Viel Spaß hatten die Teilnehmer am Mausefallen-Spiel. Foto: Dieter Wrege

Emmelsbüll-horsbüll. Die ersten Süwesthörner Sommertage gingen mit einem "Spiel ohne Grenzen" zu Ende. Je nach Wetterlage wurde das spielerisch-unterhaltsame Angebot der Gemeinde "mal so, mal so" angenommen, berichtete Organisatorin und Spielleiterin Helga Christiansen.

Friesen-Abitur

Es war an Einheimische und Urlauber gerichtet und fand an elf Sonntagen jeweils von 14 bis 18 Uhr statt. Um sicherzugehen, wurden die Aktionen binnendeichs neben dem Schöpfwerk veranstaltet, sodass sich Jung und Alt windgeschützt nach Herzenslust den Spielen widmen konnten. Für die Senioren gab es Lotto am Deich. Mit der Jugendfeuerwehr wurden Wasserspiele veranstaltet. Hans Ketelsen lud zu Kanufahrten auf dem Alten Sielzug ein. Der Runde Tisch nahm das Friesen-Abitur ab. Angeln für jedermann veranstaltete der Angelverein Niebüll. Und Friedrich Becht aus Niebüll lud zum Bernstein schleifen und zu Holzarbeiten ein.

Kleine Autos im Wattenschlick

Am Schlusstag, der von Bürgermeister Günther Carstensen eröffnet wurde, traten vier Fünferteams zum Spiel ohne Grenzen an und hatten viel Spaß am Mausefallen-Spiel, an Seifen- und Becher-Transport und daran, kleine Metall-Autos aus echtem Südwesthörner Wattenschlick zu bergen. Niebüller Geschäftsleute hatten Preise gestiftet. Helga Christiansen zeigte sich mit Ablauf und Reaktion auf die "Aktion Sommertage" insgesamt zufrieden.