHldir rotd wügh?tehllfo

Ja, l.rintcüha rE hteta iene eruebrandw efglPe ucdrh ied eFaimil von eschrSrirmieeten eZ.mrim Sien nziEgu in edn uTmr arw sad seB,te wsa ödellnriH mi bneeL rsipesta .its

og,emnmAnne ieS ätenth ge,hGeeinlet den nov nenhI os eretvnrhe nhaejlgrngiä rebt“irge„eAb nerldHliö uz eetrffn und imh eien eneigzi ergaF zu netesll. eiW üwedr ide natelu?

hcI wrüed hni rag ntcshi ragfne olw,len odnrnes ihm nur enemi eurgnerhV mteti.nbürle  

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen