Niederdeutscher Bühnenbund : Gesa Retzlaff: „Platt ist keine Museumssprache“

shz+ Logo
Gesa Retzlaff leitet den Niederdeutschen Bühnenbund seit dem vergangenen Jahr. Im Hauptberuf ist die langjährige Lehrerin als Leiterin des Zentrums für Niederdeutsch im Landesteil Schleswig in Leck (Nordfriesland) tätig.
Gesa Retzlaff leitet den Niederdeutschen Bühnenbund seit dem vergangenen Jahr. Im Hauptberuf ist die langjährige Lehrerin als Leiterin des Zentrums für Niederdeutsch im Landesteil Schleswig in Leck (Nordfriesland) tätig.

Noch bis Sonntag veranstaltet der Niederdeutsche Bühnenbund seine Theatertage im Freilichtmuseum Molfsee.

Exklusiv für
shz+ Nutzer
shz+ Logo

23-4701543_23-57450277_1417184894.JPG von
14. Juni 2019, 09:55 Uhr

Molfsee | Fünf Tage lang steht das Freilichtmuseum in Molfsee ganz im Zeichen des Plattdeutschen. Der Niederdeutsche Bühnenbund veranstaltet noch bis zum Sonntag seine Theatertage. Über die Bedeutung der Bühnen für...

feelMso | üFnf ageT lnag tshte sda umlFrhicetemusi ni efsMloe ngza im heiZecn des ahtPuedstetc.nl Dre ieNehderdecust üBdnuehbnn nttaaveltesr hnoc bis muz oanngSt inees Trgateehte.a eÜbr dei detunBueg rde üeBnnh rüf end tlhraE edr iecerataphsmH ndu rüeb eid eaLg sed tneathtsPdclue eleinalgm rhacps rneus kRaterdue Oev Jnnsee tmi dre oinerzsVtden dse süu,dhnebnnBe Gase lzetfRfa.

rauF fz,eatRlf rde neuüdBbnnh eräptenrsit rdiwee neein nhticusteQr esd tecuthnaplesdt aheelntesrTeb in hscile.ioetsS-Hwgln lhWece nuene nTnndzeee enassl shic mi mgorPamr scehamnau?

sE wird fua dnjee llFa ien sreh eisbetr ketrupSm zu ehesn nesi – onv red iedoKmö bsi uzm trseenn rama.D sDa sit ersnu tnsresäiVnd nud hauc renus ugf.artA uNe ist amsield dre eridn-K und dgnugtreateJthea ma ngn.atoS Er idfent uz den gruerläne ignutnefenÖfzs esd liieuFrusmhsemtc .sattt rWi oh,nffe dass irw afu emside Wege hauc shcaerZuu cirehr,ene die rag hicnt wegen edr gtaaeTtereh cnha eolMesf nm.koem

eDi taeehatgTer fnneid mi uFeulhiiermtscm tsa.tt sIt dtelaPsttchu wzecnnihsi neei cesuearM?hpmssu

O,h idmat aheb cih die lhaW sde usegattsrsalnoteVrn ehrbsi preauühbt hitnc nenrdbu.ev Dsa aht ihresc itmda zu tnu, sads cih ätlgcih tim edr utapdhtlnsctee hreScpa .eelb Die hueAcißnts its da tleevlhici neei .aender Dsa iurhceesdnteed erhTate tis als lrletisemaeim btlKrreuue naanretnk dun atpss idamt gnroarrvheed zum lmenaeritel etlreuurb,K asd im emuusM uz neseh ist. eaubrVstt snid riw jslenaefdl uaf nkeine F!lal nUd eid csWelheknnuei ni olefMse sit ja uzm pselBiei auch Storpiel dse tgecisHe-Shilwsoln ukMsi iF,sevtsal udn ads rewüd nma ja achu hnict lsa msaeul .snhaeen

erbA wrdi Patlt eiesn Tsgae ecvtliheil doch nur nhoc als shriciotshe Shparec nreommwagne?h huFelatec esnhe dei aehf,Gr ssda sad tadPeetlhtcus ggisnalrift ni der nxtsziEe rbotedh ist.

,Ja dei Garhfe ese.thbt Wri haebn es mit eienr Ecniltkwngu zu ,ntu dei shcno rvo nJhenarzteh egtntzesie ha,t lsa sad scthlateudePt lsa edi hceprSa der rntueen ehcthnicS latg. Enelrt haebn mit henri nKdenir rbleie cheHscutohd hep,nrgoecs mtiad ise in dre uehcSl nikee iNltceeah bhnae.

ieD siiecheSwt aht csih nishinzwec närgdt?ee

sE hat ishc dei Esetnninrk ets,dguthezrc sasd gsheeiichprtaMkr ieen eaCcnh ist dun nike e.snrniiHd cIh nekne elevi Fml,eniai ni edenn edi ßoernGerlt eeirdw agzn btwusse imt rehni lneEnk Ptalt cenersp,h huca nwen esi es enrietszie tnich na rhie irndeK webteeneggrie abneh.

Knna cuah ads erpTihletesa den Nnaergiged sde eutlshntPctead e?hfataunl

Dei nBühen leipnse ad afu zeiw crdeeneihvse rnetA eein R.loel elVie esrtDelarl eelnnr üerb asd Ttarhee pehrauütb rs,te hPsaledtuctt zu rnspc.eeh A,rdnee ide huac zu esuHa tpalt ,pnrehsce eneiwtlkcn adnk edr nenhüB hmre wnstbtsleu,bsseeSi ied Saphcre cuha rideew aaßehbrul des vanetpir hsmanRe uz uenbtz.en

thrüF dsa ,auzd ssda ethlPctsatud im fuiwnAd sit?

aJ, edi grhnuenahWm nud hnrWugcsttzeä frü useenr gshnRlapeieocra mmnti z.u aDs hetrTae telties eicrsh eienn getiBra u,daz dssa ucthletdtPas hsci cohn angle mi lgAatl edr hcneseMn h.ätl

Wei hhoc sti erd iltneA der lruarcrehttspeM uretn end lalrnDseert mi ?dnaLe

niEe statStiik nkna ich ntihc lefier.n Der iAetln ehgt rhniee itm dre orangeil rvisecednhe strak tueaägrnpseg rptpezmaceSh.kno eSi tis in pnGrpue mi däenlinlhc Raum glrtishdnäzcu öhhe,r sal na hennBü in nde nettSäd.

nI lechewn aninuettoSi ecsenphr ieS löhsecipnr t?lhetsdauPct

Ihc inb so enegi, assd cih in fsta deejr atonStiui hntäuzsc emainl Pltta .hcsreep iVlee enechsnM eehntesvr se ,aj uhca wnen eis se betlss cthin nph.secre

ntretValunsgena bsi Sgn:tona

tnaKre kestno 01 isb 41 urEo dun geebnhtrcie cahu zum uhsBec sde gseaemnt mlhtusFsciuimere Ml.eofes rieteeW oIfnionratmen etrun ..cneeuhmnbodnub

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen