Schlaf-Wach-Rhythmus : Zeitumstellung: Forscher warnen vor ewiger „Sommerzeit“

shz_plus
Licht und Dunkelheit bestimmen unsere innere Uhr – wann wir wach und wann wir müde werden.
Licht und Dunkelheit bestimmen unsere innere Uhr – wann wir wach und wann wir müde werden.

Die Zeitumstellung abschaffen – das wollen nicht nur viele Deutsche. Wissenschaftler halten das Hin und Her für Unsinn.

Exklusiv für
shz+ Nutzer

shz.de von
12. September 2018, 08:50 Uhr

München/Berlin | Im Sommer eine Stunde vor, im Winter eine Stunde zurück – viele Menschen leiden unter der Zeitumstellung. Die EU-Kommission will nun vorschlagen, sie abzuschaffen.Wissenschaftler begrüßen das grundsätzlic...

e/ncheniBMnürl | Im momreS neei tenSud vo,r im irnetW neei Snuted rüczuk – levie nhMensce endeil utrne dre ustZuelilmgn.et eDi isimmUKsn-oEo illw unn sl,nachegovr sie haeczbuanfsf.

eiahlsfncssWtre eßbüngre das licdtusngräzh. Asu erirh tShic tipdseihwrcr der kcehnülsit lheescW der oBeolig.i eeVil rheFcros wrnnae dngelarsli rov erd tnaehuferda niüEunfghr red mezroiSetm – eis öennk ltfeaa lneogF e.abnh

In irene ichnt eevrasietärtpnn mnienrOgalfUe- rde misU-ioKEsmon tatehn hsic 84 erntPzo dre 4,6 nnMleiilo milhreeenT gngee ide elZeulttgnmusi ahgseupcn.osre hctMmegita hbean tmaid ernwgie las ine Prtzneo dre reB.g-üErU Alnlie eidr eininMlol trAenwnot keman uas .cetaDlsnuhd Dei netsime earwn ürf neei efrtdhaeau mo.rmeiezSt

eDi stsdetnshcair trWoe dzua ntiefd illT gneRorebne mvo tIutnits ürf enceizsihdMi locygsPeioh red sräUineitvt M.nnühec Selelt amn edi rnUeh jäaiggrnzh uaf metSimzreo m,u drewe es s„eriieg bolemePr e,ngeb“ trnaw er orv edm ixCo„t.l“ aM„n rhöhet ied ehicerlstWcikhaihn für Daetesbi, eeno,eDpnisrs lf-Shac und bpereerLlnom – sda htieß, irw rrEäoepu rnedew rde,ick remümd dun er“gatig.rn  

Der boohgrliConeo ptrteoiszonrgi dmu:ez „dJese a,nLd dsa asd tcinh achmt, diwr usn eamhcaiskd o.“bhünleer ennD vro ellma heSrülc dnu utedentSn senie rn,eoftefb ewil nereLn udn dsa tneeerlG uz ebaieretnr,v bie uz niwge hafcSl krast trekichäesngn rdewe. Im retlA vno atwe 20 aJnrhe sei udmze ads hSfsrefdcailnbü am eg.rßtnö dRsnalsu eahb onsch nmelai ,rvhcstue hrauteadf ide mrzteeimSo nefzüiehnru – ndu ies diatm ierhctgetes, stag .eeobrnRneg

iBe arafeuhdetr roziSmetem sseüm nma na liucthde erhm Tgean mi lkneuDn enhstfuea, gtas noen:beeRrg Je„ chan notorhW ebhna ise hcess Wnehco ehmr unlekd Schlwgeue mr.sn“oeg rE riietrt,ksi assd dei reOngnn-ulegfBia ndewheetgi neoh krfuugnlAä ehecsheng .sie neW„n hoKUmoc-emsisnisfE JaCnue-elda uJcenkr aetggs ht,äet ssad irw fgnkiüt elal gäiazgrjhn eien nSuedt reürhf arneibte sün,sme reänw edi etLue afu der aßStre w.egense Es ist aebr insthc ae“rdesn. uAch Igon zeFeti nov edr linBrree ihrtaCé agts: Da„ dtnke im Mmeont rnkiee n,dar eiwl se Smroem tsi nud so hlel eadu.nßr nWen eid gUrmeaf im tWiern seegewn ,eärw tnhtäe arhhlwhencscii ilvee rfü ied teztnreiWi r“pi.tedäl

hFsrocer epenchsr isch rüf oNml„itzre“a asu

Dei cosrrFhe udn ide Duceehts eeafGlclshst frü ocuhgnlfsSarchf dun mdSizaehficln MSD(G) ernshecp hsci rüf neei htadeareuf mlto„arzNie“ .sau ie„D iirsheebg zeWientrit reitntphsc den str,hsnieeänlV dei tuern kheisBggccnrütiu erd üraelnctnih ücsilhteienLfs rfü nuersen -fshaRmt-alcuhchyhSW am egninsütsgt sti“, gats red s-rndeDMGizVteoS efrAdl t.aireW nneW„ wir im erntiW ma rMengo lrgenä edr htlDekneiu esgeuttsza id,sn ewnerd rwi techehrslc a“c,hw astg tiWrae. Das nkenö Kiatnteznoron dun rkafuemmAstkie nretgebihctnieä udn uz merh Flneher ni edr elchSu dun im Jbo nüerhf owise elfnälU te.gnbsgeinü

chitL nud elknueDhti inetbmsem eeusnr nreeni rhU – wnan irw achw dun awnn rwi mdeü nredew. Das ormlePb s:it Die neisgtwne Dnhsucete önnkne cihs cahn idseem lünatncrhei uRytmhhs rntie.hc hrI faeaTgubals iwdr nvo erd anesongnetn ozlsnaie Ztei itets.mmb erD rtißeGlo htcabur daerh nsrgome niene crW,eek um üihltnckp ibe edr bAtrie edro in red celShu uz e.nsi neneeorgRb nnnet sad al„soniez lgaJe“t.

nehO ieMtlnoan zu inwge afSclh

nenW es rdhcu eid oeertzSmim seabdn elänrg elhl ,sit settz ide rdPootinuk esd hafcSbloetnsffost Meaniltno rset tepäsr ine. nMa wdri tchni ettzrhciige e,ümd ssmu erba osmrgen rdettzmo hfrü sau emd .ettB tiM„ dre Zite odhrt ine eghmfcSnlala – wir wndeer hnco ehrm zu rinee rhchicson auaenesncnhs,guefl ndeembtüreü c“ehGa,fsltsel aesgt Sahcfrrlechsfo rGüetan-nHs eWeß rhczüikl emd .r„Sten“

cAhu eid lsglnmetUu rde Urehn ewi riehbs bringt für lieev enMcesnh ermeoblP imt chis – wei nagle ieesd nelahnat, its edvinilliud uhniest.dlchicre „inE rtlteDi rde suethcneD disn bdgeteean feä.rShlc Dei srnreettsiei sda esall agr h.intc inE itteDlr isdn lthshceec dun eni iDrtetl enilsseb r,fhle“äcS gtsa zeFe.ti dnU ieeds ilntet etrnu med Hin ndu Hre wie erunt ieenm aeJ.ltg orlwa„Neresime rthucba nam für enei Steund suvZeebehtrcngii neeni aTg zur öGgewuhnn - es dafr cuha ibe eanhcmn wize reod redi Tega e.nru“da

Dei oSmymetp wei ewat sgaunncrfSel,htö lsinwUneho am aTg redo ehelcti bnaa-PlMgmer-meroDe nesei jhedco ,rab“krve„trfa so eFztie. reoßG deheiniczsim mPrleebo einse him itnch etnnb.ak nocnheD sie edi enrsUuteughlmnl nnsUn:i „Unrse agrezn isuyBrthmho sit mde hDleWeHll-leeuckn-s e.psngsata Khnüistlc ardna uz eiiua,lnernmp ctmha iekenn niSn dun sad teervsht red eKprrö auch ni.ht“c

etsullZgntmieu sti retsSs rüf dne riuOsagnsm

cAuh MfGeCD-Sh tWraei atgs: rse„Bendos ide rntese ride eTga nach der tlugeusmeitnlZ dsin sitrgsse rüf usenrne Oisr.umnsag“ aDs gzeei icsh an neiem hnhetreö iosRik frü krezfrenitHa dun naeSälahlfg.cl nI erd lRgee enfdi man anhc rieen Weohc iennse eunne y.hmthRsu ieB„ nmehcna ehsncneM annk se bera uahc meerhre eohcnW naderu - rsndeenbeiso wenn chau usa enerdna üeGrndn erd fhtsaRWmhl-Scauyhhc- esötrtg its“.

rE tehg avdno s,ua ssda twea eni irtVlee red lkgrneöveuB oelremPb mti dre leutngmietuZls .hat Im hjarhüFr eis esi für dei snteeim nMenhcse ilrmscmeh sal mi .tHbres nDne sie uhcaveresr ine dfleiSfizthac - uns wdir inee euSntd mgne.enom äunclshiGzdtr tpnsilee arbe evile hhscespcyi tkFraneo bie -nEi und raöhrseuDunnglsfhtcc ieen l.Rleo Hbea nam eerpb,afhlolScm sherrtechelvec shic ucah ide nim.uSgmt tesrSs udn caSflh geninh gen s,nmuzmae sgat cuha rnebg:oeRen n„Wne eSi viel Sesstr ,eahnb nbceuhar eis netgu caSl,hf mu isdnee uz blne.tieäwg nWne esi dne tnhic i,renegk irdw edr Ssestr ncho eß.ör“rg

uiihUneftdznere dcrhu milutgeZlnutes

Ernei deuitS red Usertiivänt ea-nbrrnNrgeünEgl uzlefog sknte dei nrUlestugumhenl auf edi mrimoezteS eedhoevrürgnb ragos edi ezsduLrbth.ineeeenif reD drG:un usthZizlcä umz peherliökrnc lJtega hnlüeft shci die ecMnnhes ni ehirr Sotärneätvui mi gmgnaU mti dre eZti b.iesntetnhc nI rde zteweni hocWe hcan edr eUnugsmltl ireethrc ide deitunhriZfee emdnhac rdeeiw hir iupreslnhüsrcg .Nuaeiv iDe elnugtuklcrsüZ im tebHsr tha hmdneca dnaggee eiken bseesranm eAuwuirkn.ngs

eHflne dnerüw xleeiebfrl bsrizte.etieAn Fetes inteZe ecizswhn 9 dun 17 Urh nesei gtetaeuuhz urn hocn ni end gnweetisn nBearhnc tnö,ig astg beern.enoRg Enie rdunÄnge ireh eis le„vi ihewitgcr sal isered snushh,eSlccls rjähigngza ide ztSirommee nef.i“unürzeh

Wei hcua m:imre eiD näthces ulgelsmtUn tnidfe fau ejden llFa hcno sttat. nI rde ahNct fua end .82 bretOko nrwdee ide hrneU dierwe inee tSdnue ezeuk.ürgdtrch

zur Startseite