Rechtschreibfehler in Tempo-Hinweis : "30 Znoe": Falsche Straßenaufschrift in Pforzheim sorgt für Spott

Eine von der Stadt Pforzheim beauftragte Firma hatte den Buchstabendreher auf die Straße gepinselt. Foto: Gerhard Ketterl/Pforzheimer Zeitung/dpa
Eine von der Stadt Pforzheim beauftragte Firma hatte den Buchstabendreher auf die Straße gepinselt. Foto: Gerhard Ketterl/Pforzheimer Zeitung/dpa

"Zumindest wurden alle Buchstaben verwendet": Nachdem in Pforzheim das Wort Zone falsch auf den Asphalt gepinselt wurde, folgen die Witze.

shz.de von
15. August 2018, 19:30 Uhr

Pforzheim | "30 Znoe" statt "30 Zone" – in Pforzheim hat eine Firma das Wort Zone falsch auf den Asphalt gepinselt. Darüber berichtete am Mittwoch zuerst die "Pforzheimer Zeitung". Der Tempo-Hinweis führte zu bissigen Kommentaren im Internet. Wie ein Sprecher der Stadt Pforzheim sagte, sollte der falsch geschriebene Schriftzug auf der Schönbornstraße im Stadtteil Hohenwart noch am Abend geschwärzt werden.

Verantwortlich für den kuriosen Schreibfehler sei ein Unternehmen, das seit Jahren für die Stadt die Fahrbahnen markiert. "Wir arbeiten mit der Firma seit langer Zeit vertrauensvoll zusammen. Solche Fehler können einfach passieren", sagte der Sprecher. Wieso die metergroßen Lettern in falscher Anordnung auf den Asphalt gelangten, sei unklar.

Online amüsierten sich viele Menschen über die Kuriosität. "Zumindest wurden alle Buchstaben verwendet", lautete etwa ein Kommentar, und ein anderer: "Sind ja auch sooo viele Buchstaben, da kann man schon mal durcheinander kommen."

zur Startseite

Diskutieren Sie mit.

Leserkommentare anzeigen