"Deine Juliet" - So heißt ein lesenswerter und liebenswerter "Briefroman" von Mary Ann Shaffer und deren Nichte Annie Barrows: Die junge Autorin Juliet Ashton pflegt einen lebhaften Briefwechsel mit dem lesefreudigen Bauern Dawsey Adams. Nach einer Reihe heiterer Geschichten über "Englische Marotten", wird sie aufmerksam auf das Kriegsgeschehen in den 4Oer-Jahren auf der Kanalinsel Guernsey. Sie reist schließlich dorthin, nimmt Kontakt auf zu den Bewohnern und fängt an, deren Geschichten über diese Zeit zu sammeln. Dazu gehört auch der Bericht über das Schicksal der Elisabeth und deren Liebe zu einem deutschen Offizier. Lebenserfahrungen unter deutscher Besatzung!"Deine Juliet", Rowohlt-Verlag, 2009, 978-3-499-24593-0.